1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:03:26,291 --> 00:03:29,083
'هل هذه المعركة الأخيرة؟
لست متأكدا.

4
00:03:30,541 --> 00:03:33,916
"كل نهاية يجب أن يكون لها بداية، أليس كذلك؟"

5
00:03:35,125 --> 00:03:37,666
"بصراحة،
لا أستطيع أن أتذكر أين بدأ كل شيء.

6
00:03:38,583 --> 00:03:40,750
"دعني أجربها..."

7
00:03:56,916 --> 00:03:58,041
كفى. تحرك الآن.

8
00:03:58,500 --> 00:04:00,791
- الآن، جميع الأصدقاء ينضمون إلى الإطار.
- تعال يا رجل.

9
00:04:01,041 --> 00:04:02,333
يأتي.

10
00:04:02,666 --> 00:04:03,666
حسنًا، جاهز.

11
00:04:03,791 --> 00:04:04,916
"هؤلاء الرجال هم أصدقائي!"

12
00:04:05,500 --> 00:04:06,916
"ليسوا رجالاً عاديين."

13
00:04:06,958 --> 00:04:08,416
"يا رفاق لقد كسبت القتال!"

14
00:04:09,041 --> 00:04:12,166
"الفصل 1
صداقة لا تقبل المنافسة.

15
00:04:15,833 --> 00:04:17,833
'ألم تشاهده
التلفزيون وفي الصحيفة؟

16
00:04:18,416 --> 00:04:19,791
"الأرض تحترق"

17
00:04:20,375 --> 00:04:21,750
"الجو حار جدًا وكل شيء؟"

18
00:04:22,500 --> 00:04:24,208
"هذا الشرط يسمى الاحتباس الحراري."

19
00:04:25,416 --> 00:04:27,791
"وبالمثل، إذا كنت تقرأ الصحيفة،
ستعرف ذلك...'

20
00:04:27,833 --> 00:04:29,375
"عندما تسخن الأرض"

21
00:04:30,125 --> 00:04:32,708
"أهل الكوكب."
يتحولون أيضًا إلى المتهورين.

22
00:04:32,791 --> 00:04:33,833
أعطني قبعتي!

23
00:04:33,875 --> 00:04:36,166
"سيتعين علينا أن نسميها،
"الخوف العالمي."

24
00:04:37,000 --> 00:04:40,458
لا أحد على استعداد لتقديم تنازلات
عندما يتعلق الأمر بـ "لا يوجد حل وسط!"

25
00:04:41,458 --> 00:04:42,875
"والآن ترى"

26
00:04:43,125 --> 00:04:45,708
''لقد بدأت الحرب''
لن يكون خبرا بعد الآن.

27
00:04:46,166 --> 00:04:51,458
"بدلاً من ذلك،" ساعد رجل آخر "،"
سوف يصبح خبرا!

28
00:04:52,166 --> 00:04:54,625
"هذا سيكون الوقت المناسب ليأتي."

29
00:04:55,416 --> 00:04:59,500
"حتى لمواجهة الشر،
يجب علينا فقط أن نتبع طريق الفضيلة.

30
00:04:59,875 --> 00:05:02,333
"الله تعالى يقول ذلك في القرآن."

31
00:05:02,666 --> 00:05:03,916
"ألم تسمع ذلك؟"

32
00:05:05,000 --> 00:05:07,041
[تلاوة آيات القرآن]

33
00:05:07,166 --> 00:05:09,875
"الخير والشر لا يمكن أن يكونا متساويين."

34
00:05:11,958 --> 00:05:13,666
"ادفع السيئة بالتي هي أحسن."

35
00:05:13,791 --> 00:05:15,958
'وسوف ترى
الذي كان بينك وبينه عداوة"

36
00:05:16,333 --> 00:05:18,666
'يصبح كما لو كان
صديق مخلص.

37
00:05:22,208 --> 00:05:24,666
ولكن هذا لن يكون ممكنا
إلا الذين صبروا».

38
00:05:27,416 --> 00:05:29,708
'لا يمكن إلا
لأولئك المحظوظين جدا.

39
00:05:29,708 --> 00:05:30,708
ماذا؟!

40
00:05:31,875 --> 00:05:34,000
ماذا يا رجل؟ هل أعجبك؟

41
00:05:35,750 --> 00:05:37,041
نعم فعلت!

42
00:05:37,458 --> 00:05:40,000
سأعاملك بالفطيرة ولحم البقر بالكاري
بعد الصلاة!

43
00:05:40,000 --> 00:05:41,166
رائع!

44
00:05:41,791 --> 00:05:45,041
لا تقتصر على الطعام فقط.
زوج أختك معي!

45
00:05:45,125 --> 00:05:46,250
من هو البطل الحقيقي؟

46
00:05:46,541 --> 00:05:48,000
أجبني من هو البطل الحقيقي؟

47
00:05:48,083 --> 00:05:51,291
ليس هو الذي يتصارع
خصمه في المباراة،

48
00:05:51,375 --> 00:05:54,916
"ولكن الذي يضبط غضبه".
هو البطل الحقيقي.

49
00:05:57,166 --> 00:06:00,583
"اليوم الذي
آدم وحواء اجتمعا"

50
00:06:00,625 --> 00:06:04,000
"حسب النبوءة
من سيد العالم"

51
00:06:04,166 --> 00:06:07,375
"تشاجر اثنان من رفاق
في ذلك اليوم السعيد"

52
00:06:07,583 --> 00:06:10,958
"دعونا نغني هذه القصيدة
توتير حلقة الإيقاع!"

53
00:06:57,500 --> 00:07:00,166
أنا ابن أمي الوحيد، الكلب الدموي!
هل تحاول قتلي؟!

54
00:07:04,875 --> 00:07:07,916
"جاء أحدهم مُجهزًا للمهرجان"

55
00:07:08,250 --> 00:07:11,708
"و الآخر جعله يعض التراب"

56
00:07:11,750 --> 00:07:14,958
"الشخص اللطيف في العصابة،
بابتسامة عريضة"

57
00:07:15,125 --> 00:07:18,583
"من لا يضرب والدته
بلا سبب"

58
00:07:32,125 --> 00:07:35,708
"الشخص الذي لديه آذان مختومة
والفم أطلق سراحه إلى الأبد"

59
00:07:35,750 --> 00:07:39,083
"الشخص الذي يضرب الخصم
وينزلق عبر الشبكة"

60
00:07:39,125 --> 00:07:42,416
"ثم، واحدة أخرى، واحدة حلوة
بوجه الخبز المسطح"

61
00:07:42,416 --> 00:07:45,750
"الشخص الذي يتلقى كل الضرب
دون إعطاء أي شيء!"

62
00:07:55,875 --> 00:07:57,041
استيقظ!

63
00:08:00,958 --> 00:08:02,000
يا أمي!

64
00:08:04,666 --> 00:08:06,375
ما هذا؟
ألا تعلم أنه مسجد؟

65
00:08:06,458 --> 00:08:07,625
كان يحدق في وجهي!

66
00:08:07,666 --> 00:08:09,166
حدقت فيك؟! بعد ذلك؟

67
00:08:09,583 --> 00:08:10,583
بعد ذلك...

68
00:08:10,958 --> 00:08:12,708
لماذا تقوم بشوي لي فقط؟
اسأله أيضًا.

69
00:08:12,791 --> 00:08:14,541
سألني إذا كنت سأزوج أختي له.

70
00:08:14,583 --> 00:08:15,750
رائع! وماذا في ذلك؟

71
00:08:15,750 --> 00:08:16,791
لا أريد أخته.

72
00:08:16,791 --> 00:08:17,875
ولكن ليس لدي أخت!

73
00:08:17,916 --> 00:08:18,916
مذهل!

74
00:08:19,833 --> 00:08:22,125
على أية حال، لا تأتي إلى المسجد
في هذه الحالة.

75
00:08:22,166 --> 00:08:23,333
اذهب إلى المستشفى.

76
00:08:23,458 --> 00:08:24,458
هل لديك أي مركبات؟

77
00:08:24,458 --> 00:08:25,541
لقد حصلت على دراجة.

78
00:08:25,625 --> 00:08:26,666
ماذا عنك؟

79
00:08:26,708 --> 00:08:28,500
- ليس لدي أي.
- ثم تأخذه معك.

80
00:08:28,875 --> 00:08:30,416
وأنتم، كل الآخرين، اذهبوا إلى المسجد.

81
00:08:34,208 --> 00:08:35,750
هل كانت هناك قبعة هنا، قبعة بيضاء؟

82
00:08:43,166 --> 00:08:44,166
اسحب مرة واحدة.

83
00:08:48,875 --> 00:08:49,958
أين تريد أن تذهب؟

84
00:08:50,000 --> 00:08:51,708
أوصلني إلى المنزل. سأوجهك.

85
00:08:52,208 --> 00:08:53,250
حسنًا، تقودني.

86
00:08:57,750 --> 00:08:59,000
انصرفوا أيها الديوك!

87
00:09:06,333 --> 00:09:08,500
- مهلا، ماذا حدث؟
- تعرفت عليه للتو!

88
00:09:11,541 --> 00:09:12,666
مهلا، أنت صبي!

89
00:09:19,375 --> 00:09:21,125
كان هناك شجار طفيف أثناء الحديث.

90
00:09:21,166 --> 00:09:23,416
قال وهو ذاهب إلى المسجد
وذهبت للشجار؟

91
00:09:24,291 --> 00:09:25,500
ما هو هناك للأكل، الأمة؟

92
00:09:25,875 --> 00:09:27,416
هناك أرز بالسمن وكاري الدجاج.

93
00:09:27,458 --> 00:09:29,166
- لا الكاري دال؟
- نعم، دال الكاري أيضا.

94
00:09:29,208 --> 00:09:30,666
ثم خدمته. أنا جائع.

95
00:09:31,458 --> 00:09:33,083
لن تدعو صديقك؟

96
00:09:33,333 --> 00:09:35,083
تعال إلى الداخل، الابن. تناول الغداء واذهب.

97
00:09:35,250 --> 00:09:37,500
ًلا شكرا. لدي بعض الأعمال الأخرى للقيام بها.

98
00:09:37,750 --> 00:09:38,958
اذهب إلى الداخل وتناول الطعام واذهب.

99
00:09:39,208 --> 00:09:41,166
خوض معركة بدون سبب!

100
00:09:41,541 --> 00:09:42,583
ارتدي هذا.

101
00:09:56,916 --> 00:09:59,250
أحيانًا أذهب لصب شباك الصيد
مع والدي.

102
00:10:00,083 --> 00:10:01,083
انظر هذا!

103
00:10:03,041 --> 00:10:04,875
أنت خبير في هذه الضربة، أليس كذلك؟

104
00:10:05,291 --> 00:10:06,500
لقد كان مثقوبًا جدًا!

105
00:10:07,666 --> 00:10:08,708
اسم؟

106
00:10:08,958 --> 00:10:10,041
وزيم.

107
00:10:10,458 --> 00:10:12,250
لا، أعني...
إسم تلك الضربة بالكوع...

108
00:10:14,333 --> 00:10:15,458
بالمناسبة، أنا جمشي.

109
00:10:20,375 --> 00:10:22,625
هناك مباراة سباعيات محلية
في المساء. هل تريد الانضمام؟

110
00:10:24,083 --> 00:10:25,083
أنا في.

111
00:10:25,166 --> 00:10:26,458
(ساتار)، هل أنت بالداخل؟

112
00:10:26,750 --> 00:10:28,500
لا يا رجل. يجب أن أذهب لرؤية صديقتي.

113
00:10:39,375 --> 00:10:40,416
ماذا يحدث هنا؟

114
00:10:47,791 --> 00:10:49,583
آه! سأريكم عنصرا!

115
00:10:56,500 --> 00:10:57,833
لقد كنت ناجحا في القيام بذلك من قبل.

116
00:10:57,875 --> 00:10:59,083
تحتاج إلى ممارسة ذلك يوميا.

117
00:10:59,375 --> 00:11:00,541
اسمحوا لي أن تظهر لك.

118
00:11:02,875 --> 00:11:03,875
انظر...

119
00:11:05,333 --> 00:11:06,500
وازي...

120
00:11:06,500 --> 00:11:07,500
ماذا؟

121
00:11:07,541 --> 00:11:09,041
قتال هناك!
جحيم المعركة!

122
00:11:09,083 --> 00:11:10,625
- قتال عصابة؟
- ليست عصابة، مجرد شخصين.

123
00:11:10,625 --> 00:11:12,250
أولئك الذين يحاولون إيقافهم
يتعرضون للضرب.

124
00:11:12,250 --> 00:11:14,708
- ثم، دعونا نذهب من خلال باليبادي.
- لماذا يجب أن نسلك طريقا آخر؟

125
00:11:14,750 --> 00:11:16,708
ويقول الله يجازيك إذا أزلت
العائق على الطريق.

126
00:11:16,708 --> 00:11:18,250
نعم هناك مقولة من هذا القبيل!

127
00:11:19,083 --> 00:11:21,166
- ما هي نيته؟
- خدمة مدفوعة، على ما أعتقد.

128
00:11:21,708 --> 00:11:22,791
آها!

129
00:11:24,791 --> 00:11:25,875
ماذا يحدث هنا؟

130
00:11:26,000 --> 00:11:27,708
ابتعد!

131
00:11:29,125 --> 00:11:32,458
يا أميرررر!

132
00:11:38,125 --> 00:11:41,500
"أولئك الذين يقاتلون مثل الكلاب
في وضح النهار"

133
00:11:41,500 --> 00:11:44,875
"في منتصف الطريق تماماً"

134
00:11:44,916 --> 00:11:48,250
"ولكن أيها المخلصون، أيها الأنقياء القلوب"

135
00:11:48,250 --> 00:11:51,625
"الذين يداعبون الآخرين،
نقية كاللؤلؤ!"

136
00:11:51,833 --> 00:11:55,000
"ومع ذلك أيها المخلصون"

137
00:11:55,250 --> 00:11:57,958
"أصحاب القلوب النقية"

138
00:11:58,000 --> 00:11:59,625
ماذا تقوم بتصوير؟

139
00:11:59,791 --> 00:12:00,833
توقف!

140
00:12:01,041 --> 00:12:02,458
اتركه!

141
00:12:02,500 --> 00:12:03,791
اتركه!

142
00:12:03,916 --> 00:12:05,791
قلت توقف!

143
00:12:07,125 --> 00:12:08,416
العودة إلى المنزل!

144
00:12:08,458 --> 00:12:10,208
خمس فطائر مالابار
ولحم البقر بالكاري من فضلك!

145
00:12:23,750 --> 00:12:27,416
"يا عزيزتي، لدي أربعة دولارات"

146
00:12:27,458 --> 00:12:31,125
"لشراء الفطائر ولحم البقر بالكاري"

147
00:12:31,375 --> 00:12:34,875
"هناك حنين في قلبي"

148
00:12:35,125 --> 00:12:38,083
"لأكل بعض"

149
00:12:38,125 --> 00:12:40,625
"يا أيتها العروس الخجولة"

150
00:12:40,833 --> 00:12:43,791
"عريس أحلامك الجذابة"

151
00:12:43,958 --> 00:12:46,916
"ها هو قادم! ها هو قادم!
يا فتاة! ها هو يأتي!"

152
00:12:47,166 --> 00:12:48,416
وزيم، الآن تم ضبطه!

153
00:12:48,500 --> 00:12:51,208
"هؤلاء الرجال هم رجال غريبون."

154
00:12:52,833 --> 00:12:54,750
"غريب بالمعنى..."

155
00:12:55,833 --> 00:12:58,375
'لا تشوي لي السؤال
مرارا وتكرارا! أعطني الوقت!

156
00:13:07,958 --> 00:13:08,958
يا!

157
00:13:09,000 --> 00:13:10,375
ليس لديك أدنى شك.

158
00:13:10,833 --> 00:13:12,791
تبدو رائعا. المضي قدما في هذا!

159
00:13:15,541 --> 00:13:17,875
لا تفعل ذلك الآن!
لم يحن الوقت بعد!

160
00:13:17,958 --> 00:13:19,166
انتظر أكثر قليلا!

161
00:13:23,750 --> 00:13:24,791
مهلا...

162
00:13:24,958 --> 00:13:27,583
عندما ذهبت لشراء الملابس،
ضربني بعض الأولاد.

163
00:13:28,166 --> 00:13:29,458
ضربك؟ لماذا؟

164
00:13:29,708 --> 00:13:32,166
ذهبت لشراء القميص
ورأيتهم يتحرشون بفتاة.

165
00:13:32,208 --> 00:13:34,375
ذهبت لمواجهتهم
وركلني أحدهم.

166
00:13:34,666 --> 00:13:36,958
لماذا تطلبين ذلك دائماً؟

167
00:13:37,041 --> 00:13:38,333
أنا لم أتوسل لذلك.

168
00:13:38,666 --> 00:13:39,916
هؤلاء الرجال ضالون.

169
00:13:40,083 --> 00:13:42,416
علاوة على ذلك، هل يجب أن أحتفظ بأمي
مشاهدتهم يتحرشون بفتاة؟

170
00:13:42,458 --> 00:13:44,250
ريجي، في هذه الحالة،
يجب علينا معالجتها.

171
00:13:44,500 --> 00:13:46,250
بالطبع! يجب علينا بالتأكيد.

172
00:13:46,416 --> 00:13:48,500
بعد كل شيء، هذه مدينتنا.
كيف يجرؤون!

173
00:13:49,000 --> 00:13:51,208
يجب أن نذهب الآن نفسها.
إنهم في مركز التسوق هذا.

174
00:13:51,250 --> 00:13:52,458
ريجي...

175
00:13:52,833 --> 00:13:54,083
هل نذهب ونتحقق ونأتي؟

176
00:13:55,500 --> 00:13:57,416
لا يجوز لأي شخص خارجي أن يتباهى بهذا القدر!

177
00:13:57,625 --> 00:13:58,958
دعنا نذهب للتحقق من ذلك مرة واحدة، ريجي!

178
00:14:00,375 --> 00:14:01,541
حسنًا، فلنذهب.

179
00:14:31,125 --> 00:14:34,291
"تبتسم مثل الياسمين
صوت رخيم جدًا مثل الكويل"

180
00:14:34,458 --> 00:14:37,458
"يا عروساً خجولة"

181
00:14:37,583 --> 00:14:40,625
"عريس أحلامك الجذابة"

182
00:14:40,791 --> 00:14:42,875
"ها هو يأتي! ها هو يأتي!"

183
00:14:42,958 --> 00:14:46,791
"يا فتاة! ها هو يأتي!"

184
00:14:46,833 --> 00:14:49,458
يا شافي، أرسل الناس
في القاعة بسرعة.

185
00:14:55,583 --> 00:14:57,166
- أنا مستاء.
- لماذا؟

186
00:14:57,791 --> 00:14:59,166
لا يوجد لحم البقر مندي في القائمة.

187
00:14:59,208 --> 00:15:00,291
ليس هناك؟!

188
00:15:00,625 --> 00:15:03,541
يا لها من خيبة أمل!
أليس لحم البقر هو اللحم الحقيقي بعد كل شيء؟!

189
00:15:03,583 --> 00:15:04,833
لا شيء يمكن أن يتفوق على الدجاج!

190
00:15:04,875 --> 00:15:07,125
اسمع، ما يسمى اللحوم، في الواقع؟
لحم البقر فقط.

191
00:15:07,125 --> 00:15:08,583
رؤية جميع اللحوم الأخرى؟

192
00:15:08,625 --> 00:15:10,791
لحم الماعز، لحم الدجاج، لحم الأرانب،
لحم الغزلان...

193
00:15:11,000 --> 00:15:13,916
عليك أن تسمي كل شيء بأسمائه.

194
00:15:14,000 --> 00:15:16,291
ولكن بالنسبة للحوم البقر، فإن اللحوم فقط ستكون كافية!

195
00:15:16,583 --> 00:15:18,375
لديك الكثير من هذه الأفكار!

196
00:15:18,666 --> 00:15:20,250
تعالوا، دعونا نجري محادثة عميقة.

197
00:15:20,333 --> 00:15:21,958
ما هو في الواقع لحم البقر؟

198
00:15:22,000 --> 00:15:23,625
كل لحوم البقر ليست في الواقع لحم البقر.

199
00:15:23,666 --> 00:15:26,500
ليس لحم بقرة أو ثور أو ثور!

200
00:15:26,583 --> 00:15:27,708
لكن لحم الجاموس!

201
00:15:27,708 --> 00:15:30,583
لحم جاموس ناعم وطري من الدرجة الأولى!

202
00:15:30,833 --> 00:15:32,791
وهذا أيضًا اللحم المفروم!

203
00:15:32,875 --> 00:15:34,083
هذا هو لحم البقر الحقيقي!

204
00:15:36,750 --> 00:15:40,125
"بالحب المتدفق داخل الروح"

205
00:15:40,958 --> 00:15:43,291
سياد، هل يجب أن نفعل ذلك الآن؟
هل يمكننا تأجيله إلى النهاية؟

206
00:15:43,541 --> 00:15:45,291
لكن ألم تكن هذه فكرتك؟

207
00:15:45,333 --> 00:15:47,375
في فكرتي، لم يكن لدي سوى أنت
في المشهد، وليس أنا.

208
00:15:47,500 --> 00:15:49,958
خاسر! ممن أنت خائف؟

209
00:15:50,291 --> 00:15:53,125
اليوم هو يوم زفافه.
لن يجرؤ على الخروج بشيطانه.

210
00:15:53,166 --> 00:15:55,083
"نسج الأوهام في عينيها"

211
00:15:55,125 --> 00:15:56,750
"بروح تزهر"

212
00:15:56,791 --> 00:15:58,625
"مزينة بالستائر"

213
00:15:58,833 --> 00:16:02,291
"العروس تنتظر، خجلاً"

214
00:16:02,291 --> 00:16:05,666
"في غرفة الزفاف العطرة"

215
00:16:20,000 --> 00:16:21,083
وازي...

216
00:16:21,125 --> 00:16:23,875
'هذا المتأنق يجعل
مظاهر حجاب غير مطلوبة في حياتي!

217
00:16:25,291 --> 00:16:26,708
"الجنة تعرف السبب!"

218
00:16:29,833 --> 00:16:31,666
"أيها الخاسر الدامي، ما خطبك؟"

219
00:16:43,750 --> 00:16:44,833
ارغ!

220
00:16:52,916 --> 00:16:59,750
"أغنية المشاجرات"

221
00:17:05,083 --> 00:17:08,375
[أليكسا في لغة المالايالامية بشكل خاطئ]
"تلعب الآن أغنية "هل تريد رش الرغوة عليّ؟!"

222
00:17:08,958 --> 00:17:10,875
"سوف رشها على مؤخرتك، أيها الكلب!"

223
00:17:11,708 --> 00:17:13,166
"هل تريد رش الرغوة علي؟"

224
00:17:14,416 --> 00:17:15,958
"سوف رشها على مؤخرتك، أيها الكلب!"

225
00:17:16,166 --> 00:17:18,625
أليكسا: "مانافالان (العريس) وازيم على الأرض."

226
00:17:20,000 --> 00:17:21,125
"هل تريد رش الرغوة علي؟!"

227
00:17:24,166 --> 00:17:25,583
"هل تريد رش الرغوة علي؟!"

228
00:17:26,916 --> 00:17:29,083
"لقد انفجر الجحيم في الوسط."
حفل زفاف مدون الفيديو Beepathu.

229
00:17:31,875 --> 00:17:33,916
"لقد اندلع القتال
أثناء الزواج في بوناني.

230
00:17:33,958 --> 00:17:35,916
"لقد تعرض سي ريجي للضرب."

231
00:17:36,583 --> 00:17:38,041
أليكسا: "مانافالان وازيم!"

232
00:17:46,375 --> 00:17:48,250
"سوف رشها على مؤخرتك، أيها الكلب!"

233
00:17:49,083 --> 00:17:50,750
"مانافالان وازيم!"

234
00:17:51,916 --> 00:17:55,333
[رسالة صوتية آلية]'الشخص
الذي تتصل به حاليا لا يجيب.'

235
00:17:55,583 --> 00:17:57,083
"الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقًا."

236
00:17:58,791 --> 00:18:01,083
''وازي، أين أنت يا صاح؟''

237
00:18:19,583 --> 00:18:23,000
'حليب مانافالان يهز
0% رغوة، 100% اهتزاز!'

238
00:18:23,041 --> 00:18:24,041
"هل تريد رش الرغوة علي؟"

239
00:18:24,083 --> 00:18:25,500
"سوف رشها على مؤخرتك، أيها الكلب!"

240
00:18:45,625 --> 00:18:48,166
"الفصل الثاني
كسر ساق'

241
00:18:50,666 --> 00:18:51,875
لذلك، انها ثابتة!

242
00:18:51,916 --> 00:18:53,916
الضيف الرئيسي سيكون "مانافالان وازيم"!

243
00:18:54,625 --> 00:18:57,000
وإخوانه، ولكن لا أحد يعرف أين هو!

244
00:18:57,458 --> 00:18:59,583
لقد اختفى من الوجه
من الانترنت!

245
00:19:00,208 --> 00:19:01,583
سوف نقوم بملاحقته...

246
00:19:02,083 --> 00:19:03,375
وأحضره إلى هنا!

247
00:19:04,625 --> 00:19:05,750
كافٍ!

248
00:19:08,291 --> 00:19:09,458
نهال...

249
00:19:09,916 --> 00:19:11,041
نهال...

250
00:19:11,375 --> 00:19:12,666
أليس هذا هاتفي يرن؟

251
00:19:12,708 --> 00:19:15,000
إنه في مكان ما من الطابق العلوي.
سوف أتحقق وأحضره.

252
00:19:16,166 --> 00:19:17,291
قم بالرد على المكالمة بسرعة.

253
00:19:17,458 --> 00:19:18,541
يجب أن يكون هو.

254
00:19:20,541 --> 00:19:22,333
وكان وزيم
لكن المكالمة انقطعت.

255
00:19:22,333 --> 00:19:23,416
يا الله!

256
00:19:23,458 --> 00:19:24,541
مهلا، نهال!

257
00:19:24,583 --> 00:19:27,333
كم مرة قلت لك
عدم ترك الهاتف هنا وهناك.

258
00:19:27,375 --> 00:19:29,041
الله! الفيديو الخاص بي بفاصل زمني!

259
00:19:29,125 --> 00:19:30,166
ربما سيتصل بي الآن

260
00:19:30,250 --> 00:19:32,041
أعطني هذا الهاتف. اسمحوا لي أن تحقق.

261
00:19:32,041 --> 00:19:33,125
مثل هؤلاء الأطفال الضالين!

262
00:19:33,125 --> 00:19:35,000
- مهلا، انتبه!
- انقطعت مكالمة عمك!

263
00:19:35,041 --> 00:19:37,541
- ماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك؟!
- سوف يتصل مرة أخرى إذا احتاج لذلك.

264
00:19:37,583 --> 00:19:38,791
إنها مجرد مكالمة هاتفية، بعد كل شيء!

265
00:19:38,833 --> 00:19:40,000
وماذا عن حاجتي؟

266
00:19:40,333 --> 00:19:43,083
لن أحتاج إلى معرفة مكان وجوده؟

267
00:19:43,166 --> 00:19:45,791
إنه ليس طفلاً الآن.
وقال انه سوف يعتني بنفسه.

268
00:19:50,875 --> 00:19:52,416
اربط الصغير على الجانب الآخر.

269
00:19:53,041 --> 00:19:54,375
- هنا...
- ما هذا؟

270
00:19:55,250 --> 00:19:57,375
كرات السكر. هذا هو المفضل لديه.

271
00:19:57,625 --> 00:19:59,041
سيتم ذبح هذا غدا.

272
00:19:59,041 --> 00:20:01,166
لا تقل ذلك بصوت عال.
مسكين! سوف يشعر بالسوء.

273
00:20:01,458 --> 00:20:02,625
علة قبالة!

274
00:20:03,125 --> 00:20:04,416
هل أنت ذاهب؟! إيه؟

275
00:20:16,083 --> 00:20:17,166
جمشي...

276
00:20:17,166 --> 00:20:19,625
إذا قمت بقطع المكالمة، لماذا تفعل ذلك؟
بحاجة إلى الاتصال مرارا وتكرارا، أيها الخاسر؟!

277
00:20:19,708 --> 00:20:21,166
- ابتعد أيها الخاسر الدموي!
- مرحبا...

278
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
راجيش...

279
00:20:25,041 --> 00:20:26,625
لدي عميل معي الآن.
سوف يأتي هناك.

280
00:20:26,916 --> 00:20:28,166
- تمام؟
- على ما يرام.

281
00:20:30,708 --> 00:20:33,083
- أخبرني، فيكاس.
- ساثار، هل رأيت؟

282
00:20:33,291 --> 00:20:34,500
لا، أرني.

283
00:20:34,875 --> 00:20:35,916
ثم شاهده.

284
00:20:38,125 --> 00:20:39,875
سثار، ماذا يدور في ذهنه؟

285
00:20:40,583 --> 00:20:41,708
سوف تضطر إلى أن أسأله.

286
00:20:41,958 --> 00:20:43,041
ليس لدي أدنى فكرة.

287
00:20:43,416 --> 00:20:45,416
جمشي...ماذا يدور في ذهنك؟

288
00:20:46,166 --> 00:20:47,166
أي عقل؟!

289
00:20:47,375 --> 00:20:49,416
لماذا يجب أن نهتم بشخص ما
من لا يمانع فينا؟

290
00:20:49,708 --> 00:20:52,291
لقد سقط وخرج!
ألا يمكننا أن نتركه ينمو؟

291
00:20:53,000 --> 00:20:55,000
إنها عودته، بعد كل شيء!
دعونا مشاهدته مرة واحدة.

292
00:21:05,500 --> 00:21:07,250
"يجب أن ندرك ذلك"

293
00:21:07,250 --> 00:21:09,708
"وسائل التواصل الاجتماعي تزخر
في المزالق الجديدة للثقافة الاستهلاكية.

294
00:21:09,708 --> 00:21:10,833
اخي .. اخي ..

295
00:21:10,875 --> 00:21:12,666
هل ستنضم إلينا لالتقاط الصورة؟

296
00:21:13,166 --> 00:21:14,750
- صورتنا؟!
- على ما يرام.

297
00:21:15,000 --> 00:21:16,625
- أعني، أريد أن أشمله أيضا.
- "الرأسمالية..."

298
00:21:16,666 --> 00:21:18,125
- من؟
- "عيون النسر التجارية..."

299
00:21:20,250 --> 00:21:21,750
رائع!

300
00:21:21,791 --> 00:21:23,041
- نعم! فهمتها!
- أرني يا رجل.

301
00:21:23,583 --> 00:21:26,166
"باسم الاحتفال بالديمقراطية"
- رجل ناكر للجميل!

302
00:21:26,625 --> 00:21:33,916
استيعاب الاتجاهات الثقافية والأزياء
من الشباب هنا

303
00:21:33,958 --> 00:21:39,541
يتم تعزيزها
النظام الاقتصادي الليبرالي الجديد

304
00:21:39,583 --> 00:21:43,500
"والرأسمالية العالمية."

305
00:21:43,791 --> 00:21:45,750
- "كل هذه..."
- مهلا! وزيم إخوانه هنا!

306
00:21:45,791 --> 00:21:50,500
'يتم استيرادها هنا
تحت عنوان الحرية"

307
00:22:00,041 --> 00:22:01,458
"اهدأ يا وزيم، اهدأ!"

308
00:22:02,375 --> 00:22:04,583
لا ينبغي أن يكون هناك عودة إلى الوراء
من هذه العودة!

309
00:22:05,125 --> 00:22:06,916
"ليس هناك عودة من هذه العودة."

310
00:22:07,708 --> 00:22:08,916
'دعنا نذهب!'

311
00:22:25,708 --> 00:22:27,291
هذا المعتوه يتجاهلنا.

312
00:22:28,291 --> 00:22:30,250
ربما كان ينظر إلينا للتو،
ولكن لم نرى لنا.

313
00:22:51,625 --> 00:22:57,625
لقد حان الوقت للإصلاح
هذا الجيل المغسول الدماغ!

314
00:23:00,416 --> 00:23:01,916
وازي يا أخي... تعرفت علي؟

315
00:23:01,916 --> 00:23:05,291
- ياي!
- أنا ألطاف، ابن أخ رئيسك.

316
00:23:08,250 --> 00:23:09,583
لا أحد يهتم بنا.

317
00:23:14,958 --> 00:23:16,458
أخي وزيم!

318
00:23:27,166 --> 00:23:30,083
أيمكنك سماعي؟

319
00:23:31,166 --> 00:23:33,250
هل يمكنك إزالة من فضلك
هذا الجهاز على أذنيك؟

320
00:23:34,375 --> 00:23:35,458
هل تستطيع سماعي الآن؟

321
00:23:38,333 --> 00:23:42,125
من باب الفضول أسألك..

322
00:23:42,875 --> 00:23:45,500
ما المساهمة
هل قدمت لهذا المجتمع،

323
00:23:45,500 --> 00:23:48,291
الذي أنت قادم والجلوس هنا؟

324
00:23:49,708 --> 00:23:56,916
بأي اسم
هل ترحبين به هنا بكل جدية؟

325
00:23:57,708 --> 00:23:58,916
إذن، ليس لديك أدنى فكرة!

326
00:23:59,875 --> 00:24:01,833
فقط من أجل المتعة المطلقة!

327
00:24:02,750 --> 00:24:06,291
هذا ما كنت أتحدث عنه
لفترة طويلة.

328
00:24:07,791 --> 00:24:11,375
كم هو مؤلم أن مثل هؤلاء الناس التافهين ،

329
00:24:12,041 --> 00:24:16,541
الذين يحتفلون بالشهرة التي يكتسبونها
من خلال الفحش،

330
00:24:17,250 --> 00:24:22,041
مشاركة المسرح
مع الكتاب والفنانين العظماء!

331
00:24:23,041 --> 00:24:24,500
ولهذا أقول...

332
00:24:30,125 --> 00:24:31,500
هل يمكنك أن تعطيني هذا الميكروفون من فضلك؟

333
00:24:32,875 --> 00:24:33,958
مرحبا...

334
00:24:35,083 --> 00:24:36,083
مرحبًا!

335
00:24:38,125 --> 00:24:39,958
هل لديك نفس الرأي؟

336
00:24:40,250 --> 00:24:41,583
لا!

337
00:24:41,833 --> 00:24:45,583
هل أنت مستاء أم سعيد بقدومي؟

338
00:24:45,708 --> 00:24:47,666
سعيد!

339
00:24:50,625 --> 00:24:52,041
في رأيك،

340
00:24:52,541 --> 00:24:54,625
ما هو المجال الذي تعتقد أنني جيد فيه حقًا؟

341
00:24:54,750 --> 00:24:56,000
وزيم إخوانه وسيم!

342
00:24:56,666 --> 00:24:58,166
مشاجرات إخوانه وزيم!

343
00:24:58,291 --> 00:25:00,750
ياي! ياي!

344
00:25:01,625 --> 00:25:02,916
كم من الناس لديهم...

345
00:25:03,666 --> 00:25:04,791
ماذا كان اسمك؟

346
00:25:07,541 --> 00:25:09,166
نعم! جي بي كودور!

347
00:25:10,166 --> 00:25:11,208
...هذا الرجل...

348
00:25:11,333 --> 00:25:12,666
أعني هذا الشخص العظيم..

349
00:25:12,875 --> 00:25:16,166
كم من الناس قد قرأوا
قصته أو قصيدته أو أي شيء آخر؟

350
00:25:16,541 --> 00:25:18,750
نحن لا نقرأ أبدا!

351
00:25:25,041 --> 00:25:28,833
الاستماع إليه، أشعر بذلك
كتابه يحتوي على بعض الأشياء المفيدة.

352
00:25:28,958 --> 00:25:30,291
فهي عديمة الفائدة!

353
00:25:32,375 --> 00:25:33,458
لا، أنا جاد!

354
00:25:34,208 --> 00:25:36,041
أولئك الذين يهتمون،
يرجى قراءتها.

355
00:25:38,291 --> 00:25:39,750
جماهيري العزيزة،
يرجى تهدئة!

356
00:25:40,666 --> 00:25:43,791
لذا جئت،
رأيتكم جميعا وجعلتكم سعداء!

357
00:25:45,416 --> 00:25:46,541
الآن، اسمحوا لي أن أذهب.

358
00:25:46,625 --> 00:25:47,791
احتفظ بالميكروفون معك.

359
00:25:48,625 --> 00:25:50,208
- أوه- لا! لا تذهب! انتظر!
- أخي من فضلك..

360
00:25:50,250 --> 00:25:51,750
- من فضلك لا تذهب، وإخوانه.
- وازي يا أخي..

361
00:25:51,750 --> 00:25:53,375
من فضلك لا تذهب يا أخي وزيم...

362
00:25:55,958 --> 00:25:57,666
أخي وزيم، من فضلك استمع إلينا.
لا تذهب.

363
00:26:00,916 --> 00:26:02,250
يا هذا! اذهب بعد الحدث!

364
00:26:02,250 --> 00:26:03,375
لا قرصة لي، أيها الخاسر!

365
00:26:05,583 --> 00:26:07,125
نريد أن نراكم تقاتلون!

366
00:26:07,166 --> 00:26:08,583
نريد أن نراكم تقاتلون!

367
00:26:08,625 --> 00:26:10,083
نريد أن نراكم تقاتلون!

368
00:26:10,166 --> 00:26:11,666
نريد أن نراكم تقاتلون!

369
00:26:13,916 --> 00:26:15,166
- إفساح الطريق!
- يتحرك!

370
00:26:15,625 --> 00:26:17,666
- ابتعدوا أيها الأصدقاء.
- لا تضغط، إفسح الطريق.

371
00:26:18,333 --> 00:26:19,708
قلت ابتعد.

372
00:26:20,833 --> 00:26:22,000
"المعارك هي من أنواع كثيرة."

373
00:26:22,500 --> 00:26:24,416
"معارك كرة القدم، معارك الشوارع"

374
00:26:24,458 --> 00:26:26,500
"معارك الكرنفال، معارك المهرجانات،
معارك احتفالية،'

375
00:26:26,500 --> 00:26:27,625
"معارك مسرحية!"

376
00:26:28,291 --> 00:26:30,333
'ثم يأتي ذلك
معارك الضرب أو الخسارة نوعًا ما!'

377
00:26:30,375 --> 00:26:31,875
"وأخيرا، معارك لتصفية الحسابات!"

378
00:26:32,291 --> 00:26:34,041
"مثل هذه المعارك يمكن تصنيفها إلى ثلاثة."

379
00:26:34,333 --> 00:26:35,708
"الشخص الذي يضرب الجسم"

380
00:26:36,166 --> 00:26:37,333
"الذي يضرب الأنا"

381
00:26:38,041 --> 00:26:39,541
'والتي تضرب العواطف.'

382
00:26:41,208 --> 00:26:43,541
رد الفعل العنيف لكل منهما
يختلف عن الآخر."

383
00:26:43,875 --> 00:26:49,625
[الكلام باللغة العربية]

384
00:27:00,916 --> 00:27:02,083
تحياتي!

385
00:27:02,625 --> 00:27:05,541
إذا كان هناك أشخاص لا يفهمون
ما قال، وهذا لهم.

386
00:27:06,041 --> 00:27:09,166
جميع الأشخاص الذين انضموا هنا اليوم
هم أعزائنا والمقربين.

387
00:27:09,583 --> 00:27:13,291
لكني أعتذر للجميع
أن الأمور تحولت مثل هذا.

388
00:27:13,916 --> 00:27:15,083
العرس...

389
00:27:15,708 --> 00:27:19,083
لا بد أنكم جميعاً قد فهمتم
أن ذلك لن يحدث الآن.

390
00:27:19,333 --> 00:27:22,166
لكننا أعددنا
وليمة كبيرة للجميع.

391
00:27:22,208 --> 00:27:24,625
لذا، يرجى من الجميع تناول الطعام بشكل جيد
قبل المغادرة.

392
00:27:25,375 --> 00:27:28,041
والذين خلقوا الفوضى هنا...

393
00:27:28,625 --> 00:27:30,041
يمكنك أيضًا تناول الطعام والذهاب.

394
00:27:30,458 --> 00:27:33,250
ولم يطلب مني أن أقول هذا.
أنا فقط تناسب نفسي.

395
00:27:38,583 --> 00:27:39,583
وازي...

396
00:27:40,958 --> 00:27:42,833
لقد كانت هذه أفضل معركتك
من أي وقت مضى في حياتك المهنية!

397
00:28:51,541 --> 00:28:52,625
"اقترب."

398
00:28:52,708 --> 00:28:53,750
"دعني أقبلك."

399
00:28:54,958 --> 00:28:55,958
آها!

400
00:29:03,166 --> 00:29:04,250
الرتق!

401
00:29:09,291 --> 00:29:13,750
فاطمة، أظهري بعض الاحترام.

402
00:29:14,125 --> 00:29:17,250
والدتك كانت ستقول نفس الشيء

403
00:29:18,708 --> 00:29:22,291
لقد منحتني الكثير من الفرص.

404
00:29:23,083 --> 00:29:25,666
أنا آسف يا فاطمة.

405
00:29:27,000 --> 00:29:28,250
أعود معنا.

406
00:29:44,000 --> 00:29:45,041
إنها هي.

407
00:29:54,875 --> 00:29:55,875
مرحبا...

408
00:29:56,458 --> 00:29:57,458
سأعود.

409
00:29:59,875 --> 00:30:00,875
تمام.

410
00:30:21,916 --> 00:30:24,625
'الحياة أصبحت دورة يا وازي...'

411
00:30:35,375 --> 00:30:37,958
لذا، إذا كان لدى أي شخص أي شك، اسألني الآن.

412
00:30:38,250 --> 00:30:39,333
- شكوك!
- سيد!

413
00:30:40,375 --> 00:30:44,250
هل الشجار ظهر في الفيديو الخاص بك؟
الأصلي أو المكررة؟

414
00:30:46,000 --> 00:30:47,000
ليست مكررة،

415
00:30:47,500 --> 00:30:48,708
ولكن الأصلي!

416
00:30:50,166 --> 00:30:51,541
لم تشاهد الفيديو؟

417
00:30:51,916 --> 00:30:53,375
هل شعرت أنها نسخة مكررة؟

418
00:30:56,625 --> 00:30:59,250
تعلم كيفية استخدام وسائل التواصل الاجتماعي
والفضاء السيبراني بحكمة.

419
00:31:00,166 --> 00:31:02,416
إنها مسؤوليتك
لحفظ هذا يو...

420
00:31:03,375 --> 00:31:07,041
أنتم... أيها الجيل الشاب
من مخاطرها!

421
00:31:07,250 --> 00:31:08,291
مفهوم؟

422
00:31:08,875 --> 00:31:10,416
حسنا إذن...

423
00:31:11,750 --> 00:31:12,875
تحية الهند.

424
00:31:42,875 --> 00:31:44,125
المسمار وسائل الاعلام الاجتماعية!

425
00:31:45,250 --> 00:31:46,291
سيد.

426
00:31:47,916 --> 00:31:49,208
سيدي، قضية خطف السلسلة...

427
00:31:49,250 --> 00:31:50,500
- أنت خاطف السلسلة الدموية!
- ارغ!

428
00:31:50,541 --> 00:31:51,625
سيدي، إنه صاحب الالتماس

429
00:31:51,666 --> 00:31:53,833
- الملتمس؟!
- سيدي، إنه زوج الملتمس!

430
00:31:58,708 --> 00:32:01,250
تحصل على شكوى ضدي منه.

431
00:32:01,416 --> 00:32:02,541
حسنا يا سيدي.

432
00:32:25,708 --> 00:32:26,875
مرحبا أمي...

433
00:32:28,000 --> 00:32:29,708
أنا هنا يا أمي.

434
00:32:30,166 --> 00:32:31,625
أعط الهاتف لوزيم، ساثار.

435
00:32:32,000 --> 00:32:33,250
لقد شاهدنا الفيديو.

436
00:32:33,333 --> 00:32:34,458
هل خرج فيديو؟

437
00:32:39,291 --> 00:32:40,333
أمي...

438
00:32:40,375 --> 00:32:41,750
هل لن تعود إلى البيت يا وزيم؟

439
00:32:42,333 --> 00:32:43,375
نعم سأفعل.

440
00:32:44,958 --> 00:32:46,541
لا تحتاج أن تأتي إلى هذا المنزل.

441
00:32:47,500 --> 00:32:48,500
لماذا؟

442
00:32:48,500 --> 00:32:51,833
لديك الكثير من الأماكن الأخرى للذهاب إليها.
ثم لماذا تحتاج منزلك؟

443
00:32:52,125 --> 00:32:53,166
ذلك...أبي...

444
00:32:53,333 --> 00:32:56,541
واليوم يصلنا خبر قدومك
من خلال الكمبيوتر والوسائط وكل شيء.

445
00:32:56,833 --> 00:32:57,958
أبي، استمع لي مرة واحدة.

446
00:33:00,083 --> 00:33:04,208
وزيم، حتى لو كنت أستمع،
هل لديك حقا أي شيء صالح لتقوله؟

447
00:33:04,375 --> 00:33:05,416
إذا كانت الإجابة بنعم، أخبرني.

448
00:33:05,916 --> 00:33:09,625
سيكون هناك العديد من الأماكن التي يمكنك الذهاب إليها
مثل مانافالان وازيم.

449
00:33:09,833 --> 00:33:11,041
يمكنك التجول هناك.

450
00:33:11,416 --> 00:33:15,291
لكن في هذا البيت
يمكنك الدخول فقط باعتبارك ابني.

451
00:33:16,375 --> 00:33:18,375
ألم تنفيني عدة مرات؟
مثل هذا يا أبي؟

452
00:33:18,416 --> 00:33:19,958
إذن لماذا تظهر هنا مرة أخرى؟

453
00:33:20,416 --> 00:33:22,916
سأترك هذا المنزل فقط إذا
لقد طردتني من هناك.

454
00:33:24,125 --> 00:33:26,083
و على عكس ما تقول
ليس لدي مكان آخر أذهب إليه.

455
00:33:26,250 --> 00:33:28,958
سوف آتي بالتأكيد إلى منزلي
لأكل أرز جوز الهند الخاص بوالدتي.

456
00:33:29,125 --> 00:33:31,750
هذا هو ابنك وزيم
وليس الوزيم غيرهم!

457
00:33:41,500 --> 00:33:42,541
إلى أين أنت ذاهب؟

458
00:33:43,708 --> 00:33:45,000
قل لي، إلى أين أنت ذاهب؟

459
00:33:45,750 --> 00:33:48,791
ابنك قادم
لأكل أرز جوز الهند الخاص بك.

460
00:33:49,666 --> 00:33:50,958
سأذهب وأحضر قرع الرماد.

461
00:33:51,291 --> 00:33:52,750
ماذا لو حصل على بعض العقول؟

462
00:33:53,500 --> 00:33:55,166
ثم قم بشراء البعض لك أيضًا.

463
00:34:00,500 --> 00:34:02,208
أخي وزيم!

464
00:34:02,250 --> 00:34:03,458
هل ستعطينا "مرحبًا؟"

465
00:34:03,500 --> 00:34:05,458
أهلاً!

466
00:34:13,041 --> 00:34:15,166
- ما هي الخطة؟
- مشويات عربية .

467
00:34:16,625 --> 00:34:18,125
عربي... مشويات؟!

468
00:34:18,291 --> 00:34:19,625
- هذا رائع، أليس كذلك؟
- ليس سيئًا.

469
00:34:19,791 --> 00:34:21,458
ما مقدار النفقات التي نتوقعها؟

470
00:34:23,291 --> 00:34:24,500
يمكنني استثمار نصفه.

471
00:34:24,625 --> 00:34:26,833
هيا! إذن ليس لنا أي دور!

472
00:34:26,875 --> 00:34:28,208
هل تعرف كم هو النصف؟

473
00:34:28,250 --> 00:34:29,375
لا يعرف شيئا!

474
00:34:29,416 --> 00:34:31,375
انت تقول لي المبلغ الاجمالي
ثم سأخبرك بالنصف!

475
00:34:31,416 --> 00:34:34,083
لم يحن الوقت بعد لتخطيط الميزانية.
هناك بعض الأشياء قبل ذلك.

476
00:34:34,083 --> 00:34:35,750
أولا، علينا أن نذهب ونرى هذا المكان.

477
00:34:35,875 --> 00:34:37,250
لا يمكننا أن نتعجل فقط!

478
00:34:37,250 --> 00:34:38,583
المكان... جاهز!

479
00:34:40,666 --> 00:34:43,625
عندي اسم المحل
هل تريد ذلك؟

480
00:34:43,750 --> 00:34:45,083
- نعم.
- نعم نريد.

481
00:34:45,375 --> 00:34:47,875
أعني أن الاسم هو "B- U- R- N- O- Burno!"

482
00:34:48,666 --> 00:34:50,125
ناه! مرفوض.

483
00:34:50,208 --> 00:34:51,458
إذن، "الموجة الجديدة" مرفوضة أيضاً؟

484
00:34:52,125 --> 00:34:53,833
- "الموجة الجديدة" لا بأس بها!
- "الموجة الجديدة" رائعة.

485
00:34:54,708 --> 00:34:55,791
موجة جديدة!

486
00:34:56,000 --> 00:34:57,125
آها!

487
00:34:57,708 --> 00:34:58,708
إنه مثالي.

488
00:35:01,875 --> 00:35:03,083
- وازي...
- نعم؟

489
00:35:03,291 --> 00:35:05,500
- هل تخليت عن هذا الأمر؟
- لقد تركتها ثم نفسها!

490
00:35:05,500 --> 00:35:06,541
إيه؟ ماذا؟!

491
00:35:07,125 --> 00:35:08,416
ما الأمر الذي قصدته؟

492
00:35:08,416 --> 00:35:09,708
نفس قصدك!

493
00:35:09,708 --> 00:35:11,041
نعم نفس الشيء! لقد تركته!

494
00:35:11,166 --> 00:35:13,666
ألم أخبرك؟
لقد تغير ابني كثيرا!

495
00:35:13,833 --> 00:35:15,708
وقال انه لن التمسك بهذا الأمر بعد الآن!

496
00:35:15,916 --> 00:35:18,791
أوه، ثم هذا الشيء الآخر!
لقد تخلت عن الرجل الذي تخلى عنها!

497
00:35:19,041 --> 00:35:20,166
ايه؟!

498
00:35:20,166 --> 00:35:21,416
ألم تخبريه بالخبر؟

499
00:35:21,458 --> 00:35:23,500
نعم! أيها الكلاب!
سخيف تمزح علي!

500
00:35:23,666 --> 00:35:24,875
وازي...

501
00:35:25,875 --> 00:35:26,958
هذا هو خطيبها.

502
00:35:27,541 --> 00:35:28,958
ستخطب بعد يومين.

503
00:35:29,041 --> 00:35:30,166
لقد عرفت للتو.

504
00:35:36,416 --> 00:35:39,416
"الفصل 3
إيقاعات رائعة!'

505
00:35:44,791 --> 00:35:45,791
وازي...

506
00:35:45,833 --> 00:35:47,166
أين والدك؟

507
00:35:47,500 --> 00:35:50,000
ذهب إلى تشيناي.
بخصوص بعض الأفلام التاميلية...

508
00:35:50,041 --> 00:35:51,041
ماذا حدث؟

509
00:35:51,125 --> 00:35:53,333
لقد طلبت من والدك بعض المال
مقدما.

510
00:35:53,625 --> 00:35:55,000
وقال أنه سيعطيها اليوم.

511
00:35:55,500 --> 00:35:57,750
الله! أبي سوف يعود
فقط بعد غد.

512
00:36:00,666 --> 00:36:02,458
لا حاجة. لا تتصل به
في هذا الوقت الغريب!

513
00:36:02,750 --> 00:36:04,416
سوف نرى عندما يعود.
هذا أفضل.

514
00:36:07,708 --> 00:36:09,916
يرجى إعادتها لي من أبي
عندما يعود.

515
00:36:09,958 --> 00:36:11,125
لا تنسى.

516
00:36:11,166 --> 00:36:12,166
على ما يرام.

517
00:36:17,458 --> 00:36:18,708
اذهب ببطء، أنت وخز!

518
00:36:20,875 --> 00:36:22,208
آها! يا هذا!

519
00:36:23,791 --> 00:36:24,916
توقف عند هذا الحد!

520
00:36:29,625 --> 00:36:30,833
كيف تجرؤ!

521
00:36:33,458 --> 00:36:34,458
يا!

522
00:36:34,500 --> 00:36:36,000
أرني وجهك إذا كنت تجرؤ!

523
00:36:49,291 --> 00:36:50,291
يا!

524
00:36:50,875 --> 00:36:51,875
قف!

525
00:37:39,708 --> 00:37:42,000
عندما وصلت إلى هناك،
رأيت الدراجة وحدي هناك.

526
00:37:42,458 --> 00:37:43,541
دراجة وحيدة!

527
00:37:44,666 --> 00:37:45,666
تفضل.

528
00:37:45,666 --> 00:37:47,166
- وبعد ذلك يا أخي..
- أخي، انتظر!

529
00:37:52,541 --> 00:37:53,583
استمر.

530
00:37:54,333 --> 00:37:55,541
وكنت واقفاً هناك..

531
00:38:02,250 --> 00:38:04,041
ولم تضرب تلك الكلاب الدموية؟

532
00:38:04,041 --> 00:38:06,375
هيا! أعطيت واحدة ضيقة على وجهه!

533
00:38:07,416 --> 00:38:09,000
كان لهذا الكلب غطاء على وجهه.

534
00:38:09,000 --> 00:38:10,000
"الخبر"؟!

535
00:38:10,041 --> 00:38:11,458
ليس "الخبر" يا رجل! حالة!

536
00:38:11,541 --> 00:38:12,541
هل تقصد حقيبة حمل؟

537
00:38:12,583 --> 00:38:14,250
نعم، كيس التسوق البلاستيكية.

538
00:38:14,250 --> 00:38:15,291
متسوق؟

539
00:38:15,333 --> 00:38:16,791
لا، تلك الخمسون بيسة،

540
00:38:16,875 --> 00:38:17,916
غطاء البوليثين.

541
00:38:17,958 --> 00:38:19,458
- هل لا يزال هناك خمسون بيسة؟
- أليس هناك خمسون بيسة؟

542
00:38:19,458 --> 00:38:20,958
ليست كذلك.

543
00:38:21,458 --> 00:38:22,541
خمسين بيسة لا تزال هناك؟

544
00:38:22,541 --> 00:38:23,541
خمسين بيسة ليس هناك!

545
00:38:23,541 --> 00:38:25,250
انتظر ثانية. لقد حصلت على هوك رائع!

546
00:38:25,250 --> 00:38:26,333
استمع لي أولا.

547
00:38:27,083 --> 00:38:28,291
وازي... تعال هنا.

548
00:38:28,333 --> 00:38:29,750
- لماذا؟
- تعال هنا يا رجل.

549
00:38:29,833 --> 00:38:30,875
ماذا جرى؟!

550
00:38:32,541 --> 00:38:33,666
انظر هناك.

551
00:38:34,041 --> 00:38:37,166
أنت وأنا لدينا التزام
لحماية كبرياء ذلك الرجل.

552
00:38:37,166 --> 00:38:38,250
فهمتني

553
00:38:38,250 --> 00:38:41,000
لماذا تبالغ في ذلك؟
هل أخبرتك أنني سأتركه؟

554
00:38:41,666 --> 00:38:44,166
لن يرى صباح يوم الاثنين
دون أن أحسم النتيجة.

555
00:38:44,333 --> 00:38:45,541
لماذا الاثنين؟

556
00:38:45,541 --> 00:38:47,500
ألا نحتاج إلى يومين على الأقل
لتتبع الرجل؟

557
00:38:47,541 --> 00:38:48,666
نعم احتاج يومين

558
00:38:48,916 --> 00:38:49,958
أي تلميح؟

559
00:38:50,250 --> 00:38:51,333
الدراجة!

560
00:38:51,375 --> 00:38:52,416
دراجة!

561
00:38:52,833 --> 00:38:55,250
'3/4 دورة، أحمر لامع،
التعامل بشكل مستقيم،"

562
00:38:55,291 --> 00:38:57,333
"واحدة مجهزة بزجاجة ماء!"

563
00:38:58,041 --> 00:39:01,000
أنا أعرف الدراجة!
وأيضاً من يجب أن يُركل!

564
00:39:07,166 --> 00:39:08,208
مرحباً يا أصدقاء،

565
00:39:08,291 --> 00:39:09,541
حصلت حادثة في اليوم الماضي.

566
00:39:09,791 --> 00:39:13,166
كما أخبرتك، أخذت الدراجة ليلاً
وخرج لرؤية المنطقة.

567
00:39:13,541 --> 00:39:15,625
فجأة بدأ رجل يطاردني.

568
00:39:16,125 --> 00:39:17,541
كنت خائفا قليلا.

569
00:39:18,000 --> 00:39:19,041
لكن...

570
00:39:19,166 --> 00:39:20,791
الحضور الذهني مهم جداً

571
00:39:20,916 --> 00:39:21,958
في مثل هذه الظروف.

572
00:39:22,625 --> 00:39:23,958
أنا وصديقي نحاس...

573
00:39:25,541 --> 00:39:28,166
طاردت بشجاعة هذا النطر بعيدا.

574
00:39:29,166 --> 00:39:30,666
فيديو قبل ركوب الدراجة,

575
00:39:30,916 --> 00:39:33,958
وسوف نقوم بتحميل بعض لمحات منه
على هذه القناة.

576
00:39:34,291 --> 00:39:35,791
لذلك، لا تنزعج!

577
00:39:37,708 --> 00:39:38,833
من هذا الأنيق؟

578
00:39:39,208 --> 00:39:40,291
مدون فيديو بيباتو,

579
00:39:40,333 --> 00:39:41,541
المعروفة أيضًا باسم فاطمة بيفي!

580
00:39:41,958 --> 00:39:44,083
ابنة اخت العابد الراحلة
في بوثانبيديكا.

581
00:39:44,375 --> 00:39:45,875
تعيش في دبي مع والدها.

582
00:39:45,916 --> 00:39:47,791
ربما جاءت
إلى منزل والدتها الآن

583
00:39:47,791 --> 00:39:49,916
تلك السيدة التي تزوجت من رجل دبي،
قصة الحب العالمية تلك؟

584
00:39:49,916 --> 00:39:51,208
نعم نفس الشيء!

585
00:39:52,833 --> 00:39:54,375
إذن، والدتها لم تعد موجودة.

586
00:39:58,125 --> 00:40:00,458
إنها Musical.ly، يوتيوب
وإحساس إنستغرام!

587
00:40:00,750 --> 00:40:02,166
ينتشر محتواها بسرعة كبيرة!

588
00:40:03,208 --> 00:40:05,125
إذا ظهر الفيديو
سوف تشعر بالخجل.

589
00:40:05,208 --> 00:40:07,291
سيتم الافراج عن الفيديو
بعد غد.

590
00:40:07,375 --> 00:40:08,625
ينبغي أن يكون لدينا خطة قوية.

591
00:40:10,541 --> 00:40:12,083
لدي فكرة أخرى.

592
00:40:12,666 --> 00:40:13,750
ما هذا؟

593
00:40:13,958 --> 00:40:16,083
ماذا عن أن نعطي مثل
واضغط على زر المتابعة؟

594
00:40:16,875 --> 00:40:18,375
لقد فعلت ذلك بالفعل.

595
00:40:19,791 --> 00:40:20,875
ماذا يدور في ذهنك؟

596
00:40:23,791 --> 00:40:25,791
"انظر إلي يا حبيبي!"

597
00:40:26,041 --> 00:40:27,958
"أسلوبي وغنائي"

598
00:40:28,125 --> 00:40:30,083
"رغباتي وتطلعاتي"

599
00:40:30,333 --> 00:40:32,208
"ليس لكم أن تحكموا"

600
00:40:32,416 --> 00:40:34,500
"حصلت على مناظر من الشاطئ، جميلة جدًا"

601
00:40:34,666 --> 00:40:36,625
"موقف مستقل، مدينة كبيرة"

602
00:40:36,916 --> 00:40:38,750
"طحن حتى حصلت على شيكات كبيرة"

603
00:40:38,875 --> 00:40:40,958
"أنا شاب، غني، فاخر"

604
00:40:41,000 --> 00:40:43,166
"أنا من وقع في فخ"

605
00:40:43,208 --> 00:40:45,666
"أثناء التمرير
وقتل الوقت، في تدفق!"

606
00:40:45,708 --> 00:40:49,875
"يا رب حقق رغبتي!"

607
00:40:50,208 --> 00:40:52,041
""ايي اللي علق في عيوني""

608
00:40:52,041 --> 00:40:53,666
"سأقف بجانبك"

609
00:40:53,708 --> 00:40:56,041
"سأراقبك جيدًا"

610
00:40:56,541 --> 00:40:58,458
"سأتبعك"

611
00:40:58,916 --> 00:41:00,416
"سأقول لك اسمي"

612
00:41:00,833 --> 00:41:02,625
"سأدركك بوضوح"

613
00:41:02,666 --> 00:41:04,958
"سأفتح مشاعري"

614
00:41:05,208 --> 00:41:07,416
"وتتعثر ببطء في قلبك!"

615
00:41:07,500 --> 00:41:09,875
"كيرالا إلى الخليج يو
لقد سلطت الضوء علي"

616
00:41:09,875 --> 00:41:11,875
""أتيت بحلم وحصلت على مكاني""

617
00:41:12,041 --> 00:41:14,000
"أعلى البرج
يا المال هو المزاج"

618
00:41:14,041 --> 00:41:16,375
"لقد جعلتك جائعا لتذوق
كأنك تطبخ طعامي"

619
00:41:16,416 --> 00:41:18,583
"أخذ وقتي، في انتظار يا
في البرية، التقييم على يا"

620
00:41:18,625 --> 00:41:20,750
"عقل شرير، فتاة عاشقة
احتكر وأدير العالم"

621
00:41:20,791 --> 00:41:22,958
"قفله، وارتداء التاج،
قيد أجنحتي، وأرتديها"

622
00:41:23,000 --> 00:41:25,208
"لن يغيروا هذه الفتاة أبدًا،
بوجي سيئة"

623
00:42:00,041 --> 00:42:01,708
"والله لو رأيتك"

624
00:42:01,750 --> 00:42:06,500
"يبدو الأمر وكأنك تتناول وجبة
مع أرز جوز الهند، اللبن، اللحم البقري- -'

625
00:42:06,541 --> 00:42:07,625
مهلا! توقف عند هذا الحد!

626
00:42:07,666 --> 00:42:08,666
إيه؟

627
00:42:08,708 --> 00:42:10,000
أنت لم تذكر "بوبادوم!"

628
00:42:11,541 --> 00:42:13,916
"والله إن رأيتك
يبدو الأمر وكأنك تتناول وجبة "

629
00:42:13,916 --> 00:42:17,750
"مع أرز جوز الهند،
اللبن، لحم البقر، مع "بوبادوم"

630
00:42:17,791 --> 00:42:21,791
"و الانتهاء منه
لكمة الحلوى!"

631
00:42:21,833 --> 00:42:23,416
"إنه نفس الشعور!"

632
00:42:26,958 --> 00:42:28,708
"موجات ريدين، تأتي مع الحرارة"

633
00:42:29,083 --> 00:42:30,708
"المتابعين، لا يروني"

634
00:42:31,208 --> 00:42:32,958
"حصلت على قواربي وزلاجاتي المائية"

635
00:42:33,458 --> 00:42:35,166
"النمرة تبحث عن وجبتي القادمة"

636
00:42:35,541 --> 00:42:37,666
"النحل الطنان يطن في أذني"

637
00:42:37,708 --> 00:42:39,791
"العقل يتدفق"

638
00:42:40,041 --> 00:42:41,875
"أشعر بالبرد الشديد
أنه يلسع أسناني"

639
00:42:42,166 --> 00:42:43,625
"أجواء رائعة للغاية!"

640
00:42:43,750 --> 00:42:48,125
"في رحلة خيالية عبر الغيوم
وقوس قزح"

641
00:42:48,250 --> 00:42:52,541
"يا رب، إمنحني القوة!"

642
00:42:52,708 --> 00:42:54,541
""ايي اللي علق في عيوني""

643
00:42:54,708 --> 00:42:56,166
"سأقف بجانبك"

644
00:42:56,333 --> 00:42:58,750
"سأراقبك جيدًا"

645
00:42:58,958 --> 00:43:01,083
"سأتبعك"

646
00:43:01,458 --> 00:43:03,333
"سأقول لك اسمي"

647
00:43:03,541 --> 00:43:05,041
"سأدركك بوضوح"

648
00:43:05,083 --> 00:43:07,666
"سأفتح مشاعري"

649
00:43:07,750 --> 00:43:10,250
"وتتعثر ببطء في قلبك!"

650
00:43:10,333 --> 00:43:12,083
""ايي اللي علق في عيوني""

651
00:43:12,208 --> 00:43:14,083
"سأقف بجانبك"

652
00:43:14,083 --> 00:43:16,166
"سأراقبك جيدًا"

653
00:43:16,500 --> 00:43:18,541
"سأتبعك"

654
00:43:18,916 --> 00:43:20,708
"سأقول لك اسمي"

655
00:43:20,916 --> 00:43:22,833
"سأدركك بوضوح"

656
00:43:22,875 --> 00:43:25,208
"سأفتح مشاعري"

657
00:43:25,291 --> 00:43:27,916
"وتتعثر ببطء في قلبك!"

658
00:43:46,000 --> 00:43:48,208
عليك أن تقول ذلك في وجهها، يا أخي!

659
00:43:48,583 --> 00:43:49,833
انتظر الصباح يا أخي

660
00:43:52,708 --> 00:43:53,958
سآخذ تسربًا وأتي.

661
00:44:04,916 --> 00:44:06,916
آسف، هو لن يستخدم مرحاض السيدات.

662
00:44:06,958 --> 00:44:08,375
لا بأس.
هل كان المرحاض نظيفاً؟

663
00:44:08,916 --> 00:44:10,041
تعال...

664
00:44:10,375 --> 00:44:11,375
ألست بيفي؟

665
00:44:11,583 --> 00:44:12,875
- نعم.
- دعنا نذهب، تعال.

666
00:44:13,125 --> 00:44:14,208
أنا أتباعك.

667
00:44:14,333 --> 00:44:15,333
شكرًا لك.

668
00:44:15,333 --> 00:44:17,458
- مقاطع الفيديو الخاصة بك رائعة!
- شكرا على ذلك أيضا!

669
00:44:19,875 --> 00:44:20,875
يستمع...

670
00:44:25,083 --> 00:44:27,041
ماذا فعلت لذلك الصبي الذي طاردك؟

671
00:44:27,041 --> 00:44:28,666
ألن يفسد التشويق إذا قلت ذلك؟

672
00:44:28,708 --> 00:44:30,083
كن صبوراً. سأقوم بتحميل الفيديو.

673
00:44:32,875 --> 00:44:35,041
إذا كانوا بعض الأولاد الأوغاد،
سوف تكون ثمل.

674
00:44:36,041 --> 00:44:38,125
مهلا، لا! إذا جاء شخص ما
لتخدعني هكذا

675
00:44:38,166 --> 00:44:39,625
ألن يواجهه السكان الأصليون مثلك؟

676
00:44:39,625 --> 00:44:40,833
هذا صحيح.

677
00:44:43,750 --> 00:44:46,083
- لكن...
- أختي، تعالي. دعنا نذهب.

678
00:44:46,416 --> 00:44:48,083
ادخل معي فقط انتظر هناك.

679
00:44:48,666 --> 00:44:49,708
وثم؟

680
00:44:49,750 --> 00:44:51,625
ألن يكون الناس هناك للوقوف إلى جانبه أيضًا؟

681
00:44:53,291 --> 00:44:55,208
ماذا لو كان لديه أي سبب حقيقي؟

682
00:44:56,083 --> 00:44:58,916
ماذا لو سقط شيء من يدك
وطاردك لإعادته؟

683
00:45:00,208 --> 00:45:03,250
أو ربما كنت قد أظهرت له
إصبع أو شيء من هذا!

684
00:45:04,208 --> 00:45:05,583
وربما لم يعجبه

685
00:45:07,083 --> 00:45:09,083
وجاء ليضربك
أخطأك كصبي.

686
00:45:10,041 --> 00:45:12,416
ربما لم يدرك ذلك
إنها فتاة رائعة مثلك!

687
00:45:14,041 --> 00:45:17,208
لذا، في رأيك،
كيف سينتقم مني؟

688
00:45:18,416 --> 00:45:21,833
ذلك يعتمد على مدى الضرر
الفيديو القادم الخاص بك هو!

689
00:45:23,250 --> 00:45:24,958
الرجل ليس ظاهرا في الفيديو.

690
00:45:26,083 --> 00:45:27,125
كان الظلام جميلاً.

691
00:45:27,541 --> 00:45:28,708
ولكن أكثر من كافية للمتعة.

692
00:45:30,500 --> 00:45:32,083
ومن ثم يمكن إلغاء الانتقام.

693
00:45:32,375 --> 00:45:33,875
هل يمكنك تجنب تحميل هذا الفيديو؟

694
00:45:33,916 --> 00:45:35,916
لا أعتقد ذلك يا صديقي
سوف أتفق معها.

695
00:45:35,958 --> 00:45:37,708
حصل على لكمة قوية على أنفه.

696
00:45:38,333 --> 00:45:39,791
هو أيضاً يريد الانتقام، أليس كذلك؟

697
00:45:42,125 --> 00:45:43,916
لا تقلق. لدي فكرة أخرى.

698
00:45:43,916 --> 00:45:46,416
هل ستأتي إلى متجر المندي الجديد
في Chanthappadi غدا؟

699
00:45:46,500 --> 00:45:47,916
أنا أفعل الافتتاح.

700
00:45:48,208 --> 00:45:51,083
نذهب إلى هناك ونلتقي بالصدفة
صنع فيديو معا،

701
00:45:51,125 --> 00:45:52,916
وإنشاء محتوى جديد معها.

702
00:45:53,166 --> 00:45:55,625
في هذه الحالة، لا ضرر لي أو لك!

703
00:45:56,041 --> 00:45:57,166
الفوز!

704
00:45:57,416 --> 00:45:58,666
حسنًا، اضبط!
متى يجب أن آتي؟

705
00:45:59,125 --> 00:46:00,625
تعال هناك بعد صلاة الجمعة.

706
00:46:02,250 --> 00:46:03,791
هل يجب علي النقر فوق صورة شخصية؟

707
00:46:12,000 --> 00:46:13,125
ماذا؟!

708
00:46:14,750 --> 00:46:16,125
هل لديك حساب على الانستقرام؟

709
00:46:16,958 --> 00:46:18,083
اوزم عبد الله.

710
00:46:18,083 --> 00:46:19,125
أ- ث- ي- ه- م.

711
00:46:21,458 --> 00:46:22,500
حسنا، وداعا.

712
00:46:22,708 --> 00:46:23,833
- الوداع.
- الوداع.

713
00:46:23,833 --> 00:46:25,000
أوه!

714
00:46:25,625 --> 00:46:26,625
ما!

715
00:46:27,166 --> 00:46:29,208
إلغاء كافة برامجي
حتى بعد ظهر الغد.

716
00:46:29,916 --> 00:46:30,958
سأكون مشغولا.

717
00:46:31,750 --> 00:46:32,875
سأكون مشغولاً أيضاً.

718
00:46:33,083 --> 00:46:34,083
لماذا أنت؟

719
00:46:34,208 --> 00:46:35,250
"انشغالك" هو "انشغالي"!

720
00:46:35,791 --> 00:46:38,291
حسنًا، غدًا سأحضر الصلاة
في شانثابادي غدا.

721
00:46:38,291 --> 00:46:40,541
بعد ذلك، نقوم أنا وBeevi بتصوير مقطع فيديو
في محل مندي.

722
00:46:40,541 --> 00:46:43,083
مهلا، وإخوانه! أنا معجب.
سريع جدا!

723
00:46:46,125 --> 00:46:47,291
كافٍ!

724
00:47:03,750 --> 00:47:07,250
[حسن المظهر - متر]

725
00:47:08,250 --> 00:47:11,416
[الثقة]

726
00:47:32,791 --> 00:47:33,791
"الأم!"

727
00:47:41,458 --> 00:47:42,541
يا أخي...

728
00:47:42,875 --> 00:47:45,708
"الفصل الرابع
اضرب اضرب يا هلا!'

729
00:47:49,708 --> 00:47:52,833
بغض النظر عما أقول،
هذا عمل في نهاية المطاف.

730
00:47:53,208 --> 00:47:55,500
الارض ملك لهم
والمبنى لك.

731
00:47:55,791 --> 00:47:58,166
لذلك، لديك الحق في اتخاذ القرار.

732
00:47:59,583 --> 00:48:02,708
ومع ذلك، هناك العديد من الناس
العمل والبقاء على قيد الحياة حول هذا.

733
00:48:03,208 --> 00:48:05,666
علينا أن ندير هذا المسرح بطريقة ما
لمدة شهرين آخرين.

734
00:48:06,000 --> 00:48:08,458
عندها فقط يمكنهم العثور على وظيفة أخرى.

735
00:48:08,500 --> 00:48:09,666
ماذا تقول حتى؟

736
00:48:10,166 --> 00:48:12,541
هل هناك أي نقطة
في إطعام حصان أعرج؟

737
00:48:13,041 --> 00:48:15,541
عبده، هذه ليست المشكلة الحقيقية.

738
00:48:16,208 --> 00:48:19,541
بعد وفاة والدة ساتيش.
هذه الأرض ملك لجميع أبنائها.

739
00:48:20,125 --> 00:48:21,625
إنهم ليسوا على علاقة جيدة الآن.

740
00:48:22,166 --> 00:48:24,833
إنهم يريدون بيعه بطريقة أو بأخرى
والحصول على نصيبهم.

741
00:48:26,916 --> 00:48:28,541
ربما، قد تكون هذه مشكلة مؤقتة.

742
00:48:28,958 --> 00:48:31,750
قد تتولى إدارة المسرح مرة أخرى
بعد الانتهاء من العمل.

743
00:48:32,083 --> 00:48:33,541
دعونا نفكر في الأمر في ذلك الوقت.

744
00:48:33,958 --> 00:48:35,291
لكن عبدو...

745
00:48:35,541 --> 00:48:38,250
أنا لا أزعج نفسي،
ولكن بالنسبة للعمال.

746
00:48:38,666 --> 00:48:40,125
من فضلك تحدث إلى ساتيش مرة واحدة.

747
00:48:40,541 --> 00:48:41,958
اطلب منه أن يمنحنا شهرين.

748
00:48:42,458 --> 00:48:45,458
[عواء]

749
00:48:47,083 --> 00:48:50,666
[صرخات حشد غاضب]

750
00:48:52,333 --> 00:48:54,291
سوكو؟ كيف الحال؟ أي فرصة؟

751
00:48:55,208 --> 00:48:56,333
لا توجد فرصة على الإطلاق!

752
00:48:56,375 --> 00:48:58,125
احزموا الناس بالداخل!

753
00:48:58,458 --> 00:49:00,666
وإلا فسوف يسقطون
جميع الكراسي الموجودة.

754
00:49:00,666 --> 00:49:03,125
انها مليئة بالمشاكل التي تحدث.
ماذا يمكنني أن أفعل!

755
00:49:03,166 --> 00:49:05,625
أخبرهم أن يأتوا بهذه التذكرة،
لمشاهدة العرض الأول في المساء.

756
00:49:05,625 --> 00:49:07,000
أو ردها بلباقة.

757
00:49:07,041 --> 00:49:08,625
على أية حال، العرض الأول
ينبغي أن تتم اليوم.

758
00:49:08,666 --> 00:49:11,083
وازي، أحضر لي ثلاثة أكواب من الشاي الأسود هناك.

759
00:49:13,666 --> 00:49:15,041
غلي الماء لثلاثة أكواب من الشاي.

760
00:49:15,916 --> 00:49:17,875
- وازي..
- نعم...

761
00:49:18,541 --> 00:49:21,541
من أعز الناس وأخ
قادمون إلى هنا لمشاهدة الفيلم..

762
00:49:21,541 --> 00:49:22,708
من دبي.

763
00:49:22,708 --> 00:49:24,541
يريدون مشاهدة فيلم هنا في كيرالا،
على ما يبدو.

764
00:49:24,541 --> 00:49:26,083
يجب أن تعاملهم جيدًا، حسنًا؟

765
00:49:26,083 --> 00:49:28,208
ليس هناك عرض صباحي اليوم.
خرج جهاز العرض.

766
00:49:28,250 --> 00:49:29,333
أحضرهم للعرض الأول.

767
00:49:29,375 --> 00:49:31,041
يا الله! محبط للغاية!

768
00:49:31,083 --> 00:49:32,125
ماذا حدث؟

769
00:49:32,125 --> 00:49:34,916
كل الجهد الذي بذلته من أجلك
سوف تضيع!

770
00:49:35,166 --> 00:49:37,708
- ما الأمر يا رجل؟
- ترى من يأتي في تلك السيارة!

771
00:49:52,291 --> 00:49:54,666
- متى هبطت هنا؟
- وصلت إلى ولاية كيرالا منذ يومين.

772
00:49:54,666 --> 00:49:56,166
هذا صديق خطيبي معها.

773
00:49:56,541 --> 00:49:58,541
سوف تكون هنا
لمدة عامين لدراستها.

774
00:49:58,666 --> 00:50:00,500
- لذلك، كل التوفيق لك!
- شكرًا لك.

775
00:50:01,041 --> 00:50:03,125
لا بأس.
أنت تقول شيئًا وتوقفها عند هذا الحد.

776
00:50:03,375 --> 00:50:05,458
- سأقدم هذا الشاي هناك وأتي.
- سأفعل ذلك!

777
00:50:21,083 --> 00:50:22,250
إنه هنا! إنه هنا!

778
00:50:22,291 --> 00:50:23,708
الآن، متى سيكون هذا جاهزًا؟

779
00:50:23,750 --> 00:50:25,750
- سوف يقوم ولدنا بإصلاح كل شيء قريبًا.
- متى؟

780
00:50:25,791 --> 00:50:28,000
وهذا ليس شيئا جديدا هنا.
هذا يستمر في الحدوث.

781
00:50:28,250 --> 00:50:31,333
لقد أخذنا هذا الصبي هنا
لتظهر له فيلما في المسرح الخاص بك.

782
00:50:31,416 --> 00:50:32,875
مسرحك أحرجنا!

783
00:50:32,916 --> 00:50:34,833
إنه شقيقها، من دبي.

784
00:50:36,125 --> 00:50:38,083
آسف. جهاز العرض الخاص بنا خرج.

785
00:50:38,458 --> 00:50:39,666
يمكنك الانضمام للعرض الأول.

786
00:50:42,208 --> 00:50:43,333
مرحبًا.

787
00:50:43,375 --> 00:50:45,625
على الرغم من أنه لا يستطيع التحدث باللغة المالايالامية،
يستطيع أن يفهم ذلك.

788
00:50:46,791 --> 00:50:48,291
يمكنه التحدث أيضًا.

789
00:50:48,458 --> 00:50:51,000
مهلا، تحدث معهم باللغة المالايالامية.

790
00:50:51,125 --> 00:50:52,708
هل تملك هذا المكان القذر؟

791
00:50:52,750 --> 00:50:54,208
ايه؟!
- انها نتن جدا هنا!

792
00:50:54,666 --> 00:50:56,833
[باللغة العربية] يا فتى! لماذا أنت
التحدث بهذه الطريقة؟

793
00:50:57,166 --> 00:50:58,916
- أظهر بعض الأخلاق!
- نعم، أخبره بوضوح!

794
00:51:02,458 --> 00:51:04,000
لماذا لا يمكنك الحضور للعرض الأول؟

795
00:51:04,041 --> 00:51:05,375
لكن هذا ليس عرضًا صباحيًا!

796
00:51:07,750 --> 00:51:09,333
نحن نلعب نفس الفيلم
للعرض الأول أيضًا.

797
00:51:09,375 --> 00:51:11,041
مع ذلك، هذا ليس عرضًا صباحيًا، أليس كذلك؟

798
00:51:11,041 --> 00:51:12,041
ايه؟!

799
00:51:16,375 --> 00:51:19,000
آخر مرة تخليت عني بعد الوعد
سوف تأتي لالتقاط الفيديو؟

800
00:51:19,041 --> 00:51:21,041
ماذا لو جئنا اليوم
والعرض لا يحدث؟

801
00:51:21,083 --> 00:51:22,375
إذن مازلت تتذكره!

802
00:51:22,416 --> 00:51:24,958
لقد انشغلت بشيء في ذلك اليوم.
على أية حال، تم إعداد عرض اليوم!

803
00:51:25,000 --> 00:51:26,208
من فضلك تعال.

804
00:51:26,250 --> 00:51:28,916
تمكنت بطريقة أو بأخرى
لتهدئة معجبيني في ذلك اليوم.

805
00:51:30,208 --> 00:51:31,708
لكنه لن يهدأ هكذا..

806
00:51:31,750 --> 00:51:34,416
في ذلك اليوم كان علينا أن نأخذ صديقًا
الذي تعرض للضرب إلى المستشفى.

807
00:51:34,416 --> 00:51:36,041
الآن لن نأخذه
حتى لو قُتل!

808
00:51:36,041 --> 00:51:37,708
أتيت. سنقوم بإنشاء محتوى جديد.

809
00:51:37,958 --> 00:51:39,625
اترك ذلك. لقد فقدت تلك الفرصة.

810
00:51:40,041 --> 00:51:41,500
دعونا نفعل شيئا آخر.

811
00:51:42,083 --> 00:51:44,291
الآن، أنا بحاجة لترتيب
بعض وسائل الترفيه لهذا الصبي.

812
00:51:47,750 --> 00:51:49,083
هل غيرت تسريحة شعرك؟

813
00:51:49,541 --> 00:51:51,166
أن...أنا...

814
00:51:55,708 --> 00:51:56,833
هل نذهب إذن؟

815
00:51:57,208 --> 00:51:58,333
نعم بالتأكيد.

816
00:52:03,625 --> 00:52:04,625
استمع...

817
00:52:04,833 --> 00:52:07,125
لا تأتي بالضبط في الوقت المناسب للعرض.
تعال مبكرا.

818
00:52:09,041 --> 00:52:10,083
سأرى.

819
00:52:10,166 --> 00:52:11,791
سأكون هنا.
يمكننا اللحاق بعد ذلك.

820
00:52:14,083 --> 00:52:15,083
الوداع.

821
00:52:16,958 --> 00:52:18,375
هل غيرت تسريحة شعرك؟

822
00:52:19,208 --> 00:52:20,833
انظر كيف يبتسم!

823
00:52:22,166 --> 00:52:23,541
لا تعبث بتسريحة شعري.

824
00:52:27,541 --> 00:52:29,458
- مرحبًا؟
- "ألا تأتي لتناول طعام الغداء؟"

825
00:52:29,708 --> 00:52:32,875
- غداء؟
- "نعم، راجيش وفيكاس هنا."

826
00:52:32,958 --> 00:52:34,083
نعم، سوف آتي.

827
00:52:34,125 --> 00:52:37,208
"إذن، من هو أوميغا بابو هذا؟"

828
00:52:42,458 --> 00:52:43,666
أوميغا بابو!

829
00:52:43,833 --> 00:52:45,083
مرحبا يا شباب!

830
00:52:46,666 --> 00:52:48,791
لقد وصل أوميغا بابو!

831
00:52:57,458 --> 00:53:00,625
لقد دعوتكم جميعا هنا
لمنح هذا الكلب ترحيبًا أكبر.

832
00:53:01,250 --> 00:53:02,916
هل تريد الاحتفاظ بلوحة مرنة له؟

833
00:53:03,750 --> 00:53:04,958
قدمي!

834
00:53:05,541 --> 00:53:07,125
هذه مسألة كرامتي.

835
00:53:07,291 --> 00:53:09,625
لقد أخبرتك
لن أسمح له أن يضع قدمه هنا

836
00:53:10,041 --> 00:53:11,416
يمكنك أن تأتي معي إذا كنت تريد.

837
00:53:11,791 --> 00:53:14,041
إذا لم يكن الأمر كذلك، فلا تأتي لتشتكي لاحقًا.

838
00:53:14,125 --> 00:53:15,125
أنا لست حرا يا رجل.

839
00:53:15,291 --> 00:53:16,708
إنه حفل زفاف ابنة عمتي.

840
00:53:17,458 --> 00:53:19,541
بعد كل شيء، إنه لساثار
زفاف ابنة العمة!

841
00:53:19,666 --> 00:53:20,708
هل سيقدمون لحم الضأن؟

842
00:53:20,916 --> 00:53:22,500
دعونا نؤجله لوصوله المقبل.

843
00:53:27,541 --> 00:53:28,583
أعرف ماذا أفعل!

844
00:53:29,291 --> 00:53:30,875
هذه قضية محسومة، أليس كذلك؟

845
00:53:30,916 --> 00:53:32,208
لقد كانت معركة أوركسترا

846
00:53:32,333 --> 00:53:33,500
الذي وصل إلى حل وسط.

847
00:53:35,041 --> 00:53:38,166
وفي الطريق إلى المطار،
أراد أوميغا بابو إعادة التعبئة.

848
00:53:51,041 --> 00:53:52,041
مرحبا أخي...

849
00:53:58,333 --> 00:53:59,375
ماذا حدث للتو؟

850
00:54:01,875 --> 00:54:02,875
هل نذهب؟

851
00:54:13,375 --> 00:54:14,416
هيا!

852
00:54:14,583 --> 00:54:15,750
انها ليست بهذا السوء.

853
00:54:16,250 --> 00:54:17,750
هل صرخت من أجل هذا؟!

854
00:54:18,208 --> 00:54:20,583
لقد سحقته اللكمة في الداخل.
لن تكون مرئية في الخارج.

855
00:54:21,416 --> 00:54:23,291
لم أراه،
ولكن الذين رأوا ذلك قالوا ذلك.

856
00:54:23,541 --> 00:54:24,708
ماذا حدث حقا؟

857
00:54:25,166 --> 00:54:26,208
قل لي كل شيء.

858
00:54:28,083 --> 00:54:29,500
لقد عدت إلى المنزل من هناك، أليس كذلك؟

859
00:54:29,875 --> 00:54:32,083
وبعد مغادرته هناك
لم يكن لدي راحة بالجلوس في المنزل.

860
00:54:32,125 --> 00:54:34,125
لذلك، خرجت على الفور
بحثًا عن أوميغا بابو.

861
00:54:34,125 --> 00:54:36,708
ذهبت إلى هناك بعد أن علمت أنه قريب
منزل مانو لدينا.

862
00:54:36,750 --> 00:54:39,166
اعتقدت أنني سوف أرسم
أنشطته وروتينه.

863
00:54:39,916 --> 00:54:40,958
ماذا يا رجل؟

864
00:54:41,583 --> 00:54:42,625
توقف عن ذلك، فيكاس!

865
00:54:45,916 --> 00:54:46,958
ثم استمر يا جمشي.

866
00:54:47,041 --> 00:54:51,333
لذلك، كنت أجلس بشكل عرضي بجانب
محل إرشاد في خليط أكل موهبة.

867
00:54:54,041 --> 00:54:57,375
رؤيتي، لا أحد سوف يخمن
أنني كنت أنتظر شخص ما.

868
00:54:57,833 --> 00:55:00,208
تعال بسرعة. وإلا فإن الطعام سوف يبرد.

869
00:55:00,875 --> 00:55:02,166
يمكنك أن تقول القصة في وقت لاحق.

870
00:55:02,250 --> 00:55:05,166
الأم! سأخبرهم بحزني
وتدعوهم إلى وليمة؟

871
00:55:05,166 --> 00:55:06,625
وكأن هذه هي المرة الأولى!

872
00:55:06,666 --> 00:55:08,041
تعال وتناول طعامك.

873
00:55:18,250 --> 00:55:19,333
ثم؟!

874
00:55:19,375 --> 00:55:21,750
الطريقة التي كان يسير بها نحوي

875
00:55:21,750 --> 00:55:24,333
بدا وكأنه قادم
لتقول لي شيئا.

876
00:55:24,500 --> 00:55:25,875
لذلك، اعتقدت أنني سوف أعطي الأذن.

877
00:55:25,916 --> 00:55:28,750
ولكن دون أن أقول أي شيء حرفيا،
لقد جاء وركلني للتو!

878
00:55:30,208 --> 00:55:31,791
ضرب شخص من أجل لا شيء؟!

879
00:55:32,291 --> 00:55:33,333
وهذا أيضاً مرتين؟!

880
00:55:35,666 --> 00:55:38,166
انهض يا جمشي.
دعنا نذهب ونضع حداً لهذا.

881
00:55:39,791 --> 00:55:40,833
جمشي...

882
00:55:43,166 --> 00:55:44,291
الاستماع إلى هذه الأغنية.

883
00:55:45,750 --> 00:55:47,000
هذا سوف يوقظه.

884
00:55:51,583 --> 00:55:52,708
آها!

885
00:55:52,750 --> 00:55:54,125
"غضب النار"

886
00:55:56,291 --> 00:55:57,583
"غضب النار"

887
00:55:58,875 --> 00:56:00,083
بدأ من النادي.

888
00:56:00,750 --> 00:56:03,458
بالكاد حان الوقت للوصول إلى كونثراكافالا
من فانديبيتا، هذا كل شيء.

889
00:56:03,500 --> 00:56:05,458
كيف يمكنك التأكد؟
ماذا لو تأخر؟

890
00:56:05,875 --> 00:56:07,791
مهما تأخر هو،
سوف ننتظره.

891
00:56:07,791 --> 00:56:09,125
يجب أن ننهي هذه المسألة الليلة.

892
00:56:09,125 --> 00:56:10,875
- نعم!
- دعونا ننهي الأمر!

893
00:56:11,541 --> 00:56:12,583
ساثار...

894
00:56:19,875 --> 00:56:20,916
حسنا.

895
00:56:27,083 --> 00:56:29,291
سوف نقبض عليه فقط.
دع جمشي وحده يلكمه.

896
00:56:30,208 --> 00:56:31,375
مستحيل، سأضربه أيضاً.

897
00:56:38,666 --> 00:56:41,416
"لقد تعطل مقياس الحرارة الخاص بك"

898
00:56:42,375 --> 00:56:44,208
"يا نار جهنم!"

899
00:56:46,625 --> 00:56:48,083
"يا نار جهنم!"

900
00:56:50,708 --> 00:56:52,291
"يا نار جهنم!"

901
00:57:03,291 --> 00:57:05,583
- لا توجد برامج خاصة وجميع.
- إلى أين أنت ذاهب؟

902
00:57:05,791 --> 00:57:07,500
سأعود بعد قليل.
إنه صديقي.

903
00:57:08,791 --> 00:57:10,833
لقد سقطوا للتو في طريقهم.

904
00:57:12,041 --> 00:57:13,125
أليس هذا سياد؟

905
00:57:14,750 --> 00:57:15,750
إلى أين أنت ذاهب؟

906
00:57:23,875 --> 00:57:25,625
تلك كانت والدتها وأخواتها.

907
00:57:26,000 --> 00:57:27,333
- سياد...
- أهلا وازي..

908
00:57:29,416 --> 00:57:30,500
يا بلدي!

909
00:57:30,583 --> 00:57:31,666
فيكاس...

910
00:57:32,708 --> 00:57:34,166
مهلا! هنا يأتي! أوميغا بابو!

911
00:57:35,208 --> 00:57:36,666
- اذهب إلى الجانب الآخر.
- اتركني!

912
00:57:36,708 --> 00:57:37,708
قبض عليه، حسنا؟

913
00:57:37,791 --> 00:57:38,875
امسكه بقوة.

914
00:57:38,916 --> 00:57:41,000
- لقد ثملنا! تعال جمشي!
- لماذا تحتجزني؟

915
00:57:41,041 --> 00:57:42,375
- اذهب واقبض على أوميغا بابو.
- ادخل.

916
00:57:42,541 --> 00:57:43,833
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

917
00:57:44,000 --> 00:57:45,791
ماذا جرى؟ إنه هنا!

918
00:57:45,833 --> 00:57:47,041
انه مجنون! أوه! قبعتي!

919
00:57:47,083 --> 00:57:48,708
- اللعنة! اذهب للداخل.
- ما هو الخطأ؟

920
00:57:48,916 --> 00:57:50,083
ماذا يحدث هنا؟

921
00:57:50,083 --> 00:57:51,208
إنه هنا أيها الأحمق!

922
00:57:51,250 --> 00:57:52,875
عكس السيارة، راجيش.
نحن بحاجة لاصطحابه.

923
00:57:52,916 --> 00:57:54,250
- وليس العكس!
- ماذا عن هذا؟

924
00:57:54,291 --> 00:57:56,166
سوف نتعامل معها لاحقا!
هذا مشهد جديد تمامًا.

925
00:57:56,166 --> 00:57:58,166
أين أنت ذاهب بحق الجحيم؟

926
00:57:58,333 --> 00:57:59,791
سثار، أحضر وازي. ادخل بسرعة!

927
00:58:00,791 --> 00:58:02,875
- أدخل! أدخل!
- يجري!

928
00:58:02,958 --> 00:58:04,000
انطلق! انطلق!

929
00:58:04,041 --> 00:58:05,250
الله! دهوتي ابني!

930
00:58:06,750 --> 00:58:08,458
لا تتوقف، راجيش! تصعيد!

931
00:58:08,958 --> 00:58:11,125
اذهب للخلف! دعونا نرى أوميغا بابو!

932
00:58:11,208 --> 00:58:14,458
عزيزي جمشي، دعونا نرى ذلك لاحقا!
أولا، دعونا نهرب لحياتنا!

933
00:58:14,583 --> 00:58:16,583
أليس هذا سياد؟
ما حسابك معه؟

934
00:58:17,083 --> 00:58:18,291
كان هناك واحد غير مستقر!

935
00:58:18,458 --> 00:58:19,791
تتزحزح!

936
00:58:23,416 --> 00:58:25,166
مهلا، توقف.
من فضلك أعطني التذكرة واذهب.

937
00:58:25,208 --> 00:58:26,208
ماذا لو لم أفعل؟

938
00:58:26,208 --> 00:58:28,250
- إذا لا، فلن تدخل.
- اف! أنت صارم؟!

939
00:58:28,250 --> 00:58:29,833
توقف عن المزاح يا أخي.
إنه اندفاع كبير الآن.

940
00:58:29,833 --> 00:58:30,875
ها أنت ذا.

941
00:58:31,250 --> 00:58:32,833
لماذا تغضب مني؟

942
00:58:41,458 --> 00:58:42,500
هتافات!

943
00:58:42,875 --> 00:58:44,208
من الأفضل أن تضعني في منزلي

944
00:58:44,583 --> 00:58:45,583
أو سأمشي وأذهب.

945
00:58:45,833 --> 00:58:47,125
لا تشتكي من ذلك لاحقًا.

946
00:58:47,583 --> 00:58:48,750
اشرب هذا يا جمشي.

947
00:58:48,791 --> 00:58:50,708
أنا لا أريد ذلك. أعطني مفتاح السيارة.

948
00:58:50,958 --> 00:58:52,291
لقد مضى وقت طويل على الجلوس هنا!

949
00:58:52,916 --> 00:58:53,958
وازي...

950
00:58:54,500 --> 00:58:56,250
لقد جاءت وتقبلت دعوتنا.

951
00:58:56,666 --> 00:58:58,208
هل ندخل ونلحق بها؟

952
00:58:58,625 --> 00:58:59,916
ماذا عن جامشي؟

953
00:59:00,458 --> 00:59:01,500
لا تهتم به.

954
00:59:01,916 --> 00:59:02,958
سيكون بخير.

955
00:59:03,208 --> 00:59:04,333
لا تذهب إلى هناك حتى الآن.

956
00:59:09,875 --> 00:59:11,000
- جمشي...
- ماذا؟

957
00:59:11,916 --> 00:59:13,833
يأتي. أناقته هنا.

958
00:59:13,875 --> 00:59:15,375
وماذا؟ ماذا يجب أن أفعل حيال ذلك؟

959
00:59:15,375 --> 00:59:16,833
نحن فقط هناك لدعمه.

960
00:59:17,291 --> 00:59:19,250
أليس هذا ما أنتم جميعا من أجله؟

961
00:59:19,291 --> 00:59:21,000
ألستم جميعاً رفاقه في الحضن؟

962
00:59:21,000 --> 00:59:22,458
أنتم جميعاً أيها الأصدقاء، من فضلكم اذهبوا معاً.

963
00:59:22,500 --> 00:59:23,708
لماذا يجب أن آتي بينهما؟

964
00:59:23,791 --> 00:59:24,916
من الأفضل أن أعود إلى المنزل.

965
00:59:27,708 --> 00:59:29,083
يا هذا!

966
00:59:29,875 --> 00:59:31,958
لا تنتظرني.
خذ أصدقائك واذهب.

967
00:59:33,125 --> 00:59:35,125
وازي، نحن لن يأتي.

968
00:59:35,791 --> 00:59:37,750
كلاكما تذهبان إلى الداخل. سنكون هنا.

969
00:59:38,708 --> 00:59:39,750
وازي...ادخل.

970
00:59:41,916 --> 00:59:44,625
الجميع يهتمون بأنفسهم فقط.
لم يبق لي إلا أمري!

971
00:59:44,833 --> 00:59:46,875
جامشي، نحن هناك لجميع الأشياء الخاصة بك.

972
00:59:47,333 --> 00:59:48,625
أنت أولويتنا القصوى!

973
00:59:49,791 --> 00:59:51,208
- أعطني تلك الصودا.
- هنا، احصل عليه.

974
00:59:57,375 --> 00:59:59,500
انصرفوا أيها الكلاب الدموية.
ألم نخبرك بالذهاب؟

975
01:00:00,875 --> 01:00:02,541
حسنًا يا رجل. تم منح الإذن.

976
01:00:02,791 --> 01:00:05,250
دعنا نذهب من الباب الخلفي.
من الأسهل تتبعها.

977
01:00:28,083 --> 01:00:29,083
أخ!

978
01:00:29,125 --> 01:00:30,166
- الساعة 10 صباحاً.
- ايه؟!

979
01:00:30,458 --> 01:00:31,541
نحو هناك، أيها الكلب!

980
01:00:51,583 --> 01:00:53,958
هل يمكنك معرفة عدد الأيام
هل سيكون أوميغا بابو هنا؟

981
01:00:54,416 --> 01:00:55,916
سيكون هنا لمدة أسبوع أو أسبوعين.

982
01:00:56,125 --> 01:00:59,958
سأحضر لك خط سير الرحلة كله
مع تقرير مفصل، بما فيه الكفاية؟

983
01:01:00,750 --> 01:01:01,791
أين تريد أن تذهب الآن؟

984
01:01:02,416 --> 01:01:03,541
امسك هذا.

985
01:01:04,166 --> 01:01:05,375
اسمحوا لي أن أفكر مرة واحدة.

986
01:01:08,250 --> 01:01:09,625
ما هو اسمها؟
من؟

987
01:01:09,958 --> 01:01:11,583
- بنت وزيم .
- تعالوا نروح ونسأل.

988
01:01:11,666 --> 01:01:13,291
- يأتي. دعنا نذهب ونسأل.
- تعال، النزول.

989
01:01:13,291 --> 01:01:14,458
من المهم أن تعرف!

990
01:01:19,791 --> 01:01:20,833
جمشي،

991
01:01:21,041 --> 01:01:22,750
إلقاء نظرة على كل زاوية هنا.

992
01:01:23,250 --> 01:01:25,125
ماذا لو حصلنا أيضًا على شخص ما
كما فعل وزيم؟!

993
01:01:25,166 --> 01:01:26,333
هل أعطيك واحدة ضيقة؟

994
01:01:29,958 --> 01:01:31,666
هل وزيم ينظر إلي؟

995
01:01:35,750 --> 01:01:37,125
مرحبًا، فريق Avikkulam موجود هنا.

996
01:01:37,125 --> 01:01:38,291
هناك... كبادي كويا!

997
01:01:39,916 --> 01:01:42,000
وماذا في ذلك؟ لقد جاءوا للفيلم، أليس كذلك؟

998
01:01:42,000 --> 01:01:43,291
ألا يمكنهم مشاهدة فيلم؟!

999
01:01:43,583 --> 01:01:44,875
مهلا، انظر هناك.

1000
01:01:45,291 --> 01:01:47,041
هناك "بولت همسة" مع عصابته!

1001
01:01:48,875 --> 01:01:50,791
وهو متقاعد الآن بعد زواجه!

1002
01:01:56,375 --> 01:01:58,583
لماذا هؤلاء الرجال السعوديين
والبوتانيين يجلسون معًا؟

1003
01:01:59,041 --> 01:02:01,083
راجيش، هل يمكنك الشعور بأي شعور خاطئ؟

1004
01:02:01,125 --> 01:02:03,041
ما هي الأجواء الخاطئة؟!
بعد كل شيء، لدينا جامشي معنا!

1005
01:02:03,083 --> 01:02:06,166
إذا حدث أي خطأ هنا الآن،
سأحطم كل شيء إلى قطع صغيرة!

1006
01:02:06,208 --> 01:02:07,416
أنا المسؤول الكامل الآن.

1007
01:02:07,458 --> 01:02:08,541
ماذا؟!

1008
01:02:08,750 --> 01:02:10,125
مرحبًا جمشي!

1009
01:02:10,291 --> 01:02:11,541
حسنًا، انطلق.

1010
01:02:15,875 --> 01:02:17,958
- إنه من عصابة أفيكولام، أليس كذلك؟
- نعم بالضبط.

1011
01:02:18,291 --> 01:02:19,416
من؟

1012
01:02:53,666 --> 01:02:54,916
سياد، توقف عند هذا الحد.

1013
01:02:56,958 --> 01:02:58,375
آسف أختي. شاهد الفيلم.

1014
01:03:03,166 --> 01:03:04,166
يا!

1015
01:03:08,416 --> 01:03:09,458
وزيم!

1016
01:03:09,500 --> 01:03:10,916
قطع حماقة، أنت القذارة!
لقد كنت مستمرة إلى الأبد.

1017
01:03:10,958 --> 01:03:11,916
ماذا؟! هاه؟

1018
01:03:11,958 --> 01:03:13,125
ما هي مشكلتك؟

1019
01:03:49,000 --> 01:03:50,416
ما هي مشكلتك سخيف؟

1020
01:04:04,208 --> 01:04:05,250
يا!

1021
01:04:16,416 --> 01:04:17,541
ايه؟!

1022
01:04:17,666 --> 01:04:18,666
ما هذا؟

1023
01:06:07,666 --> 01:06:08,708
يا هذا!

1024
01:07:11,041 --> 01:07:12,666
خذ شهادتك الجامعية،

1025
01:07:12,791 --> 01:07:15,166
بالإضافة إلى شهادتين،
شهادة الصف العاشر

1026
01:07:15,916 --> 01:07:18,791
وجواز السفر إلى وكالة سفر ماثيوز.

1027
01:07:20,041 --> 01:07:21,166
دبي!

1028
01:07:21,708 --> 01:07:23,250
أعود فقط بعد عامين.

1029
01:07:45,625 --> 01:07:47,958
"مركبة محملة بالأحمال"

1030
01:07:48,083 --> 01:07:50,416
"اثنتين من عربات الكسلان في الأمام،
قطع الطريق"

1031
01:07:50,500 --> 01:07:51,625
"التقلبات بعد المنعطفات"

1032
01:07:51,666 --> 01:07:52,875
"يتحول بعد التقلبات"

1033
01:07:52,916 --> 01:07:55,291
"أسرع أيها الزمن البائس!"

1034
01:07:56,333 --> 01:07:57,833
"أسرع أيها الزمن!"

1035
01:07:58,791 --> 01:08:00,458
"أسرع أيها الزمن!"

1036
01:08:01,291 --> 01:08:02,833
"أسرع أيها الزمن!"

1037
01:08:03,750 --> 01:08:05,250
"أسرع أيها الزمن!"

1038
01:08:09,166 --> 01:08:12,250
"الفصل الخامس
فترة الطوارئ!

1039
01:08:18,750 --> 01:08:21,375
هل يغضب منك
على أشياء سخيفة؟

1040
01:08:22,166 --> 01:08:23,541
مهلا، لا شيء من هذا القبيل، الأب.

1041
01:08:23,833 --> 01:08:25,375
ليس لديه الشجاعة لذلك.

1042
01:08:26,375 --> 01:08:29,875
مثل هذه المشاكل شائعة
في حياة العمل المجهدة.

1043
01:08:29,916 --> 01:08:31,166
يحدث لكثير من الناس.

1044
01:08:31,291 --> 01:08:32,875
انها ليست مشكلة كبيرة.

1045
01:08:35,250 --> 01:08:36,541
أبي، هذه ليست القضية.

1046
01:08:37,125 --> 01:08:39,291
اعتاد أن يكون الثرثرة.

1047
01:08:39,416 --> 01:08:41,916
-إنه ليس كذلك هذه الأيام--
- يا أبي، ما تقوله صحيح.

1048
01:08:43,541 --> 01:08:44,833
هذه ليست الطريقة التي اعتدت أن أكون عليها.

1049
01:08:45,791 --> 01:08:47,166
هناك بعض الكتلة بداخلي.

1050
01:08:48,833 --> 01:08:50,125
أنا أعرف ما هو.

1051
01:08:51,291 --> 01:08:54,083
لدي ثقة بأنني أستطيع إصلاح الأمر بنفسي.

1052
01:08:55,458 --> 01:08:56,708
لكني بحاجة لبعض الوقت.

1053
01:08:57,958 --> 01:09:01,083
إذا لم أستطع، سآتي إليك بالتأكيد.

1054
01:09:01,250 --> 01:09:02,416
هل يجب أن أذهب الآن؟

1055
01:09:04,541 --> 01:09:06,083
تجلس وتتحدث مع الأب لفترة من الوقت.

1056
01:09:06,500 --> 01:09:07,541
سأكون هناك في الخارج.

1057
01:09:10,875 --> 01:09:12,875
"مرحبا بيفي. كيف حالك؟'

1058
01:09:13,416 --> 01:09:14,708
ما الأمر يا ساثار؟

1059
01:09:14,916 --> 01:09:19,000
أنا... أنا...
سمعت هذا الخبر ومن ثم اتصلت بك.

1060
01:09:19,625 --> 01:09:21,000
أوه! هل فعلت؟

1061
01:09:21,083 --> 01:09:23,250
لذلك اتصلت لتهنئتك.

1062
01:09:24,583 --> 01:09:25,666
شكرا لك سثار.

1063
01:09:25,708 --> 01:09:26,750
'شكرًا لك.'

1064
01:09:26,750 --> 01:09:27,833
هل أنت وحدك هناك؟

1065
01:09:27,833 --> 01:09:29,208
نعم، أنا وحدي الآن.

1066
01:09:29,625 --> 01:09:30,833
حسنا، وداعا.

1067
01:09:31,000 --> 01:09:32,083
"إيه؟" تمام.'

1068
01:09:38,083 --> 01:09:39,875
لقد شكرتني عندما هنأتها.

1069
01:09:40,375 --> 01:09:42,625
لكنها لم تبدو سعيدة أو مبتسمة.

1070
01:09:44,250 --> 01:09:45,291
هل سألت عني؟

1071
01:09:45,333 --> 01:09:46,458
سألت إذا كنت وحدي.

1072
01:09:46,541 --> 01:09:47,583
ماذا ردت؟

1073
01:09:47,625 --> 01:09:48,750
قلت لها أنني وحدي.

1074
01:09:49,208 --> 01:09:50,250
اتصل بها مرة واحدة بالنسبة لي.

1075
01:09:50,708 --> 01:09:51,791
لكن لماذا؟

1076
01:09:51,958 --> 01:09:53,541
- اتصل بها.
- ولكن لماذا يا وازي؟

1077
01:09:53,708 --> 01:09:55,375
- دعني أختبره.
- ماذا؟

1078
01:09:55,750 --> 01:09:57,416
صوتها "شكرًا" عندما أقول تهانينا.

1079
01:09:58,166 --> 01:10:00,250
ساثار، أعطه الهاتف.
دعه يأخذ قسطا من الراحة.

1080
01:10:12,500 --> 01:10:13,500
'مرحبًا؟'

1081
01:10:13,500 --> 01:10:14,541
مهلا، باثو...

1082
01:10:15,583 --> 01:10:17,166
لماذا لا تبتسم بعد الآن، باثو؟

1083
01:10:18,291 --> 01:10:19,458
هيا باثو،

1084
01:10:19,875 --> 01:10:21,875
استمع لي، باثو!
هذه الأغنية لك يا باثو!

1085
01:10:32,625 --> 01:10:34,083
"توقف عن كونك متغطرسًا يا باثو!"

1086
01:10:34,250 --> 01:10:35,666
"تبديل الوضع الخاص بك، باثو"

1087
01:10:35,833 --> 01:10:37,250
"توقف عن القسوة يا باثو!"

1088
01:10:37,333 --> 01:10:38,625
"استمع بوضوح يا باثو!"

1089
01:10:38,625 --> 01:10:40,291
"تعال إلي، تعال هنا، باثو!"

1090
01:10:40,291 --> 01:10:41,875
"كن قريبًا، ابق قريبًا مني يا باثو!"

1091
01:10:41,916 --> 01:10:43,416
"لا تقف واقفاً!
اجلس يا باثو!"

1092
01:10:43,458 --> 01:10:45,291
"أدخلني في قلبك يا باثو!"

1093
01:10:46,250 --> 01:10:47,416
"يا بيباتو!"

1094
01:10:47,625 --> 01:10:49,041
"فقط كن باثو!"

1095
01:10:51,708 --> 01:10:55,083
"مهما كانت الرحلة البحرية التي قد تكون فيها،
أعلم أنك مصلوب!"

1096
01:10:55,125 --> 01:10:57,916
"داخل كوخك،
أعلم أنك بكيت بشدة!"

1097
01:10:58,208 --> 01:11:00,375
"على الرغم من أنك وحدك على قمة عالية"

1098
01:11:00,708 --> 01:11:02,875
"روحك تسحق عاليا على حبي!"

1099
01:11:03,458 --> 01:11:05,458
"أعرف ذلك جيدًا يا باثو"

1100
01:11:05,916 --> 01:11:07,583
"لماذا لا تخبرني إذن يا باثو!"

1101
01:11:07,875 --> 01:11:09,041
"ألا تريدني يا باثو؟"

1102
01:11:09,500 --> 01:11:10,625
"ألا تكذب يا باثو؟"

1103
01:11:11,041 --> 01:11:12,541
"لا يمكنك العيش بدوني يا باثو"

1104
01:11:13,666 --> 01:11:14,791
"عفوا يا عزيزتي"

1105
01:11:39,875 --> 01:11:41,083
"ها حبيبي!"

1106
01:11:41,708 --> 01:11:42,875
"حبيبي!"

1107
01:11:43,500 --> 01:11:46,083
"هل يؤلمك عندما يتم وخزك
من إصبع الحب الصغير؟"

1108
01:11:47,500 --> 01:11:50,250
"هل يؤلمك عندما
مفاصل قلبك مغرمة بالحب؟"

1109
01:11:51,208 --> 01:11:54,416
"هل يؤلمك عندما
المشاعر في الحلق تخنقك؟"

1110
01:11:55,125 --> 01:11:56,166
"سوف يضر."

1111
01:11:56,583 --> 01:11:57,958
"كفى يا باثو!
اشعر بي يا باثو!"

1112
01:11:58,000 --> 01:11:59,833
"أنا لا أبكي حتى
عندما يخترق روحي"

1113
01:11:59,875 --> 01:12:01,500
"أنا لا أفهم ذلك، بغض النظر
ما مدى صعوبة التعلم!"

1114
01:12:01,500 --> 01:12:03,041
"أنا مجنون جدًا يا باثو!"

1115
01:12:03,041 --> 01:12:04,500
"قلبي هو
متشابك جدًا في الحب يا باثو!"

1116
01:12:04,500 --> 01:12:05,916
"لا ينقطع
حتى بالمقص يا باثو!"

1117
01:12:05,958 --> 01:12:07,458
"منذ فترة طويلة وأنا أنتظر
لإلقاء نظرة سريعة عليك يا باثو!"

1118
01:12:07,500 --> 01:12:09,250
"لماذا لا تبتسم إذن يا باثو؟"

1119
01:12:09,291 --> 01:12:10,583
"لقد أعطيتني
الكثير من الثروات، باثو!"

1120
01:12:10,666 --> 01:12:12,041
"ومع ذلك، لقد أعطيتني
الصعوبات أيضًا يا باثو!"

1121
01:12:12,291 --> 01:12:13,791
"أشعر بالغثيان الآن يا باثو!"

1122
01:12:14,000 --> 01:12:15,416
"قلبي ينبض
عندما أحاول الراحة يا باثو!"

1123
01:12:15,458 --> 01:12:16,666
"أنا أبحث عنك، و
مهمتي لا تنتهي أبدًا يا باثو!"

1124
01:12:16,708 --> 01:12:18,291
"لقد كنت في القمة، و
اضرب الحضيض يا باثو!"

1125
01:12:18,333 --> 01:12:20,041
"أنت أنقذتني، أنا أنقذك"

1126
01:12:20,083 --> 01:12:21,625
"فلينقذنا الرب القدير!"

1127
01:12:47,416 --> 01:12:48,916
"عفوا يا عزيزتي..."

1128
01:12:49,875 --> 01:12:51,791
"إذا انتهيت، استمع لي الآن يا فتى!"

1129
01:12:52,791 --> 01:12:55,000
"أنت لا تعرف هذا الباثو حقًا أيها الصبي!"

1130
01:12:56,250 --> 01:12:58,375
"أنا حقل نفط يا فتى!"

1131
01:12:59,041 --> 01:13:01,458
"منطقة حرب تاريخية يا فتى!"

1132
01:13:03,500 --> 01:13:05,083
"ما لديك لا يكفي يا فتى!"

1133
01:13:05,125 --> 01:13:06,583
"لدي المزيد من المطالب يا فتى!"

1134
01:13:06,666 --> 01:13:08,250
"بحاجة إلى خطوط
التي تناسب العداد يا فتى!"

1135
01:13:08,291 --> 01:13:09,833
"أحتاج إلى نقاط توقف كاملة للفواصل، يا فتى!"

1136
01:13:09,833 --> 01:13:11,416
"أريد أن أجعلها خالية من الأخطاء يا فتى!"

1137
01:13:11,500 --> 01:13:13,000
"أحتاج إلى السيادة من أجل العزلة يا فتى!"

1138
01:13:13,041 --> 01:13:14,666
"الكرة الذهبية لنيمار يا فتى!"

1139
01:13:14,708 --> 01:13:16,208
"البنزين بـ50 روبية في الهند يا فتى!"

1140
01:13:16,250 --> 01:13:17,666
"لا تبدأ كلامك "بلا بلا" علي،
صبي!"

1141
01:13:17,708 --> 01:13:19,083
"كوبولا سوف يصنع سيرتي الذاتية!"

1142
01:13:19,125 --> 01:13:20,666
"أنا شخص لا يمكن اكتشافه"

1143
01:13:20,750 --> 01:13:22,666
"أنا "لا لا لاند""
لا يمكنك إلا أن نظير!"

1144
01:13:22,708 --> 01:13:24,375
"سوف تكون في ورطة
إذا اقتربت "

1145
01:13:24,416 --> 01:13:25,875
"سوف تتضرر
إذا حاولت التفوق علي! ♪'

1146
01:13:25,916 --> 01:13:27,250
"هل أقبلك على خدك"

1147
01:13:27,291 --> 01:13:29,041
"والذي يتلقى خلاف ذلك
اللكمات فقط من الآخرين؟"

1148
01:13:29,125 --> 01:13:30,833
"لا يا باثو! لا يا باثو!"

1149
01:13:32,291 --> 01:13:33,958
"لا يا باثو! لا يا باثو!"

1150
01:13:34,250 --> 01:13:35,583
"لا تفعل ذلك يا باثو!"

1151
01:13:37,083 --> 01:13:38,166
"فليكن يا باثو!"

1152
01:13:38,166 --> 01:13:39,541
"لكن استمع لي يا باثو!"

1153
01:13:40,208 --> 01:13:43,291
"إذا كنت بطولة دولية،
أنا ليونيل ميسي، باثو!"

1154
01:13:45,208 --> 01:13:46,541
"ارتفع إذن يا باثو!"

1155
01:13:47,625 --> 01:13:49,625
"لا تجلس خاملاً يا باثو!
إرتفع يا باثو!"

1156
01:13:50,416 --> 01:13:51,791
"ارتفع عالياً يا باثو!"

1157
01:13:51,916 --> 01:13:53,791
"ولكن مهما حلقت عاليا"

1158
01:13:53,833 --> 01:13:55,250
"مهما كانت سفينة الفضاء التي أنت فيها"

1159
01:13:55,375 --> 01:13:56,833
"مهما كان شكلك"

1160
01:13:57,291 --> 01:13:59,083
"لدي شيء واحد فقط لأقوله، باثو!"

1161
01:14:00,875 --> 01:14:02,083
"السلام عليك يا باثو!"

1162
01:14:53,000 --> 01:14:54,333
ليس لدي أحد ليدعمني

1163
01:14:55,666 --> 01:14:57,291
بخلاف القصة الخلفية.

1164
01:14:57,625 --> 01:14:58,666
ماذا يدور في ذهنك؟

1165
01:14:58,708 --> 01:15:00,583
هل أنت مستعد لواحد لواحد؟

1166
01:15:01,500 --> 01:15:02,541
هاه؟!

1167
01:15:10,458 --> 01:15:12,416
'الحياة ليست مجرد دورة يا وازي...'

1168
01:15:13,416 --> 01:15:14,958
"إنها دورة لا تنكسر!"

1169
01:15:20,083 --> 01:15:21,666
"تحية لسي ريجي."

1170
01:15:24,625 --> 01:15:25,666
الأصدقاء،

1171
01:15:26,500 --> 01:15:30,041
نتمنى كل التوفيق لأخينا ريجي

1172
01:15:30,166 --> 01:15:33,666
الذي تم مسحه بنجاح
اختيار سي.

1173
01:15:41,125 --> 01:15:47,291
كان هناك العديد من المشاجرات والمشاحنات
بيننا في مناسبات عديدة.

1174
01:15:48,000 --> 01:15:51,125
نحن نقوم بإجهاض كل ذلك الآن
مع هذا الحزب.

1175
01:15:55,000 --> 01:15:59,666
رجل الليل، ريجي ماثيو،
مدعو لبضع كلمات.

1176
01:16:22,250 --> 01:16:27,250
أبدأ بالشكر
الأبكاري القادم السيد ديفيد,

1177
01:16:27,708 --> 01:16:31,958
مرة واحدة ألم في رقبتنا،
الآن قرة أعيننا،

1178
01:16:33,041 --> 01:16:37,083
لاستضافة هذا الحفل.

1179
01:16:37,083 --> 01:16:39,041
ديفي... أحبك!

1180
01:16:41,250 --> 01:16:46,458
وهو الذي أخذ زمام المبادرة
للتفاوض والانتهاء

1181
01:16:47,125 --> 01:16:53,416
التداعيات والمشاجرات بيننا والتي
كانوا يشكلون صداعًا مستمرًا لعائلاتنا،

1182
01:16:54,083 --> 01:16:57,708
سيدي شيريان، شكر خاص له.

1183
01:16:58,250 --> 01:16:59,333
أحبك.

1184
01:16:59,458 --> 01:17:00,875
لنكون صريحين،

1185
01:17:01,041 --> 01:17:03,125
لقد كان ديفيد يحاول ذلك
لبعض الوقت.

1186
01:17:03,500 --> 01:17:05,375
لقد كان أنا الذي حصلت عليه في وقت متأخر.

1187
01:17:07,000 --> 01:17:09,083
المفارقة هي أنني الآن يجب أن أحترم
رجال الشرطة أيضا!

1188
01:17:10,875 --> 01:17:12,041
لا مزيد من الوعظ!

1189
01:17:14,916 --> 01:17:18,541
نعلن عن "وقف القتال"
عن طريق البدء بالشرب!

1190
01:17:25,333 --> 01:17:28,333
الفصل السادس
قرار وقف إطلاق النار

1191
01:17:28,375 --> 01:17:29,625
هتاف!

1192
01:17:30,083 --> 01:17:31,958
ألا يمكنك الانتظار حتى يبدأ هذا؟

1193
01:17:32,125 --> 01:17:34,541
هذا مجرد إحماء.
الخمر المناسب إلا بعد مجيئه!

1194
01:17:34,625 --> 01:17:36,458
لم نفتح الزجاجة التي أحضرها بعد

1195
01:17:36,500 --> 01:17:38,833
ساثار، يجب أن تجرب اثنين من الأوتاد اليوم، حسنًا؟

1196
01:17:39,083 --> 01:17:40,083
هذا أمر لا بد منه.

1197
01:17:40,125 --> 01:17:41,166
جمشي...

1198
01:17:41,458 --> 01:17:44,166
ومن ناحية القصور الكبرى
في الوديان حيث تتدفق الأنهار،

1199
01:17:44,208 --> 01:17:44,833
أين؟!

1200
01:17:44,875 --> 01:17:46,625
أسرة حريرية في غرف ذات سقف مرتفع،

1201
01:17:47,041 --> 01:17:48,291
أكواب محملة,

1202
01:17:48,333 --> 01:17:50,416
- والفتيات المثيرات للتسكع معهن!
- رائع!

1203
01:17:51,666 --> 01:17:53,541
على الجانب الآخر،
التسمم الذي يدمر الروح

1204
01:17:53,583 --> 01:17:55,333
الذي يسبب الفوضى في هذا العالم وخارجه،

1205
01:17:55,333 --> 01:17:56,708
ماذا تختار من هؤلاء؟

1206
01:17:56,708 --> 01:17:57,875
انا بحاجة الى كل شيء.

1207
01:17:59,041 --> 01:18:00,750
لماذا تنصحني فقط؟

1208
01:18:00,958 --> 01:18:02,250
ألا يريدون أيًا من هذا؟

1209
01:18:02,541 --> 01:18:04,541
هذا صحيح، لماذا تنصحونه فقط؟

1210
01:18:04,708 --> 01:18:05,958
نحن أيضا بحاجة إلى كل هؤلاء.

1211
01:18:06,041 --> 01:18:07,041
لا تريد؟

1212
01:18:07,083 --> 01:18:08,333
بالطبع!

1213
01:18:08,875 --> 01:18:11,541
إذا قمت بدعوة هؤلاء الأشخاص إلى حفلة،
سوف يفسدونها في أي وقت من الأوقات.

1214
01:18:11,708 --> 01:18:12,875
لدينا أيضا حفلات.

1215
01:18:12,875 --> 01:18:14,875
- أين؟ في منزلك؟
- ليس هنا بل هناك!

1216
01:18:15,125 --> 01:18:16,416
سيكون الأمر أكثر روعة.

1217
01:18:16,458 --> 01:18:18,000
ألن تأخذنا إلى هناك معك؟

1218
01:18:18,041 --> 01:18:19,791
إذا حصلت على تذكرة، فسوف آخذكم جميعًا أيضًا.

1219
01:18:19,833 --> 01:18:20,916
عد لي في.

1220
01:18:31,458 --> 01:18:32,541
أعزائي!

1221
01:18:32,791 --> 01:18:34,208
مباشرة من دبي!

1222
01:18:34,208 --> 01:18:35,541
محبوب!

1223
01:18:35,625 --> 01:18:38,166
مرحبا بكم في بوناني!

1224
01:18:55,416 --> 01:18:57,166
ما الذي أخذك وقتا طويلا
للوصول إلى هنا من المنزل؟

1225
01:18:57,666 --> 01:18:59,458
اعتقدت أنني سوف آكل من المنزل وأتي.

1226
01:18:59,708 --> 01:19:00,875
لقد مرت سنتان، أليس كذلك؟

1227
01:19:07,750 --> 01:19:09,625
إنها أسماك طازجة اشتريتها من الشاطئ.

1228
01:19:09,666 --> 01:19:10,666
احصل عليه.

1229
01:19:10,666 --> 01:19:11,958
هل تريد السمك المقلي؟

1230
01:19:12,000 --> 01:19:13,000
أعطه.

1231
01:19:14,625 --> 01:19:17,625
تقول أمي أن والدي لا يزال يأكل
إلا بعد وقت العرض الثاني.

1232
01:19:18,625 --> 01:19:19,708
مسكين!

1233
01:19:20,125 --> 01:19:21,166
ولم يأكل معي.

1234
01:19:22,416 --> 01:19:24,083
ثم مررت بأفلامنا الناطقة.

1235
01:19:29,041 --> 01:19:30,291
المشاعر، هاه؟

1236
01:19:30,291 --> 01:19:31,666
هل سيجعلنا نبكي الآن؟

1237
01:19:33,416 --> 01:19:34,625
راجيش...

1238
01:19:34,791 --> 01:19:36,250
من المسؤول عن محادثاتنا الآن؟

1239
01:19:36,333 --> 01:19:37,666
فريق من تيرور.

1240
01:19:37,875 --> 01:19:38,875
لماذا سألت؟

1241
01:19:38,916 --> 01:19:41,208
- ماذا لو تولى الأمر قاعة الطعام هناك؟
- هذا بارد.

1242
01:19:41,208 --> 01:19:42,666
ستكون خطوبة لأبي.

1243
01:19:42,875 --> 01:19:44,208
- تسألهم مرة واحدة.
- أنا سوف.

1244
01:19:44,208 --> 01:19:46,500
فيكاس، ألم تكن تسعى
رجل نبيل لمرافقتك

1245
01:19:46,500 --> 01:19:48,166
لحفل رؤية العروس غدا؟

1246
01:19:48,166 --> 01:19:50,041
ها أنت ذا!
رجل مستورد من دبي.

1247
01:19:53,291 --> 01:19:54,291
راجان...

1248
01:19:54,958 --> 01:19:56,625
لا توجد برامج ترفيهية لهذا اليوم؟

1249
01:19:56,625 --> 01:19:57,666
سوف اقامة.

1250
01:19:57,916 --> 01:19:59,000
اذهب لذلك، ثم.

1251
01:19:59,875 --> 01:20:00,916
اذهب لذلك!

1252
01:20:01,000 --> 01:20:02,666
- اذهب لذلك، رجل!
- نعم! أذهب خلفها !

1253
01:20:04,833 --> 01:20:06,166
"أحدث بعض الضوضاء!"

1254
01:20:06,458 --> 01:20:07,875
"أحدث بعض الضوضاء!"

1255
01:20:08,083 --> 01:20:09,375
"أحدث بعض الضوضاء!"

1256
01:20:09,791 --> 01:20:11,083
"أحدث بعض الضوضاء!"

1257
01:20:11,583 --> 01:20:13,625
"أحدث بعض الضوضاء!"

1258
01:20:13,958 --> 01:20:15,583
"أحدث بعض الضوضاء!"

1259
01:20:15,750 --> 01:20:18,250
"أحدث بعض الضوضاء!"

1260
01:20:18,250 --> 01:20:19,916
"إذا طلبوا منك أن تصمت"

1261
01:20:20,000 --> 01:20:21,375
"إحداث بعض الضوضاء"

1262
01:20:21,541 --> 01:20:24,500
"أحدث بعض الضوضاء!"

1263
01:20:24,916 --> 01:20:27,833
"أحدث بعض الضوضاء!"

1264
01:20:28,291 --> 01:20:31,208
"أحدث بعض الضوضاء!"

1265
01:20:31,625 --> 01:20:34,583
"أحدث بعض الضوضاء!"

1266
01:20:34,791 --> 01:20:36,208
[بالهندية] "سيداتي وسادتي"

1267
01:20:36,208 --> 01:20:38,291
"مرحبا بكم في نادي الكراهية"

1268
01:20:38,375 --> 01:20:42,750
'القاعدة الأولى لنادي الكراهية هي
أنت لا تتحدث عن نادي الكراهية. '

1269
01:20:42,875 --> 01:20:47,833
'القاعدة الثانية لنادي الكراهية هي
أنت لا تتحدث عن نادي الكراهية!

1270
01:20:47,916 --> 01:20:49,500
"اصرخ أنت!"

1271
01:20:51,291 --> 01:20:52,958
"اصرخ أنت!"

1272
01:20:54,500 --> 01:20:56,375
"أحدث بعض الضوضاء!"

1273
01:20:58,000 --> 01:20:59,583
"تضخيمه!"

1274
01:21:01,666 --> 01:21:04,625
"العار، العار!"

1275
01:21:04,916 --> 01:21:06,583
"يا رجا..."

1276
01:21:08,083 --> 01:21:09,500
"يا رجا!"

1277
01:21:09,875 --> 01:21:11,166
"ارتدي ملابسك!"

1278
01:21:11,458 --> 01:21:12,791
"يا رجا!"

1279
01:21:12,958 --> 01:21:13,958
"العار، العار!"

1280
01:21:14,000 --> 01:21:15,291
أوه- لا! بلدي دوتي!

1281
01:21:15,333 --> 01:21:19,000
"أحدثي بعض الضجيج!
أحدثوا بعض الضجيج!"

1282
01:21:19,083 --> 01:21:23,041
"أحدثي بعض الضجيج!
أحدثوا بعض الضجيج!"

1283
01:21:23,250 --> 01:21:26,625
"أحدثي بعض الضجيج!
أحدثوا بعض الضجيج!"

1284
01:21:26,625 --> 01:21:28,250
"أحدثي بعض الضجيج!
أحدثوا بعض الضجيج!"

1285
01:21:28,333 --> 01:21:29,833
"لا تجعلني حزينا يا أبي!"

1286
01:21:29,916 --> 01:21:31,375
"هل يمكنك أن تعطيني بعض المال؟"

1287
01:21:31,625 --> 01:21:33,041
"متغطرس جدًا يا صاح؟"

1288
01:21:33,083 --> 01:21:34,708
"هل يمكنك أن تعطيني مرحبا؟"

1289
01:21:35,000 --> 01:21:36,250
"هل يمكنك أن تعطيني ابتسامة؟"

1290
01:21:36,291 --> 01:21:38,125
"هل يمكنك إعطاء واحدة أخرى؟"

1291
01:21:38,333 --> 01:21:41,083
"هل يمكنك أن تعطيني قلبك
بدلاً من الصراخ؟"

1292
01:21:41,125 --> 01:21:47,666
"أعط، أعط، أعطنا"

1293
01:21:47,750 --> 01:21:54,375
"أعط، أعط، أعطنا بعض السلام!"

1294
01:21:54,916 --> 01:21:56,458
"هز ساقه!"

1295
01:21:58,291 --> 01:21:59,916
"هز ساقه!"

1296
01:22:01,625 --> 01:22:03,083
"هز ساقه!"

1297
01:22:03,291 --> 01:22:04,791
"اهتز!"

1298
01:22:05,041 --> 01:22:06,625
"هز ساقه!"

1299
01:22:06,666 --> 01:22:08,208
"اهتز!"

1300
01:22:51,916 --> 01:22:53,125
لدي شيء لأقوله.

1301
01:22:54,166 --> 01:22:55,458
يجب على وزيم أن يغير قميصه.

1302
01:22:55,916 --> 01:22:58,708
بعد كل شيء، أنا من سيذهب
لرؤية العروس. لديك بعض الاحترام!

1303
01:22:59,208 --> 01:23:00,666
ثم، لدي أيضا ما أقوله.

1304
01:23:00,708 --> 01:23:02,125
يجب عليك أيضًا تغيير قميصك.

1305
01:23:02,166 --> 01:23:03,291
أنظر إلى نفسك!

1306
01:23:03,291 --> 01:23:05,958
لقد كنت مترددا في قول هذا.
جميل أنك بادرت بالموضوع

1307
01:23:05,958 --> 01:23:07,666
أردت أن أقول هذا أولا.

1308
01:23:07,708 --> 01:23:08,958
- هل شعرت بذلك أيضاً؟
- فعلتُ!

1309
01:23:08,958 --> 01:23:10,458
- شعرت به أولا!
- لقد شعرت به حتى من قبل.

1310
01:23:10,458 --> 01:23:11,541
ماذا عنك؟

1311
01:23:11,541 --> 01:23:12,541
لقد شعر بذلك أيضًا.

1312
01:23:12,583 --> 01:23:14,166
هذا يبدو وكأنه أداء مرحلة واحدة!

1313
01:23:14,208 --> 01:23:15,625
سوف أغيره! سوف أغيره!

1314
01:23:15,666 --> 01:23:16,791
هل ستتغير؟

1315
01:23:16,833 --> 01:23:19,000
- نعم بالتأكيد.
- ولكن سأختار لك فستانا.

1316
01:23:19,000 --> 01:23:20,625
نعم، سأرتدي الذي تختاره لي.

1317
01:23:20,625 --> 01:23:22,458
- ثم اذهب إلى متجر جورج.
- نعم اذهب.

1318
01:23:22,500 --> 01:23:23,625
نعم اذهب.

1319
01:23:23,791 --> 01:23:25,333
جورج! جورج!

1320
01:23:28,916 --> 01:23:32,666
"بالحب المتدفق داخل الروح"

1321
01:23:32,666 --> 01:23:36,166
"مع إكليل "المهر".
مثقلة بالأحلام "

1322
01:23:36,291 --> 01:23:38,375
"هنا يصل العريس--"

1323
01:23:38,416 --> 01:23:39,416
مهلا!

1324
01:23:39,458 --> 01:23:41,166
مهلا! ما!
ماذا تفعل؟!

1325
01:23:41,166 --> 01:23:42,666
كيف تجرؤ على التحرش بامرأة!

1326
01:23:42,666 --> 01:23:43,791
ومن الذي تحرش بها؟
هل رأيت ذلك؟

1327
01:23:43,791 --> 01:23:46,250
- خذه وانصرف.
- نعم سنفعل! أنت تأتي معنا!

1328
01:23:46,291 --> 01:23:48,125
نحن نعرفهم.
من فضلك لا تخلق مشكلة من هذا.

1329
01:23:48,166 --> 01:23:49,666
- نعم، أنا أعرفه أيضاً.
- اسمع...

1330
01:23:49,666 --> 01:23:51,500
لم يكن من قبيل الصدفة.
لقد فعل ذلك عمدا.

1331
01:23:51,541 --> 01:23:53,166
- من أنت أيها الخاسر؟
- ما بك يا حشرة؟

1332
01:23:53,208 --> 01:23:54,625
التحرش بفتاة والآن الرد؟

1333
01:23:54,625 --> 01:23:56,375
لا تخلق ضجة!
- ارحل يا أنت!

1334
01:23:56,541 --> 01:23:57,750
- لا! جمشي!
- يأتي.

1335
01:23:58,125 --> 01:23:59,375
- انتقل من هنا.
- "سأريك!"

1336
01:23:59,416 --> 01:24:00,875
لن تخرج بسهولة من هنا.

1337
01:24:00,875 --> 01:24:02,208
اغرب عن وجهي!

1338
01:24:07,291 --> 01:24:08,708
ساثار، خذ السيارة.

1339
01:24:09,916 --> 01:24:11,041
يا!

1340
01:24:14,875 --> 01:24:15,916
ريجي...

1341
01:24:16,083 --> 01:24:17,250
إنهم أولاد صغار.

1342
01:24:20,458 --> 01:24:21,500
مشكلة؟

1343
01:24:23,375 --> 01:24:24,708
يبدو وكأنه مشكلة!

1344
01:24:26,333 --> 01:24:27,416
يا!

1345
01:24:27,833 --> 01:24:29,000
تعال الى هنا!

1346
01:24:30,625 --> 01:24:31,791
تعال، دعونا نرى.

1347
01:25:01,791 --> 01:25:03,291
حسنًا، سأتصل بك وأخبرك بالأمر.

1348
01:25:03,541 --> 01:25:04,708
على ما يرام.

1349
01:25:04,875 --> 01:25:06,458
- شيريان أخي...
- أخبرني.

1350
01:25:06,541 --> 01:25:08,916
بغض النظر عمن يرفع القضية
سيكون مشكلة بالنسبة لنا.

1351
01:25:09,041 --> 01:25:11,041
إذا كانت هناك أي فرصة، قم بتسوية الأمر وديًا.

1352
01:25:11,333 --> 01:25:14,625
ألا تعرف مقدار الجهد الذي تبذله
أخذنا لتحصل على هذا القسم؟

1353
01:25:14,958 --> 01:25:17,458
تسوية هذه القضية
قبل أن يعلم والدك أو أخيك بهذا.

1354
01:25:18,541 --> 01:25:19,708
ريجي، وسوف يأتي أيضا.

1355
01:25:20,125 --> 01:25:21,291
انتظر هنا، ديفي.

1356
01:25:26,208 --> 01:25:27,333
نعم يا أمي.

1357
01:25:28,041 --> 01:25:29,041
حادث بسيط.

1358
01:25:29,541 --> 01:25:30,583
نحن في المستشفى.

1359
01:25:31,250 --> 01:25:32,333
لا، أنا بخير.

1360
01:25:33,041 --> 01:25:34,083
لا، لا حاجة للمجيء إلى هنا.

1361
01:25:34,416 --> 01:25:35,791
نحن على وشك المغادرة من هنا.

1362
01:25:36,583 --> 01:25:38,500
أنت تتصل بهم وتخبرهم

1363
01:25:48,625 --> 01:25:49,750
مهلا يا صديقي.

1364
01:25:51,416 --> 01:25:53,041
يا أخي، لقد كان ذلك خطأ من جانبنا.

1365
01:25:53,666 --> 01:25:55,083
المعلومات التي حصلنا عليها كانت خاطئة.

1366
01:25:56,166 --> 01:25:59,916
يقول سيدي، لا ينبغي لنا أن نمضي قدما
وجعل الأمر أسوأ.

1367
01:26:01,708 --> 01:26:03,916
رفع قضية من شأنه أن
تأخذنا على حد سواء في حالة من الفوضى.

1368
01:26:04,000 --> 01:26:05,041
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

1369
01:26:05,416 --> 01:26:06,541
هل يجب أن نجعل الأمر أسوأ؟

1370
01:26:08,125 --> 01:26:09,833
سأقوم بتسوية فواتير المستشفى الخاصة بك.

1371
01:26:12,166 --> 01:26:14,083
أنت لا تهتم!
سوف نتعامل مع الأمر.

1372
01:26:14,500 --> 01:26:16,333
أليس لديك NRI معك؟

1373
01:26:16,625 --> 01:26:18,416
ألا يحتاج إلى العودة
إلى الشرق الأوسط؟

1374
01:26:25,000 --> 01:26:27,000
لا أمانع إذا لم أتمكن من الذهاب إلى دبي.

1375
01:26:28,208 --> 01:26:29,458
يا أخي يكفي كلامك

1376
01:26:30,041 --> 01:26:31,375
فقط إبتعد عن أعيننا.

1377
01:26:32,625 --> 01:26:34,541
سنذهب أيضًا بعد الطقوس هنا.

1378
01:26:34,583 --> 01:26:37,125
- حسنا، ليس هناك شكليات، أليس كذلك؟
- يا أخي، كنت أقول فقط.

1379
01:26:37,208 --> 01:26:38,666
لقد كان لمصلحتك.

1380
01:26:38,708 --> 01:26:40,666
إذا كان رجال الشرطة لا يريدون ذلك،
ونحن أيضا لا نريد ذلك!

1381
01:26:41,333 --> 01:26:42,375
يمكنك الذهاب.

1382
01:26:42,791 --> 01:26:43,875
سنذهب.

1383
01:26:44,625 --> 01:26:45,666
هذا أفضل.

1384
01:26:47,000 --> 01:26:48,125
هل نذهب؟

1385
01:26:48,333 --> 01:26:49,375
وداعا، ثم.

1386
01:26:57,708 --> 01:26:59,583
حتى لو رفعوا قضية الآن
ليست مشكلة كبيرة.

1387
01:26:59,708 --> 01:27:01,166
- بالطبع!
- نحن لسنا جديدين على هذه.

1388
01:27:01,208 --> 01:27:03,083
- لقد تعاملنا مع الكثير من هذه الحالات.
- ماذا يمكنهم أن يفعلوا حتى؟

1389
01:27:03,083 --> 01:27:04,250
ماذا يريد الآن؟

1390
01:27:11,541 --> 01:27:12,625
ما اسمك؟

1391
01:27:12,916 --> 01:27:13,916
ريجي.

1392
01:27:16,166 --> 01:27:17,250
أنا وزيم.

1393
01:27:21,125 --> 01:27:23,875
ماذا لو كنا بخير مع المشكلة
الذي يأتي مع هذه الحالة؟

1394
01:27:25,375 --> 01:27:26,500
سوف يزعجك!

1395
01:27:27,375 --> 01:27:28,625
ماذا لو أنه لن يزعجنا؟

1396
01:27:31,291 --> 01:27:32,500
سوف يزعجك.

1397
01:27:33,791 --> 01:27:35,333
وبعد ذلك، سوف يزعجني.

1398
01:27:36,250 --> 01:27:37,333
لماذا ذلك؟

1399
01:27:41,375 --> 01:27:42,500
لن يكون هناك أي حالة.

1400
01:30:24,750 --> 01:30:25,958
فاموس!

1401
01:30:26,000 --> 01:30:27,166
اضربه!

1402
01:30:27,500 --> 01:30:29,208
هيا يا وازي!

1403
01:30:30,833 --> 01:30:31,833
وازي!

1404
01:30:32,291 --> 01:30:33,750
اسقطه.

1405
01:30:34,291 --> 01:30:35,500
هيا ريجي! اركله.

1406
01:30:35,541 --> 01:30:37,875
يجب أن تكون الركلة الأولى
الحق على صدره.

1407
01:30:37,916 --> 01:30:39,083
"يمكننا الامتناع عن المعارك."

1408
01:30:39,333 --> 01:30:41,708
ولكن إذا قررت القتال،
يجب عليك أن تضرب مرة واحدة.

1409
01:30:42,583 --> 01:30:43,791
"وإلا فإنك سوف تفوت الهدف."

1410
01:30:44,000 --> 01:30:46,541
'وعندما تقطع التوازن،
تلك "الضربة" سوف تعود إليك."

1411
01:30:47,041 --> 01:30:48,583
"هذا هو هذا النوع من القتال."

1412
01:30:49,541 --> 01:30:51,208
هل تريد أن تضرب أولاً؟

1413
01:30:51,416 --> 01:30:52,500
وازي...

1414
01:30:52,833 --> 01:30:55,291
هذه معركة المليار يا رجل!

1415
01:31:01,291 --> 01:31:03,875
"الفصل 7
في مهب ميلو بيت

1416
01:31:17,875 --> 01:31:19,375
سوف يتعرف علي الناس في هذا.

1417
01:31:19,916 --> 01:31:21,666
إذا رأت أمي هذا! لا أستطيع أن أتخيل!

1418
01:31:22,750 --> 01:31:25,083
ليس أنت فقط،
سوف يتعرف الناس علينا جميعًا.

1419
01:31:25,125 --> 01:31:26,250
إذن، ما هي المشكلة؟

1420
01:31:26,291 --> 01:31:28,916
ساثار، أعطني هاتفك.
دعني أتصل بخالتي.

1421
01:31:29,083 --> 01:31:30,166
فقط اصمت.

1422
01:31:35,208 --> 01:31:37,250
أمي غاضبة مني
وذهبت إلى مكان العمة.

1423
01:31:37,291 --> 01:31:39,000
دعني أتصل بها وأحل المشكلة.

1424
01:31:39,041 --> 01:31:40,833
- هل سيكون لديك ربط؟
- نعم، واحدة بالنسبة لي.

1425
01:31:41,083 --> 01:31:43,833
علاوة على ذلك، فهي منزعجة من ذلك
لم أذهب وأرى تلك العروس.

1426
01:31:43,875 --> 01:31:45,333
لمن أشكو؟

1427
01:31:46,416 --> 01:31:47,916
ساثار، أعطني هذا الهاتف.

1428
01:31:50,708 --> 01:31:51,750
نعم يا أبي.

1429
01:31:51,791 --> 01:31:52,875
أين أنت؟

1430
01:31:52,958 --> 01:31:54,791
- في مكان جمشي.
- لا تتأخر.

1431
01:31:55,708 --> 01:31:56,750
حسنا، شنق.

1432
01:31:58,541 --> 01:31:59,666
وازي؟ هل هو غاضب منك؟

1433
01:32:07,916 --> 01:32:09,083
قل شيئا.

1434
01:32:09,958 --> 01:32:11,291
فقط تحدث معي.

1435
01:32:11,583 --> 01:32:13,333
اعتقدت أن لديك شيئا لتقوله لي.

1436
01:32:13,458 --> 01:32:15,333
ليس لدي ما أقوله.
أنت تتحدث، وأنا أستمع.

1437
01:32:16,125 --> 01:32:18,500
أنا أفكر في العودة.

1438
01:32:18,583 --> 01:32:20,291
لكنك أتيت إلى هنا للتو، أليس كذلك؟

1439
01:32:21,416 --> 01:32:22,500
الشعور بالخجل.

1440
01:32:22,625 --> 01:32:24,166
خجول؟ أنت؟!

1441
01:32:25,750 --> 01:32:26,875
أبي...

1442
01:32:28,458 --> 01:32:30,916
- هذا...
- لا تخبرني كيف حدث هذا.

1443
01:32:31,333 --> 01:32:33,333
أخبرني إذا كان ينبغي لي أن أتوقع
أي معركة انتقامية- -

1444
01:32:33,375 --> 01:32:34,958
لا، لا شيء! أنا الذي تعرضت للضرب.

1445
01:32:35,833 --> 01:32:37,125
وذلك أيضًا عندما لم أكن مخطئًا.

1446
01:32:37,375 --> 01:32:38,458
لكنني تركت هذا الأمر.

1447
01:32:38,791 --> 01:32:40,625
سأبقى بعيدا لفترة من الوقت.
هذا كل شيء.

1448
01:32:44,375 --> 01:32:45,541
أبي...

1449
01:32:46,125 --> 01:32:49,958
يجب علينا تولي قاعة الطعام الخاصة بها
عندما يجددون مسرحنا إلى تعدد الإرسال؟

1450
01:32:50,458 --> 01:32:52,000
لقد طلبت من راجيش الاستفسار عن ذلك.

1451
01:32:52,458 --> 01:32:54,083
لم يحن الوقت لتستقر هنا.

1452
01:32:54,500 --> 01:32:56,208
أنت تعمل في الخارج لبضعة أيام أخرى.

1453
01:32:56,250 --> 01:32:57,666
أنا لا أتحرك بشكل دائم هنا.

1454
01:32:57,666 --> 01:33:00,250
مثل العمل الجانبي هنا.
علاوة على ذلك، لن تشعر بالملل هنا.

1455
01:33:00,291 --> 01:33:01,375
حقًا؟

1456
01:33:01,583 --> 01:33:03,750
ومن قال لك أنني أشعر بالملل؟

1457
01:33:04,625 --> 01:33:05,958
أنظر إلى نفسك يا أبي.

1458
01:33:06,083 --> 01:33:07,333
لقد أصبح شعرك رماديًا بالكامل.

1459
01:33:08,375 --> 01:33:10,208
لماذا لا تقومين بتلوين شعرك؟

1460
01:33:10,541 --> 01:33:13,083
غالبًا ما يكون اللون الرمادي أنيقًا،
تمامًا مثل نجمنا "تالا أجيث!"

1461
01:33:17,333 --> 01:33:18,750
متى تخطط للذهاب؟

1462
01:33:19,833 --> 01:33:21,041
أنا فقط أفكر في ذلك.

1463
01:33:21,166 --> 01:33:23,166
ثم تعال لنتناول العشاء معًا.

1464
01:33:26,500 --> 01:33:27,583
التقط المكالمة.

1465
01:33:29,291 --> 01:33:30,541
- مرحبا
- "وازي..."

1466
01:33:30,625 --> 01:33:31,708
أخبرني يا ساثار.

1467
01:33:31,791 --> 01:33:32,875
"هذا الخاسر، فيكاس!"

1468
01:33:32,916 --> 01:33:34,000
أنا؟!

1469
01:33:34,041 --> 01:33:35,125
هذا هو هاتف ساثار.

1470
01:33:35,166 --> 01:33:37,208
ألا تتذكر الرجل
ضربت أمس يا وزيم؟

1471
01:33:37,208 --> 01:33:38,583
أنا صديقه، فيكاس.

1472
01:33:38,875 --> 01:33:41,250
لا أريد أن أتحدث عن ذلك عبر الهاتف.

1473
01:33:41,791 --> 01:33:42,875
سوف نتحدث شخصيا.

1474
01:33:43,375 --> 01:33:45,833
"لقد اتصل بي بيفي مرة أخرى."
إنها تريد مقابلتك شخصيا.

1475
01:33:47,000 --> 01:33:48,083
متى؟

1476
01:33:48,083 --> 01:33:49,166
'الآن.'

1477
01:33:50,375 --> 01:33:52,416
اليوم غير ممكن.
لدي شيء آخر للقيام به.

1478
01:33:53,458 --> 01:33:55,625
- أعطيها رقم هاتفي.
- "ألا تأتي؟"

1479
01:33:55,791 --> 01:33:56,958
تعال

1480
01:34:11,500 --> 01:34:13,208
- مرحبا؟
'- وزيم، هذا أنا، بيفي.'

1481
01:34:13,250 --> 01:34:16,041
- يا! أخبرني.
'-هل يمكنك الخروج؟ أنا هنا.'

1482
01:34:20,500 --> 01:34:21,500
نعم بالتأكيد.

1483
01:34:31,333 --> 01:34:32,333
لماذا أنتم جميعا هنا؟

1484
01:34:33,041 --> 01:34:34,125
لضربي؟

1485
01:34:34,166 --> 01:34:36,041
يمكننا أن نفعل ذلك أيضا!
أريد أن أرى؟

1486
01:34:36,875 --> 01:34:41,000
اطلب من صديقك إظهار بعض الحشمة
أثناء التحدث على الهاتف ليلا!

1487
01:34:43,333 --> 01:34:45,375
اطلب منه أن يتصل مرة أخرى،
إذا كان يجرؤ!

1488
01:34:49,083 --> 01:34:50,708
هل يمكنني التحدث مع بيفي؟
على انفراد؟

1489
01:34:51,875 --> 01:34:53,750
مهما كنت تريد التحدث،
قلها هنا!

1490
01:34:57,041 --> 01:34:58,500
هيا، دعونا يكون لدينا كلمة.

1491
01:35:05,583 --> 01:35:06,750
إذن، ماذا لديك لتقوله؟

1492
01:35:07,583 --> 01:35:10,166
لا شيء كثيرًا...
لم يكن على فيكاس أن يتصرف بهذه الطريقة.

1493
01:35:10,958 --> 01:35:12,583
هذا ليس خطأي.
ومع ذلك، آسف.

1494
01:35:14,333 --> 01:35:15,750
نعم. الآن يمكنك القول.

1495
01:35:17,750 --> 01:35:18,875
ماذا؟

1496
01:35:20,583 --> 01:35:22,791
الضربة الأولى كانت خارج نطاق رد الفعل،
أستطيع أن أفهم.

1497
01:35:24,166 --> 01:35:26,208
في مثل هذه الحالة،
أنا أيضا كان بإمكاني أن أفعل نفس الشيء.

1498
01:35:27,125 --> 01:35:29,708
لكن الثاني ,
كان ذلك بعد أن تعرفت علي.

1499
01:35:33,583 --> 01:35:35,000
هذه هي فرصتك لتقول آسف.

1500
01:35:45,416 --> 01:35:46,541
أنا لست معتادا على ذلك!

1501
01:35:49,125 --> 01:35:50,125
تمام.

1502
01:35:50,750 --> 01:35:52,583
لا تهتم. فقط أعطني سبب.

1503
01:35:54,208 --> 01:35:56,166
سبب...
أنا أيضًا لست واضحًا بشأن هذا الأمر.

1504
01:35:58,208 --> 01:35:59,416
سأخبرك إذا حصلت عليه.

1505
01:36:01,000 --> 01:36:02,958
على ما يرام. سأكون بالجوار
لبضعة أيام أخرى.

1506
01:36:03,666 --> 01:36:05,208
سوف اتصل بك واسأل في وقت ما.

1507
01:36:05,750 --> 01:36:07,916
تمام. يمكنك حفظ جهة الاتصال الخاصة بي.

1508
01:36:07,916 --> 01:36:09,291
- نعم...
- نعم.

1509
01:36:12,125 --> 01:36:13,666
هل أذهب وأنام إذن؟

1510
01:36:15,375 --> 01:36:16,541
تمام!

1511
01:36:17,166 --> 01:36:18,375
تمام؟ الوداع!

1512
01:36:24,583 --> 01:36:25,583
أعزائي!

1513
01:36:26,041 --> 01:36:29,041
تم فرز كل شيء.
دعنا نذهب! تعال!

1514
01:36:33,625 --> 01:36:35,625
عزيزي، عليك أن تكون حذرا
عن ذلك الصبي!

1515
01:36:35,666 --> 01:36:36,708
انه شقي تماما!

1516
01:36:37,458 --> 01:36:41,500
لقد خطف قطعة قماش ابني
عندما زار أهل العروسة منزلنا!

1517
01:36:41,541 --> 01:36:43,291
غرق قلبي عندما رأيته!

1518
01:36:43,333 --> 01:36:45,458
لقد جعلته يدفع ثمناً باهظاً لذلك!

1519
01:36:45,500 --> 01:36:48,166
وهكذا هرب إلى دبي.
إنه خائف مني!

1520
01:36:48,375 --> 01:36:51,000
حتى الأفلام الناطقة تم إغلاقها
بسبب سوء سلوكه.

1521
01:36:51,500 --> 01:36:53,250
ووصفه بأنه سوء سلوك
سيكون خفيفًا بعض الشيء.

1522
01:36:53,708 --> 01:36:55,625
"لقد رأيت ذلك بأم عيني!"

1523
01:36:56,458 --> 01:36:57,458
أوقف الحافلة!

1524
01:36:58,291 --> 01:36:59,333
إلى أين أنت مستعجل؟

1525
01:37:00,416 --> 01:37:02,041
لشراء أدوية الحموضة لأمك؟

1526
01:37:02,333 --> 01:37:03,375
حقًا؟

1527
01:37:03,541 --> 01:37:04,750
هل لديه أي معنى؟

1528
01:37:05,416 --> 01:37:09,583
لقد ضرب رجلاً
أمام والدته، على الطريق العام!

1529
01:37:09,958 --> 01:37:11,875
ضرب الابن أمام أمه؟

1530
01:37:12,291 --> 01:37:13,375
نعم عزيزي!

1531
01:37:14,416 --> 01:37:16,958
أوه- لا! من فضلك لا تؤذي ابني!

1532
01:37:16,958 --> 01:37:18,750
«واحد منهم هو ابن عبده».

1533
01:37:19,041 --> 01:37:20,541
«والآخر ابن حيدر».

1534
01:37:22,583 --> 01:37:23,791
حسنا...

1535
01:37:24,458 --> 01:37:26,875
لذا، لم تضيع لكمتي!

1536
01:38:04,916 --> 01:38:07,125
وازي... هل تعرفه؟

1537
01:38:09,583 --> 01:38:11,375
يا! ألا تعرفه؟

1538
01:38:12,208 --> 01:38:13,541
أعتقد أنني رأيت وجهه.

1539
01:38:13,791 --> 01:38:15,625
لا أتذكر بالضبط،
لكنه مألوف.

1540
01:38:16,125 --> 01:38:17,458
جمشي؟

1541
01:38:17,583 --> 01:38:19,416
لقد رأيته في مكان ما.

1542
01:38:19,541 --> 01:38:20,750
ثم فهد..

1543
01:38:21,000 --> 01:38:22,833
احكي لنا القصة التي فيها
لقد فقدت أسنانك!

1544
01:38:23,041 --> 01:38:24,375
لماذا تريد ذلك الآن؟

1545
01:38:24,458 --> 01:38:26,500
يبدو مثيرا للاهتمام! تفضل!

1546
01:38:26,791 --> 01:38:29,250
- الأمر ليس مثيراً للاهتمام بالنسبة لي!
- ومع ذلك، أخبرنا! تعال!

1547
01:38:29,833 --> 01:38:31,541
في ذلك الوقت، خلال أيام دراستي الجامعية،

1548
01:38:31,583 --> 01:38:33,875
كنت عائدة إلى المنزل، منزعجة،
بعد الخسارة في البطولة.

1549
01:38:34,125 --> 01:38:37,875
ثم رأيت ثورًا لرجل
إيذاء وإساءة معاملة امرأة عجوز.

1550
01:38:37,958 --> 01:38:39,833
وأتحول إلى هالك عندما أغضب!

1551
01:38:40,041 --> 01:38:41,750
لقد لكمته بشدة!

1552
01:38:41,750 --> 01:38:45,416
وبدأت تلك المرأة بالبكاء،
"لا تضرب ابني، لا تضرب ابني!"

1553
01:38:46,250 --> 01:38:47,625
مهلا، أليست هذه قصتك؟

1554
01:38:47,666 --> 01:38:49,125
نعم! أليست هذه قصتنا يا جمشي؟

1555
01:38:49,125 --> 01:38:50,416
هل هذه القصة هكذا؟

1556
01:38:50,416 --> 01:38:52,166
قصة القصة
لقد تغير نفسه!

1557
01:38:52,208 --> 01:38:53,750
إنها نفس القصة،
لكن الأمر مختلف.

1558
01:38:54,250 --> 01:38:55,666
يا عزيزي... إذًا، هل كنت أنت؟

1559
01:38:55,708 --> 01:38:56,958
نعم، لقد كان أنا!

1560
01:38:57,000 --> 01:38:58,333
جامشي يا أخي، أخبرهم القصة!

1561
01:38:58,375 --> 01:39:00,833
يذهب الأمر مثل ...
أعني أنها ليست مشكلة كبيرة.

1562
01:39:00,833 --> 01:39:03,625
كنا ذاهبين إلى مكان ما،
لمشكلة دخل فيها فيكاس!

1563
01:39:04,166 --> 01:39:06,250
قال لي وزيم ألا أتوقف،
ومغادرة المكان.

1564
01:39:06,291 --> 01:39:08,541
لكن هل يمكنني ألا أتوقف؟
ماذا أشاهد؟

1565
01:39:08,583 --> 01:39:10,000
عجوز شمطاء تبكي في الأماكن العامة!

1566
01:39:10,375 --> 01:39:12,458
تذهب مثل
"أوه، لا!" إنه يضرب ابني!

1567
01:39:12,500 --> 01:39:14,833
وأرى رجلاً يضرب ابنها
بكامل قوتها!

1568
01:39:15,125 --> 01:39:16,333
لم أستطع أن أترك الأمر!

1569
01:39:16,500 --> 01:39:18,375
نزلت من السيارة
وركلته بقوة!

1570
01:39:19,291 --> 01:39:20,333
الأم!

1571
01:39:20,708 --> 01:39:22,250
عفوا يا رجل...

1572
01:39:22,958 --> 01:39:25,041
آسف يا رجل...
هل كنت أنت؟

1573
01:39:25,041 --> 01:39:27,541
- لديك أي فكرة عما حدث
بعد رحيلك؟ - لا!

1574
01:39:27,541 --> 01:39:29,708
نهض الابن وبدأ
يضرب أمه!

1575
01:39:30,000 --> 01:39:31,291
وماذا فعلت له؟

1576
01:39:31,333 --> 01:39:32,833
وتركنا الأمر لوزيم حينها.

1577
01:39:33,875 --> 01:39:34,875
ماذا فعلت؟

1578
01:39:35,166 --> 01:39:36,166
لا شيء كثيرًا...

1579
01:39:36,708 --> 01:39:39,833
لقد علمته درسا في
كيفية احترام الوالدين. هذا كل شيء.

1580
01:39:42,583 --> 01:39:46,125
لذلك، هذا الدرس رأته عمتي!
فهمتها؟

1581
01:39:46,333 --> 01:39:47,375
نعم!

1582
01:39:47,708 --> 01:39:48,750
انتظر ماذا؟

1583
01:40:03,958 --> 01:40:05,916
لقد أصبحت تماما
شاب دبي يا وزيم!

1584
01:40:06,208 --> 01:40:08,416
نعم، أليس كذلك؟ أنا أيضا أدركت ذلك
عندما عدت إلى هنا.

1585
01:40:12,916 --> 01:40:14,750
لذلك، تركت الإصدار القديم الخاص بك
تماما هناك؟

1586
01:40:14,791 --> 01:40:15,791
مستحيل!

1587
01:40:15,958 --> 01:40:18,208
فقط مظهري تغير.
مازلت بهذا العمر!

1588
01:40:19,166 --> 01:40:20,333
ليس فقط المظهر.

1589
01:40:21,541 --> 01:40:22,583
الطريقة التي رائحتك بها أيضًا!

1590
01:40:23,916 --> 01:40:25,375
- حقًا؟
- نعم.

1591
01:40:32,541 --> 01:40:33,708
لم أحصل على الجواب.

1592
01:40:34,583 --> 01:40:35,625
لهذا واحد.

1593
01:40:36,541 --> 01:40:37,583
أوه، هذا...

1594
01:40:39,291 --> 01:40:40,666
شعرت برغبة في لكمك حينها

1595
01:40:41,583 --> 01:40:44,375
عندما وصلنا إلى المسرح
في ذلك اليوم، كان أخي معي أيضًا.

1596
01:40:44,375 --> 01:40:45,625
وأصبح الأمر مزعجًا جدًا!

1597
01:40:45,666 --> 01:40:47,250
لقد حجزت هذه لكمة بالنسبة لك
منذ ذلك الحين؟!

1598
01:40:47,250 --> 01:40:50,500
ولكن لم أستطع الحصول عليك بعد ذلك!
لذلك فعلت ذلك عندما حصلت على عقد منك!

1599
01:40:50,541 --> 01:40:52,916
إذن أنت لم تزر دبي
كل هذا في حين؟ كنت هناك!

1600
01:40:53,416 --> 01:40:54,500
لقد ذهبت مرة واحدة.

1601
01:40:56,625 --> 01:40:57,875
يومين فقط في سنتين؟

1602
01:40:57,916 --> 01:40:58,708
"هل يمكنك إعطاء واحدة أخرى؟"

1603
01:40:58,791 --> 01:40:59,875
هل سبق لك أن زرت هنا؟

1604
01:41:00,708 --> 01:41:03,125
نعم... لمراسم الجنازة
من والدة جمشي.

1605
01:41:07,000 --> 01:41:08,583
والدي يحاول إخراجي من هنا.

1606
01:41:09,958 --> 01:41:11,833
كان صديقي السابق وخزًا تمامًا!

1607
01:41:12,166 --> 01:41:13,791
لذلك، وضعته في حالة من الفوضى!

1608
01:41:14,125 --> 01:41:15,750
واضطررت إلى الفرار من هناك!

1609
01:41:16,041 --> 01:41:17,958
درجة الدراسات العليا
كانت فكرة حصلت عليها بعد ذلك!

1610
01:41:18,291 --> 01:41:19,625
وكيف هي الدرجة ؟

1611
01:41:19,916 --> 01:41:20,916
حسنا...

1612
01:41:21,541 --> 01:41:22,750
انها ثمل!

1613
01:41:23,583 --> 01:41:25,291
كنت تلاحقني
لفترة طويلة، أليس كذلك؟

1614
01:41:26,208 --> 01:41:27,958
نعم، كان ذلك عندما كنت
غير ناضجة جدا!

1615
01:41:28,375 --> 01:41:30,166
ألا تعودنا أن نأكل الطين
عندما كنا صغار؟

1616
01:41:33,541 --> 01:41:34,625
سأفعل...

1617
01:41:34,708 --> 01:41:35,833
العودة بعد غد.

1618
01:41:35,875 --> 01:41:37,541
متى ستأتي إلى دبي؟

1619
01:41:38,333 --> 01:41:40,125
إنهم يتصلون بي مرة أخرى.
يجب أن أفكر في ذلك.

1620
01:41:40,833 --> 01:41:42,000
نعم، فكر في الأمر!

1621
01:41:51,750 --> 01:41:53,250
- مرحبًا؟
- "يا ساثار!"

1622
01:41:53,291 --> 01:41:54,750
- نعم.
- "أنا لن أذهب."

1623
01:41:54,750 --> 01:41:56,000
"أبلغ وزيم."

1624
01:41:56,041 --> 01:41:57,166
لكن...

1625
01:41:57,833 --> 01:41:59,916
- هل أنت متأكد؟
- 'نعم. أنا لن أذهب.

1626
01:42:00,041 --> 01:42:01,250
حسنا حسنا ...

1627
01:42:01,750 --> 01:42:02,875
وازي...

1628
01:42:03,333 --> 01:42:05,458
يبدو أن بيفي لن يذهب.
ما هي خطتك؟

1629
01:42:06,875 --> 01:42:08,208
لماذا لا يجب أن أذهب؟

1630
01:42:08,666 --> 01:42:10,833
هاه؟ لقد اتصلت به للتو
وقالت إنها لن تذهب!

1631
01:42:10,833 --> 01:42:11,916
نعم!

1632
01:42:11,916 --> 01:42:13,750
وماذا في ذلك؟ من هي؟

1633
01:42:13,791 --> 01:42:15,458
شخص نعرفه.
أليس هذا كل شيء؟

1634
01:42:15,500 --> 01:42:16,666
نعم، لماذا أنت
تغضب لذلك؟

1635
01:42:16,708 --> 01:42:18,541
- إذن فلنذهب؟
- نعم، دعونا نذهب!

1636
01:42:18,583 --> 01:42:20,000
اسمحوا لي أن أقوم بالتسرب أولاً.

1637
01:42:24,958 --> 01:42:26,583
انسَ أمر الآخرين يا ساثار.

1638
01:42:26,958 --> 01:42:28,458
أي نوع من الأصدقاء أنت؟

1639
01:42:28,500 --> 01:42:29,625
لماذا؟

1640
01:42:29,750 --> 01:42:31,333
لماذا لا تجبرني أيها الخاسر؟

1641
01:42:31,375 --> 01:42:32,291
لماذا؟

1642
01:42:32,333 --> 01:42:33,708
أن تبقى في الخلف أيها الخاسر!

1643
01:42:33,750 --> 01:42:35,583
نعم، ألا يمكنك البقاء في الخلف؟

1644
01:42:36,750 --> 01:42:39,291
لن يظنوا أنني لن أذهب
لأنها لن تذهب؟

1645
01:42:40,208 --> 01:42:41,500
في الواقع، لماذا لا تذهب؟

1646
01:42:42,375 --> 01:42:44,500
- لأنها لن تذهب!
- أوه، فهمت!

1647
01:42:46,666 --> 01:42:50,291
أخبرهم بذلك، دون أن أجرح كبريائي.
لا تخبرهم بالسبب

1648
01:42:51,458 --> 01:42:53,500
فخرك، أليس كذلك؟ أنا على ذلك!

1649
01:42:53,791 --> 01:42:54,875
تعال.

1650
01:42:59,041 --> 01:43:00,250
- راجيش!
- هاه؟

1651
01:43:00,500 --> 01:43:02,666
العودة إلى المنزل.
يبدو أنه لن يذهب.

1652
01:43:02,708 --> 01:43:03,791
هاه؟ لماذا؟

1653
01:43:04,208 --> 01:43:07,083
إنه مغرم جدًا بـ Beevi!
لا أستطيع أن أتركها، على ما يبدو!

1654
01:43:07,125 --> 01:43:08,916
نعم!

1655
01:43:09,125 --> 01:43:10,958
حسنًا يا وازي... ما هي خطتك؟

1656
01:43:12,416 --> 01:43:13,833
لا شيء على هذا النحو!

1657
01:43:14,333 --> 01:43:15,916
أليس لديك
أي عار أيها الخاسر؟

1658
01:43:15,916 --> 01:43:18,416
لقد مرت 3- 4 سنوات
منذ أن كنت يسيل عليها!

1659
01:43:18,458 --> 01:43:21,166
اذهب وأخبرها بمشاعرك
وأعود بـ "لا".

1660
01:43:21,166 --> 01:43:22,541
لا تحملها على طول مثل هذا!

1661
01:43:22,916 --> 01:43:25,500
'لا'؟ لماذا تقول "لا"؟

1662
01:43:26,541 --> 01:43:27,958
مهما كان!

1663
01:43:28,125 --> 01:43:30,416
دعنا نذهب مباشرة إلى مكانها.
لقد سئمنا من هذا!

1664
01:43:30,416 --> 01:43:32,583
سنذهب مباشرة إلى مكانها
وأخبرها بهذا.

1665
01:43:32,625 --> 01:43:34,708
لا أكثر ولا أقل.
هل يمكنك فعل ذلك؟

1666
01:43:35,250 --> 01:43:36,333
- هل هو التحدي؟
- نعم!

1667
01:43:36,375 --> 01:43:38,791
لا، إنها نصيحة يا صديقي...

1668
01:43:39,041 --> 01:43:41,041
اذهب وأخبرها بمشاعرك مباشرة.

1669
01:43:41,250 --> 01:43:43,875
انظر كم هي جريئة.
عليك أن تقول ذلك في وجهها، يا أخي!

1670
01:43:43,958 --> 01:43:46,041
ما هي الفائدة من
الثرثرة هنا بدلا من ذلك؟

1671
01:43:46,500 --> 01:43:49,458
مهلا، إذا قرر وازيم شيئا،

1672
01:43:49,500 --> 01:43:50,583
ثم؟

1673
01:43:50,583 --> 01:43:52,541
يجب على أصدقائي إنجاز ذلك!

1674
01:43:52,583 --> 01:43:53,750
نعم، هذا يبدو صحيحا!

1675
01:43:53,958 --> 01:43:55,375
افعل هذا إذن. اتصل بها.

1676
01:43:55,541 --> 01:43:57,875
اتصل بها الآن وأخبرها
أنك لن تذهب.

1677
01:43:58,041 --> 01:43:59,333
هيا، افعلها!

1678
01:43:59,541 --> 01:44:00,625
هنا، خذها.

1679
01:44:07,041 --> 01:44:08,791
- مرحبًا؟
- مرحباً..

1680
01:44:12,166 --> 01:44:14,916
وأنا أيضاً...ألغيت رحلتي.

1681
01:44:15,541 --> 01:44:16,583
لماذا ذلك؟

1682
01:44:17,166 --> 01:44:19,833
حسنا...أنا...
لا بد لي من إزالة الشكوك.

1683
01:44:20,166 --> 01:44:21,250
نعم، تفضل.

1684
01:44:21,791 --> 01:44:25,375
- فكرت في مسح ذلك شخصيا.
- نعم، تعال هنا إذن.

1685
01:44:26,791 --> 01:44:27,958
أين أنت الآن؟

1686
01:44:27,958 --> 01:44:30,541
أنا بالقرب من الميناء.
تعال هنا مباشرة!

1687
01:44:31,375 --> 01:44:33,208
- هل أنت وحدك؟
- أستطيع أن آتي وحدي!

1688
01:44:33,791 --> 01:44:35,708
لا، ليس عليك أن تفعل ذلك!

1689
01:44:35,833 --> 01:44:38,583
أحضر أصدقائك. هناك بعض
الكتاكيت الساخنة مثيرة للاهتمام هنا!

1690
01:44:38,875 --> 01:44:40,583
- نعم! تمام!
- تمام!

1691
01:44:44,833 --> 01:44:47,291
اسمحوا لي أن النزول بعد ذلك.
لا بد لي من ترتيب عدد قليل من الناس.

1692
01:45:06,791 --> 01:45:08,250
"الديك القتال!"

1693
01:45:08,541 --> 01:45:12,708
"ستة أقدام، وسيم
مغازلة رومانسية!"

1694
01:45:13,416 --> 01:45:15,208
"الديك القتال!"

1695
01:45:16,125 --> 01:45:18,208
"الديك القتال!"

1696
01:45:18,250 --> 01:45:23,041
"ستة أقدام، وسيم
مغازلة رومانسية!"

1697
01:45:23,083 --> 01:45:25,166
"الديك القتال!"

1698
01:45:25,333 --> 01:45:30,083
"واحدة من أقوى الضربات
لقد عانى من أي وقت مضى "

1699
01:45:30,125 --> 01:45:34,875
"لحنها.. لحن..
لحنها!"

1700
01:45:34,916 --> 01:45:39,750
"لحنها.. لحن..
لحنها!"

1701
01:45:50,041 --> 01:45:56,916
«ها هو يأتي، يلقي الأخطاء الفادحة المسلية
في جميع أنحاء درب الحب.

1702
01:45:56,916 --> 01:45:58,000
'من هو؟'

1703
01:45:58,125 --> 01:45:59,291
"مجنوننا!"

1704
01:45:59,666 --> 01:46:01,000
«كيف أتى؟»

1705
01:46:01,125 --> 01:46:02,500
"ركوب الخيل!"

1706
01:46:03,500 --> 01:46:05,041
ـ ليلى واقفة هناك.

1707
01:46:05,125 --> 01:46:06,541
«كيف حال ليلى؟»

1708
01:46:06,791 --> 01:46:10,041
"في زقاق قوس قزح،
داخل مشتل الزهور"

1709
01:46:10,041 --> 01:46:14,291
" مثل " سدرة المنتهى "
أزهرت بشكل جذاب بأزهار من النور!».

1710
01:46:14,333 --> 01:46:15,833
"كيف يمكنني ترجمة هذا؟!"

1711
01:46:26,666 --> 01:46:29,291
- لماذا لم تذهب؟
- لماذا ألغيت رحلتك؟

1712
01:46:29,625 --> 01:46:31,166
كنت أختبرك!

1713
01:46:33,708 --> 01:46:35,416
هل تريد التسكع معي لبعض الوقت؟

1714
01:46:35,458 --> 01:46:36,625
يمكن أن تعطيه فرصة!

1715
01:46:36,666 --> 01:46:39,041
"الجمال الساحر
من أسر عقله"

1716
01:46:39,083 --> 01:46:41,458
"إنها زهرة مشرقة!"

1717
01:46:41,541 --> 01:46:43,916
"جميلة حسن جمال، إنها كذلك!"

1718
01:46:43,916 --> 01:46:46,291
"إنه مثل بدر منير!"

1719
01:46:46,333 --> 01:46:47,500
"رائع..."

1720
01:46:47,541 --> 01:46:48,708
"ذات معنى..."

1721
01:46:48,750 --> 01:46:49,916
""الظاهرة...""

1722
01:46:49,958 --> 01:46:51,708
"إنهم واقعون في الحب بجنون! آها!"

1723
01:46:51,750 --> 01:46:54,041
"هو الذي كان
يهداها نهر الحب"

1724
01:46:54,041 --> 01:46:56,333
"وهو الجوهر
من الكون الجميل"

1725
01:46:56,333 --> 01:46:58,375
"نبض القلب يرفع إيقاعه"

1726
01:46:58,416 --> 01:47:00,625
"في ليلة الهلال"

1727
01:47:00,666 --> 01:47:05,041
"كل الشكر ل
لحنها... لحنها... لحنها..."

1728
01:47:11,166 --> 01:47:15,416
"البطل والبطلة هما
الاستعداد للمنافسة في السباق"

1729
01:47:15,541 --> 01:47:19,750
"للوصول إلى خاتمة القصة."
من خلال المحادثات والمشاحنات!

1730
01:47:20,333 --> 01:47:22,166
"من هو البطل؟"

1731
01:47:22,458 --> 01:47:24,250
«محمد، المجنون!»

1732
01:47:24,458 --> 01:47:25,916
"والبطلة؟"

1733
01:47:25,958 --> 01:47:27,833
«أوموكولسو، المتحمس!»

1734
01:47:28,208 --> 01:47:29,291
"على بصمتك"

1735
01:47:29,333 --> 01:47:31,583
"احصل على نفسك، اضبط نفسك!"

1736
01:47:32,291 --> 01:47:34,625
'- لا!
- لا! لن نفعل ذلك!

1737
01:47:34,666 --> 01:47:37,458
"نعم، لا ينبغي أن يكون لدى العشاق!"
ماذا؟'

1738
01:47:37,458 --> 01:47:38,541
"أنانية!"

1739
01:47:38,541 --> 01:47:39,750
"أنانية!"

1740
01:47:42,833 --> 01:47:44,333
'الآن، يمكنك! ماذا؟'

1741
01:47:44,333 --> 01:47:48,750
"اترك الأنا
اترك الأنا"

1742
01:47:54,375 --> 01:47:56,916
"كلام الحب، الكلام الحلو..."

1743
01:47:59,250 --> 01:48:02,166
"أصداءهم..."

1744
01:48:03,125 --> 01:48:08,041
"المحادثة الممزوجة بالحب
بين الزوجين الأذكياء!"

1745
01:48:08,291 --> 01:48:13,125
"أعطني الأسبقية
أن أكون حارس قلبك"

1746
01:48:13,166 --> 01:48:17,916
"أيها العاشق المجنون تعال يا سيد
مهارات الحب البارزة!"

1747
01:48:17,916 --> 01:48:22,583
" أومأت حاجبيها
ذوق الموافقة"

1748
01:48:22,583 --> 01:48:26,625
"الأطباق مليئة
وأطايب مزينة برحيق الحب"

1749
01:48:26,666 --> 01:48:28,625
"ستستمر القصائد التافهة"

1750
01:48:28,666 --> 01:48:34,125
"تناسب إيقاع
لحن... لحن... لحنها..."

1751
01:48:34,375 --> 01:48:38,500
"لحنها.. لحن..
لحنها!"

1752
01:48:51,916 --> 01:48:53,291
حسنا يا عزيزتي...

1753
01:48:53,375 --> 01:48:54,916
هل لي أن أسألك شيئا؟

1754
01:48:56,375 --> 01:48:58,875
هل وافقت على الزواج مني قريبا
للبقاء مرة أخرى في الهند؟

1755
01:48:59,916 --> 01:49:01,375
ليس هذا فقط.

1756
01:49:01,583 --> 01:49:03,750
أنت حسن المظهر و
ذو أخلاق لائقة.

1757
01:49:04,041 --> 01:49:05,416
لذا، اعتقدت أنني سأحاول!

1758
01:49:06,750 --> 01:49:09,375
إذن ماذا بعد الزواج؟

1759
01:49:12,041 --> 01:49:14,583
- ألا تعرف كل ذلك؟
- ليس هذا!

1760
01:49:15,708 --> 01:49:18,666
هل سنستمر هنا
أو الذهاب إلى هناك بعد الزواج؟

1761
01:49:19,125 --> 01:49:20,541
عزيزي وزيم

1762
01:49:20,666 --> 01:49:22,541
- ألسنا هنا الآن؟
- نعم!

1763
01:49:22,708 --> 01:49:24,166
فقط كن هنا!

1764
01:49:26,500 --> 01:49:27,583
اقترب.

1765
01:49:27,750 --> 01:49:28,958
اسمحوا لي أن أقبلك.

1766
01:49:30,583 --> 01:49:32,416
- اقترب!
- أرى!

1767
01:49:35,416 --> 01:49:36,958
يا بلدي!

1768
01:49:39,958 --> 01:49:41,166
اللعنة!

1769
01:49:42,875 --> 01:49:45,583
"الفصل - 8
صداقة لا تُهزم - 2'

1770
01:49:48,625 --> 01:49:51,500
"نحن لا نضرب لكمة فقط."

1771
01:49:52,958 --> 01:49:55,041
"في بعض الأحيان، نستعيدها أيضًا."

1772
01:49:59,583 --> 01:50:02,708
"الشخص الذي لديه القدرة على تلقي لكمة."
يمكن أن تعطي واحدة فقط!

1773
01:50:07,333 --> 01:50:10,125
"يجب اتخاذ بعض اللكمات"

1774
01:50:10,166 --> 01:50:12,416
"ويجب إعطاء البعض الآخر."

1775
01:50:16,291 --> 01:50:19,166
"وهذه المعركة!" بحاجة إلى الانتظار والرؤية
كيف سينتهي هذا؟

1776
01:50:22,500 --> 01:50:24,000
"دعونا نرى!"

1777
01:50:26,750 --> 01:50:27,958
'مرحبًا؟'

1778
01:50:30,750 --> 01:50:31,916
تذكرنى؟

1779
01:50:32,750 --> 01:50:33,875
أهلاً! مرحبا...

1780
01:50:33,958 --> 01:50:37,208
ما الأمر؟ أنا هنا للتسوق
مع زوجتي.

1781
01:50:37,541 --> 01:50:39,583
- وهو؟
- شقيق الزوج.

1782
01:50:39,625 --> 01:50:42,250
- اسم؟
- الشافعي. أنا صهره.

1783
01:50:42,333 --> 01:50:44,416
إنه صديقي المقرب!

1784
01:50:44,500 --> 01:50:47,791
قل له كل ما تحتاجه.
إنه صديق لي.

1785
01:50:47,833 --> 01:50:50,583
- إنها مجرد تسوق صغير.
- لا يوجد شيء صغير أو كبير هنا!

1786
01:50:50,583 --> 01:50:53,875
إنه رجلي الخاص.
مساعدته في كل ما يحتاج إليه.

1787
01:50:54,125 --> 01:50:56,125
وازي، اسمحوا لي أن أذهب للتحقق من ذلك.

1788
01:50:56,125 --> 01:50:57,375
نعم...انا...

1789
01:51:04,541 --> 01:51:06,208
مهلا ... آسف ...

1790
01:51:06,666 --> 01:51:09,250
آسف لما حدث في ذلك اليوم.
أنت تعرف الوضع، أليس كذلك؟

1791
01:51:09,583 --> 01:51:11,625
نعم... دعها تذهب.

1792
01:51:11,791 --> 01:51:13,375
لن يكون الأمر جيدًا إذا تمسكنا به.

1793
01:51:13,416 --> 01:51:15,875
لقد كنت في ورطة
إذا مضت قدما في هذه القضية.

1794
01:51:15,916 --> 01:51:17,625
لقد تم اختياري للتو
ليكون نائب المفتش.

1795
01:51:17,625 --> 01:51:19,166
الآن أنا وضعت.

1796
01:51:19,416 --> 01:51:22,416
ليس تحت مركز الشرطة لدينا.
في كونامانجالام.

1797
01:51:22,625 --> 01:51:24,416
يجب الانضمام بعد شهر

1798
01:51:26,875 --> 01:51:28,541
إذا قمت بدعوتك إلى حفلة،
هل ستأتي؟

1799
01:51:28,583 --> 01:51:29,708
أي حزب؟

1800
01:51:29,875 --> 01:51:31,666
احصل على أصدقائك أيضًا.
دعونا يكون الانفجار!

1801
01:51:32,166 --> 01:51:34,208
اه... لا حاجة لأي من ذلك.

1802
01:51:34,583 --> 01:51:37,041
اعتبر أننا افترقنا
في ذلك اليوم نفسه.

1803
01:51:37,791 --> 01:51:40,250
حسنًا... إنه من أجل راحة البال.

1804
01:51:40,375 --> 01:51:42,291
ليس هذا. أنا سأتزوج.

1805
01:51:42,291 --> 01:51:43,875
رائع! الزواج؟

1806
01:51:44,041 --> 01:51:46,208
مذهل! تهاني!

1807
01:51:47,666 --> 01:51:50,125
لذلك، ليس لدي خيار سوى أن
الابتعاد عن مثل هذه الأشياء!

1808
01:51:50,250 --> 01:51:52,416
نعم هذا صحيح.
طيب متى الزواج؟

1809
01:51:52,500 --> 01:51:53,791
هذا الحادي والعشرون.

1810
01:51:55,375 --> 01:51:57,375
- شكرا يا أخي!
- مرحباً!

1811
01:51:57,416 --> 01:51:59,083
- لقد أنجزت الأمر، أليس كذلك؟
- نعم!

1812
01:51:59,166 --> 01:52:01,875
ونعم، كن هناك
اليوم الذي يسبق نفسه. لا تنسى!

1813
01:52:01,916 --> 01:52:03,291
بالطبع، سوف نهز!

1814
01:52:03,333 --> 01:52:06,166
لا تنسى أن تأخذ الدعوة
إذا كنت قادمًا إلى القاعة.

1815
01:52:06,166 --> 01:52:07,375
بالطبع لا!

1816
01:52:07,541 --> 01:52:10,916
وإلا سنضطر إلى إزعاج العريس
بإحضاره إلى البوابة!

1817
01:52:11,083 --> 01:52:12,708
وصلتني الدعوة على الواتساب!

1818
01:52:12,750 --> 01:52:15,875
هذا من جانبي.
لن تحصل على هذه الكرامة على الواتساب!

1819
01:52:15,958 --> 01:52:18,416
نعم صحيح! ولكن لماذا هذه الشكلية
الخاصة بك؟

1820
01:52:18,500 --> 01:52:19,583
- هل نذهب؟
- نعم!

1821
01:52:19,625 --> 01:52:22,291
وزيم يتزوج فاطمة.
لذا، تهانينا!

1822
01:52:22,750 --> 01:52:24,500
- تعال للزواج!
- بالتأكيد!

1823
01:52:42,833 --> 01:52:45,875
يا خاسر من سألت
قبل دعوته للزواج؟

1824
01:52:47,833 --> 01:52:50,583
حتى أنك أعطيته بطاقة، وتقول
لم تكن دعوة جدية؟

1825
01:52:50,625 --> 01:52:52,666
لا! إنه رجل محترم!
لن يأتي!

1826
01:52:55,666 --> 01:52:57,541
لديه هذه الأخلاق الشريرة.

1827
01:52:57,625 --> 01:52:58,833
سوف يأتي!

1828
01:53:00,333 --> 01:53:01,375
أنا لا أحبه!

1829
01:53:01,375 --> 01:53:04,125
إذا جاء لزواجك،
سأفقد أعصابي!

1830
01:53:04,166 --> 01:53:05,500
- الألغام أيضا!
- الألغام أيضا!

1831
01:53:06,000 --> 01:53:07,000
الألغام أيضا!

1832
01:53:17,458 --> 01:53:20,416
لا بد أنه دعاك
خارج الشكليات.

1833
01:53:20,625 --> 01:53:23,500
إنه لأمر مخز إذا قررت الذهاب
بناء على ذلك.

1834
01:53:23,666 --> 01:53:26,666
حتى لو ذهب،
لا يجلب أي عار!

1835
01:53:26,791 --> 01:53:29,500
وإذا لم تذهب،
حتى أنه لن يدرك ذلك أيضًا.

1836
01:53:29,625 --> 01:53:30,791
يمين؟

1837
01:53:30,958 --> 01:53:32,666
تصميم البطاقة جميل، أليس كذلك؟

1838
01:53:32,708 --> 01:53:34,666
نعم... ليس سيئا.

1839
01:53:35,625 --> 01:53:38,916
ريجي... لماذا أنت في حيرة من هذا الأمر؟

1840
01:53:39,000 --> 01:53:40,166
إنه رجل لطيف.

1841
01:53:40,250 --> 01:53:42,541
وسيكون من الممتع التسكع معهم.

1842
01:53:42,541 --> 01:53:45,833
في هذه الحالة، دعونا نذهب قبل يوم واحد!

1843
01:53:45,875 --> 01:53:48,416
وإذا كانت الأجواء جيدة،
سنبقى حتى يوم الزواج.

1844
01:53:49,375 --> 01:53:50,541
يا رفاق ليس من الضروري أن تأتي.

1845
01:53:50,583 --> 01:53:51,708
سأذهب.

1846
01:53:51,958 --> 01:53:54,666
لن يكون الأمر جيدًا إذا ذهبنا كعصابة.

1847
01:53:55,166 --> 01:53:57,958
لن تذهب كعصابة، ولا بمفردك.

1848
01:53:58,041 --> 01:53:59,750
ما بك يا ريجي؟

1849
01:54:02,416 --> 01:54:05,416
ديفي... كالابوراكال ديفيد...

1850
01:54:07,250 --> 01:54:12,375
[♪♪♪]

1851
01:54:21,625 --> 01:54:22,625
مرحبا؟

1852
01:54:22,666 --> 01:54:24,875
يا وزيم! هذا أنا، ريجي.

1853
01:54:25,458 --> 01:54:27,291
لقد وصلنا
تقاطع شامرافاتام.

1854
01:54:27,333 --> 01:54:30,583
ومن هناك، نسلك طريق بوناني،
أو طريق كوتيبورام؟

1855
01:54:30,625 --> 01:54:33,708
أنا لست واضحا.
هل يمكنك من فضلك مشاركة الموقع؟

1856
01:54:34,791 --> 01:54:36,416
- وزيم...
- نعم!

1857
01:54:37,041 --> 01:54:39,125
سأرسل الموقع على الواتس اب

1858
01:54:39,250 --> 01:54:40,625
- بالتأكيد!
- تعال إلى هنا.

1859
01:54:42,541 --> 01:54:44,541
- سومي؟
- "يمكنك الاحتفاظ بها هناك!"

1860
01:54:44,625 --> 01:54:46,416
سومي! هل يمكننا ذلك؟
فقط أخلع هذا؟

1861
01:54:46,458 --> 01:54:47,541
ماذا؟!

1862
01:54:47,541 --> 01:54:49,916
القناع الذي على وجهي، هل يمكننا تنظيفه؟

1863
01:54:50,416 --> 01:54:53,166
- دعها تبقى لمدة 10 دقائق أخرى!
- سنقوم بتطبيقه لاحقا، إذن!

1864
01:54:53,208 --> 01:54:55,208
مستحيل! انتهى المزيج!

1865
01:54:55,416 --> 01:54:56,750
لا تلعب يا وزيم!

1866
01:54:56,791 --> 01:54:58,583
هذا يكفي!
زميل لي قادم.

1867
01:54:58,583 --> 01:54:59,666
حقًا؟

1868
01:54:59,666 --> 01:55:02,875
مالو! زملاء العمل من
شركة وزيم قادمة!

1869
01:55:02,875 --> 01:55:05,583
هل يمكنك أن تخبره بالطريق؟
إنه ريجي، رجل المجوهرات...

1870
01:55:05,583 --> 01:55:07,625
حسنًا! كم منهم قادم؟

1871
01:55:07,666 --> 01:55:09,208
- رجل واحد فقط.
- تمام.

1872
01:55:09,500 --> 01:55:11,208
أو يمكن أن يكون هناك 4-5 أشخاص!

1873
01:55:11,250 --> 01:55:14,833
مرحبًا! تعال إلى هنا! سأرشدك!

1874
01:55:16,291 --> 01:55:18,166
يا! صهر وزيم!
يفتح!

1875
01:55:18,208 --> 01:55:19,375
مهلا، ريجي!

1876
01:55:19,416 --> 01:55:20,916
- أخ!
- مرحباً!

1877
01:55:20,958 --> 01:55:23,791
- آمل أننا لسنا في وقت متأخر!
- لا، الأمور على وشك أن تبدأ!

1878
01:55:23,833 --> 01:55:25,416
- وهم؟
- هو ديفي...

1879
01:55:25,500 --> 01:55:26,541
مرحبا!

1880
01:55:26,583 --> 01:55:28,041
- إنه راجان.
- راجان!

1881
01:55:28,083 --> 01:55:31,500
- لا يوجد مكان لركن السيارة...
- لا نستطيع أن نقول اسمه علانية!

1882
01:55:31,541 --> 01:55:32,541
ح...مرحبا!

1883
01:55:32,541 --> 01:55:35,666
شكور... اطلب منهم التفريغ
الأشياء إلى الفناء الخلفي.

1884
01:55:35,916 --> 01:55:39,791
إنه صديق وزيم.
وهم أصدقائه.

1885
01:55:39,833 --> 01:55:41,958
- هو الأب.
- تحيات!

1886
01:55:42,125 --> 01:55:43,375
حسنا، أين هو؟ وازي؟

1887
01:55:43,416 --> 01:55:46,041
ذهب ليغسل قناع وجهه!

1888
01:55:46,083 --> 01:55:47,500
وطلب مني الاعتناء بهم.

1889
01:55:47,500 --> 01:55:50,416
نعم، أنا أيضًا أقوم بتعيين الشافعي
لرعاية لكم جميعا!

1890
01:55:50,458 --> 01:55:52,625
لا حاجة لرعاية لنا!

1891
01:55:52,625 --> 01:55:54,958
نحن هنا للاعتناء بها
الزواج كله نفسه!

1892
01:55:55,000 --> 01:55:58,208
- الأب... أين ركن السيارة؟
- موقف سياراتنا على هذا الجانب، أليس كذلك؟

1893
01:55:58,250 --> 01:56:00,541
أب،
إذا أزلنا هذه الأضواء حتى هنا،

1894
01:56:00,583 --> 01:56:03,333
يمكننا ركن الكثير من السيارات
في هذا المجال. هناك مخرج أيضاً!

1895
01:56:03,375 --> 01:56:05,083
يمكننا ركن السيارة هناك بمجرد امتلاء هذه المنطقة!

1896
01:56:05,125 --> 01:56:06,166
هذا صحيح!

1897
01:56:06,166 --> 01:56:08,000
شكور... اطلب من رجالنا ذلك
انجزها قريبا!

1898
01:56:08,041 --> 01:56:10,125
لماذا الآخرين؟ يمكننا أن نفعل ذلك
أنفسنا!

1899
01:56:10,166 --> 01:56:12,625
تعال! دعونا نفعل ذلك!

1900
01:56:12,625 --> 01:56:14,875
- البدء في إزالة من هناك!
- احذروا الكابلات الكهربائية!

1901
01:56:14,875 --> 01:56:18,416
يا شافي، لكان الأمر أفضل
لو حصلنا عليهم بالأمس نفسه!

1902
01:56:18,458 --> 01:56:20,041
نعم صحيح...

1903
01:56:20,083 --> 01:56:22,708
ساثار... احصل عليهم وتعال!

1904
01:56:23,875 --> 01:56:24,958
ريجي هنا.

1905
01:56:25,291 --> 01:56:26,458
وهو ليس وحده.

1906
01:56:29,583 --> 01:56:32,708
- يجب أن تدفع ثمن فكرتي!
- كان من الممكن أن أفعل ذلك في وقت سابق بنفسي!

1907
01:56:33,166 --> 01:56:34,625
يا وازي...

1908
01:56:36,000 --> 01:56:37,791
وكان الطريق هناك في الدعوة!

1909
01:56:37,875 --> 01:56:41,416
هذا إلى القاعة، أليس كذلك؟
ليس إلى منزلك!

1910
01:56:41,750 --> 01:56:43,583
وزيم... تمام؟

1911
01:56:44,000 --> 01:56:45,583
تعالوا لنجلس بالداخل.

1912
01:56:46,000 --> 01:56:47,916
- لماذا تبدو متوترا؟
- لا! لا شئ!

1913
01:56:47,916 --> 01:56:51,166
هل هو بسبب زواجك؟
لا تقلق، نحن هنا!

1914
01:56:53,208 --> 01:56:55,333
مالو، اسمحوا لي أن أخدم هذا لهم!

1915
01:56:55,541 --> 01:56:58,041
إبقاء مراقبة على العناصر الموجودة على الموقد!

1916
01:56:58,083 --> 01:56:59,541
احصل على تلك "الجاليبي"!

1917
01:56:59,666 --> 01:57:01,583
لادو؟ لا، لا تعطيه لديفي!
إنه مصاب بالسكري!

1918
01:57:01,666 --> 01:57:03,833
هنا يا عزيزي!
لدي عنصر خاص بالنسبة لك!

1919
01:57:03,875 --> 01:57:07,041
إذا كان الأمر خاصًا بروخياثا،
سيكون رائعًا! احصل عليه!

1920
01:57:07,041 --> 01:57:08,750
- جربه!
- هنا!

1921
01:57:09,875 --> 01:57:12,750
- ما هذا؟ من خاص؟
- يمكننا استخدامه كمقبلات!

1922
01:57:13,208 --> 01:57:14,333
إنه خاص بـRukhiyatha!

1923
01:57:14,375 --> 01:57:16,583
أوه، روكياثا! أتقنها!

1924
01:57:16,750 --> 01:57:19,208
- شكرا لك يا بني!
- إنه لذيذ! هل يمكنني الحصول على المزيد؟

1925
01:57:19,333 --> 01:57:21,166
لقد صنعت هذا القدر فقط
لأنه طبق خاص!

1926
01:57:21,208 --> 01:57:23,041
يا! لا تصدر ضوضاء!

1927
01:57:23,083 --> 01:57:25,958
إذا قدمنا هذا كطبق،
سيكون مذهلاً!

1928
01:57:26,833 --> 01:57:28,958
لا أعرف كيف أتعامل معها.
سوف تفقد ذلك!

1929
01:57:28,958 --> 01:57:30,375
لا تقلقوا يا أولاد!

1930
01:57:30,416 --> 01:57:33,291
سأعتني بهذا المشهد.
أنت فقط تتبع.

1931
01:57:36,208 --> 01:57:38,833
مرحبًا! متى وصلتم جميعا؟

1932
01:57:39,291 --> 01:57:40,791
ما أخبارك؟

1933
01:57:41,166 --> 01:57:42,916
أوه! عصابتك بأكملها ليست هنا؟

1934
01:57:42,958 --> 01:57:44,250
إنهم أصدقائه.

1935
01:57:44,250 --> 01:57:46,708
أظهر بعض الإخلاص، ليس فقط في الملابس،
ولكن أيضًا في القيام بالأعمال!

1936
01:57:46,708 --> 01:57:49,708
وكان عليهم أن يصلوا لحل المشكلة
ارتباك وقوف السيارات.

1937
01:57:49,708 --> 01:57:51,750
أوه! كيف يمكنك أن تقول ذلك،
اخي الشافعي ؟

1938
01:57:51,791 --> 01:57:54,166
هل نحن الحمقى الآن، لنخرج،
أتوقع منك حل المشكلة؟

1939
01:57:54,208 --> 01:57:56,708
مهلا، الجلوس، لدينا
روخياثا الخاصة!

1940
01:57:56,708 --> 01:57:58,750
كيف يمكنهم الجلوس؟
إنهم العائلة!

1941
01:57:58,791 --> 01:58:01,041
- ينبغي أن يستضيفوه!
- نحن عائلة أيضا، الآن!

1942
01:58:01,041 --> 01:58:02,833
كن نشيطاً يا ساثار!

1943
01:58:03,166 --> 01:58:04,416
نعم...

1944
01:58:04,750 --> 01:58:07,666
بما أن هؤلاء الرجال موجودون هنا،
سأكون مشغولا بعض الشيء.

1945
01:58:07,666 --> 01:58:09,458
إنه زواج أخي الوحيد!

1946
01:58:09,500 --> 01:58:12,375
نعم نعرف!
عليك أن تعتني بكل شيء!

1947
01:58:13,000 --> 01:58:15,583
اجلس يا أخي!
كيف يمكنك الذهاب؟

1948
01:58:15,583 --> 01:58:17,416
حسنًا، من الأفضل أن نجلس إذن.

1949
01:58:17,416 --> 01:58:19,791
وسنكون في الطابق العلوي،
لتزيين غرفة الزفاف.

1950
01:58:19,833 --> 01:58:22,208
- نعم، تفضل!
- أراك في الجوار إذن.

1951
01:58:22,416 --> 01:58:23,750
تعال.

1952
01:58:25,041 --> 01:58:28,416
- انتظر...
- تجلس! امنحهم الشركة!

1953
01:58:28,666 --> 01:58:29,916
كن هنا!

1954
01:58:34,416 --> 01:58:36,375
جامشي، ماذا يدور في ذهنك؟

1955
01:58:36,541 --> 01:58:39,291
عزيزي فيكاس، سوف نقدم لهم الطعام،
سيحصلون عليها ويغادرون!

1956
01:58:39,416 --> 01:58:41,291
بعد ذلك، هذا المكان هو لنا جميعا!

1957
01:58:41,375 --> 01:58:43,208
نعم، تخلص من هؤلاء الخاسرين قريبا!

1958
01:58:43,291 --> 01:58:45,375
التخلص يكون فقط لهذين اليومين!

1959
01:58:45,416 --> 01:58:48,041
سأضربهم بالتأكيد!
دع هذا الزواج ينتهي!

1960
01:58:48,125 --> 01:58:51,541
بالطبع جمشي!
إنهم بالتأكيد ضمن رسمنا!

1961
01:58:51,708 --> 01:58:53,291
ومع ذلك، فإنهم يقدمون مثل هذا العرض!

1962
01:58:53,375 --> 01:58:56,291
شيء آخر، ساثار.
هذا هو رسمنا.

1963
01:58:56,500 --> 01:58:57,916
لا تذهب وتثرثر بالوازيم!

1964
01:58:58,208 --> 01:58:59,666
دعه يتزوج ويعيش حياة!

1965
01:58:59,750 --> 01:59:02,291
دعه يذهب إلى دبي أولاً!
وأنا معك أيضًا بعد ذلك!

1966
01:59:02,333 --> 01:59:05,666
مهما كان الأمر فلن أتزوج
حتى أدفع لهؤلاء الخاسرين!

1967
01:59:05,666 --> 01:59:07,541
باهِر! هذه هي الروح!

1968
01:59:07,541 --> 01:59:10,166
دعونا نتعامل
تلك الوخزات في الرواق!

1969
01:59:10,583 --> 01:59:12,291
يا! إنهم ليسوا هنا لإزعاجنا!

1970
01:59:12,333 --> 01:59:13,375
ثم؟

1971
01:59:13,583 --> 01:59:15,625
وصولهم نفسه أزعجنا يا وازي!

1972
01:59:15,875 --> 01:59:18,083
قل لي ماذا أفعل إذن!
سأفعل ذلك!

1973
01:59:18,291 --> 01:59:20,833
عزيزي وازي
ليس عليك أن تفعل أي شيء.

1974
01:59:21,041 --> 01:59:23,416
فقط كن هنا كالعريس.

1975
01:59:24,666 --> 01:59:27,541
سوف نتعامل مع الباقي. تمام؟
هيا يا شباب!

1976
01:59:31,166 --> 01:59:32,708
"ابتسم مثل الياسمين"

1977
01:59:32,750 --> 01:59:34,291
"صوت رخيم جدًا مثل الكويل"

1978
01:59:34,375 --> 01:59:36,916
"يا عروساً خجولة"

1979
01:59:36,958 --> 01:59:40,500
"عريس أحلامك الجذابة"

1980
01:59:40,833 --> 01:59:41,916
ماذا يفعل؟

1981
01:59:41,958 --> 01:59:43,833
وازي، هل أنت في فريق أمي أو فريق أبي؟

1982
01:59:43,875 --> 01:59:45,708
- لا تخلط بينه.
- لا، لا!

1983
01:59:45,791 --> 01:59:48,166
انه النقر على الصورة!
انظر هناك!

1984
01:59:48,208 --> 01:59:49,958
انظر هناك يا طفل!

1985
01:59:53,500 --> 01:59:55,666
- سلطة...
- مهلا، قدمي له بعض السلطة!

1986
01:59:56,375 --> 01:59:59,208
مهلا، ما الأمر مع هذه الكلمة "أخي"؟

1987
01:59:59,416 --> 02:00:00,541
أخبروني بأسمائكم!

1988
02:00:00,583 --> 02:00:02,041
نعم لقد نسيت!

1989
02:00:02,333 --> 02:00:03,958
بيجو... ديفي...

1990
02:00:04,000 --> 02:00:07,708
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
فقط صرخ "ديفي" وسيكون هناك!

1991
02:00:08,041 --> 02:00:09,333
- راجان...
- نعم!

1992
02:00:09,333 --> 02:00:11,083
- يا، أخبره اسمك.
- دانيش.

1993
02:00:11,208 --> 02:00:12,708
حتى أنني نادراً ما أسمعها!

1994
02:00:13,625 --> 02:00:14,708
أنا جمشي...

1995
02:00:15,291 --> 02:00:16,458
هو راجيش...

1996
02:00:25,583 --> 02:00:26,625
مهلا!

1997
02:00:26,916 --> 02:00:28,250
هذا فيكاس.

1998
02:00:29,708 --> 02:00:32,416
الوضع الذي التقينا به في اليوم الآخر
لم يكن مناسبًا جدًا للمقدمات!

1999
02:00:32,458 --> 02:00:34,250
إنها فقط أسمائكم التي لا نعرفها!

2000
02:00:35,041 --> 02:00:37,166
يمكننا التعرف علىكم جميعا
أينما كان!

2001
02:00:37,208 --> 02:00:38,416
كيف يمكننا أن ننسى!

2002
02:01:25,166 --> 02:01:26,416
ريجي!

2003
02:01:28,166 --> 02:01:30,750
- هيا، عجلوا!
- انه يدعو لنا!

2004
02:01:35,583 --> 02:01:37,041
تعال!

2005
02:01:39,125 --> 02:01:40,958
كن نشطا! أطعمه جيدًا!

2006
02:01:41,125 --> 02:01:43,083
أطعمه كل ما يمكنك انتزاعه!

2007
02:01:43,208 --> 02:01:45,208
هنا، احصل عليه! تعال!

2008
02:01:45,541 --> 02:01:47,000
هيا بسرعة!

2009
02:01:47,000 --> 02:01:49,583
- يا! لقد أخذنا هذا!
- استرخ يا صاح!

2010
02:01:49,583 --> 02:01:52,333
احصل عليه! نعم! يملك!

2011
02:01:52,375 --> 02:01:55,041
تعال. وهذا أيضا!

2012
02:01:56,083 --> 02:01:59,083
ما يكفي من التغذية!
دعونا نلتقط الصور الآن!

2013
02:01:59,083 --> 02:02:01,750
نعم، انقر على الصور!
اترك يدي!

2014
02:02:02,291 --> 02:02:04,291
نعم! انقر!

2015
02:02:05,250 --> 02:02:09,083
يا! كان عمي يبحث عنه
مثل هذه السيارة النموذجية العتيقة.

2016
02:02:09,416 --> 02:02:11,833
راجيش لدينا، ذو اللحية...

2017
02:02:11,875 --> 02:02:13,416
إنه يتعامل مع مثل هذه الأمور

2018
02:02:13,500 --> 02:02:14,708
يمكننا أن نسأله إذن!

2019
02:02:15,291 --> 02:02:17,083
اسأله؟! ألا نغادر الآن؟

2020
02:02:17,333 --> 02:02:19,291
لقد أظهرنا ما يكفي من المجاملة.

2021
02:02:19,500 --> 02:02:20,916
هناك أجواء ممتعة بشكل عام.

2022
02:02:21,583 --> 02:02:22,708
مزاج جميل.

2023
02:02:23,333 --> 02:02:25,250
-إنهم لطيفون أيضًا.
- نعم، إنهم رجال لطيفون.

2024
02:02:25,333 --> 02:02:26,583
ألا يمكننا البقاء في الخلف؟

2025
02:02:26,916 --> 02:02:29,791
الناس يتصرفون بلطف
ليس لأنهم يحبوننا.

2026
02:02:30,125 --> 02:02:31,666
ذلك لأنهم أناس لطيفون.

2027
02:02:31,833 --> 02:02:33,291
ألسنا لطيفين أيضاً؟

2028
02:02:33,583 --> 02:02:35,791
ونعم، حدث خطأ
من جانبنا.

2029
02:02:35,833 --> 02:02:38,375
وهم يعرفون أن لدينا نوع من
نأسف لذلك.

2030
02:02:42,000 --> 02:02:43,208
ريجي...

2031
02:02:43,250 --> 02:02:46,291
وعندما جاءوا للتعرف علينا،
أخذوا التفاصيل الدقيقة.

2032
02:02:47,166 --> 02:02:49,791
وإلى جانب ذلك،
هذا الرجل جامشي لديه شعور خاطئ.

2033
02:02:50,375 --> 02:02:52,625
لماذا تتحدث مثل رجال الشرطة؟

2034
02:02:52,833 --> 02:02:56,333
حقًا؟ إذا لم يفكر رجال الشرطة
بالطريقة التي ينبغي أن يفعلوا بها، على الأقل يجب أن أفعل ذلك!

2035
02:02:56,333 --> 02:02:58,000
دعونا نفعل هذا.

2036
02:02:58,041 --> 02:02:59,333
البقاء هنا اليوم.

2037
02:02:59,333 --> 02:03:02,625
دعونا نجد البقاء في مكان قريب،

2038
02:03:02,833 --> 02:03:05,791
حضور حفل الزفاف غدا
انقر على الصورة، وترك!

2039
02:03:05,791 --> 02:03:07,416
على أية حال، لقد وصلنا إلى هذا الحد!

2040
02:03:09,291 --> 02:03:11,125
مهلا ، ديفي ...

2041
02:03:12,750 --> 02:03:14,791
عندما يكونون في حاجة إليها في يوم ما..

2042
02:03:15,500 --> 02:03:17,375
سيكون لديهم سند
لطلب المساعدة منا.

2043
02:03:17,583 --> 02:03:18,958
هذا كل ما أريد.

2044
02:03:19,000 --> 02:03:20,625
فقط من أجل راحة البال.

2045
02:03:20,916 --> 02:03:22,000
الى جانب ذلك، فهي لطيفة.

2046
02:03:22,250 --> 02:03:23,416
لا تقلق.

2047
02:03:23,583 --> 02:03:26,291
لا شكر على واجب. سيتعين علينا أن نبدأ
إذا حدث خطأ ما.

2048
02:03:26,333 --> 02:03:28,166
بالطبع! هذا صحيح!

2049
02:03:28,208 --> 02:03:31,708
دعنا نبقى في فندق ونشرب الخمر إذن.
لدينا خمر في السيارة، أليس كذلك؟

2050
02:03:31,708 --> 02:03:33,666
- نعم، لدينا.
- فلنذهب إذن؟

2051
02:03:33,708 --> 02:03:35,083
هل يجب أن ندعوهم أيضاً؟

2052
02:03:35,833 --> 02:03:37,541
هل أنت مجنون؟

2053
02:03:41,208 --> 02:03:42,541
هل لديك أي خطط في الاعتبار؟

2054
02:03:42,583 --> 02:03:44,208
لماذا أنت مذعور يا صديقي؟

2055
02:03:44,291 --> 02:03:46,541
نحن لسنا حمقى لإفساد حفل الزفاف الخاص بك!

2056
02:03:46,583 --> 02:03:48,500
لم يحدث أي خطأ حتى الآن، أليس كذلك؟

2057
02:03:48,750 --> 02:03:51,041
وازي... نحن منزعجون بشدة.

2058
02:03:51,541 --> 02:03:53,458
ليس لدينا أي خطط على هذا النحو!

2059
02:03:53,666 --> 02:03:55,666
دعنا ننزل.
ليس من حقنا الثرثرة هنا...

2060
02:03:55,750 --> 02:03:57,208
هيا، دعنا نذهب.

2061
02:03:59,583 --> 02:04:02,375
"إحداث بعض الضوضاء"

2062
02:04:05,875 --> 02:04:08,875
"إحداث بعض الضوضاء"

2063
02:04:09,041 --> 02:04:11,875
"إحداث بعض الضوضاء"

2064
02:04:12,041 --> 02:04:13,458
"إحداث بعض الضوضاء"

2065
02:04:13,541 --> 02:04:14,875
"في رواقها"

2066
02:04:14,916 --> 02:04:16,333
"في رواقها"

2067
02:04:16,666 --> 02:04:19,666
"كم من الوقت كنت
يتسكع هناك؟"

2068
02:04:19,708 --> 02:04:21,375
"حتى شكلها تغير!"

2069
02:04:21,416 --> 02:04:23,000
"وقد حان الوقت تقريبًا"

2070
02:04:23,083 --> 02:04:26,291
"حتى العشب بدأ ينمو
تحت قدميه"

2071
02:04:26,291 --> 02:04:29,375
"حتى العشب بدأ ينمو
تحت قدميه"

2072
02:04:29,500 --> 02:04:31,041
"إحداث بعض الضوضاء"

2073
02:04:31,041 --> 02:04:32,416
"إحداث بعض الضوضاء"

2074
02:04:32,458 --> 02:04:34,000
"إحداث بعض الضوضاء"

2075
02:04:34,000 --> 02:04:35,583
"إحداث بعض الضوضاء"

2076
02:04:35,708 --> 02:04:37,166
"إحداث بعض الضوضاء"

2077
02:04:46,791 --> 02:04:50,000
"شفاه حلوة محملة بابتسامة نحيلة"

2078
02:04:50,041 --> 02:04:53,333
"يا جمال من نظر في عيني"

2079
02:04:53,375 --> 02:04:56,583
"شفاه حلوة محملة بابتسامة نحيلة"

2080
02:04:56,625 --> 02:04:59,750
"يا جمال من نظر في عيني"

2081
02:04:59,791 --> 02:05:01,375
"هل يمكنك أن تخبرني من أنت؟"

2082
02:05:01,375 --> 02:05:02,916
"هل يمكنك أن تخبرني باسمك؟"

2083
02:05:02,958 --> 02:05:06,000
"سوف آتي كحبيبك،
هل ستأتي كحبيبي؟"

2084
02:05:06,041 --> 02:05:07,791
"حسناء! حسناء!"

2085
02:05:07,833 --> 02:05:09,333
"زهرة تستعد!"

2086
02:05:09,375 --> 02:05:10,833
"حسناء! حسناء!"

2087
02:05:10,833 --> 02:05:12,291
"زهرة تستعد!"

2088
02:05:15,541 --> 02:05:20,708
[يشتد الغناء]

2089
02:05:35,250 --> 02:05:36,625
قم يا وزيم!

2090
02:05:36,625 --> 02:05:38,083
وازي! ولد!

2091
02:05:39,375 --> 02:05:40,916
إنه زواجك اليوم!

2092
02:05:40,958 --> 02:05:42,291
صباح الخير يا روميو!

2093
02:05:42,333 --> 02:05:44,916
استيقظ! إنه زواجك!

2094
02:05:45,041 --> 02:05:46,583
تعال! أسرع!

2095
02:05:46,708 --> 02:05:48,041
نحن نفاد الوقت.

2096
02:05:48,250 --> 02:05:49,958
- هنا القهوة.
- احصل عليه.

2097
02:05:50,041 --> 02:05:51,791
هاه؟ لا تريد ذلك؟

2098
02:05:51,833 --> 02:05:54,583
رائع! وزيم ترك القهوة!

2099
02:05:54,666 --> 02:05:55,958
أين رفاقك؟

2100
02:05:56,000 --> 02:05:57,375
سيكونون هنا قريبا.

2101
02:05:57,666 --> 02:06:00,291
ريجي...غرفة الزفاف
ليست كبيرة كما ينبغي أن تكون.

2102
02:06:00,625 --> 02:06:02,625
هل سنضع بعض زهور الورد؟

2103
02:06:02,666 --> 02:06:05,583
إنه زواج الصبي لدينا!
اجعلها ملونة يا راجان!

2104
02:06:05,666 --> 02:06:07,541
بيجو، اسرع بعد ذلك!

2105
02:06:08,375 --> 02:06:11,000
راجيش.. هل هذه هي الطريقة التي أعددتها
غرفة الزفاف؟

2106
02:06:11,041 --> 02:06:13,083
ما هي غرفة الزفاف دون زهور الورد؟

2107
02:06:13,125 --> 02:06:15,291
راجان... واحد مثل هذا
على الطرف الآخر أيضاً!

2108
02:06:15,291 --> 02:06:17,916
كنت مجرد مشاهدة؟
اسرع واستعد!

2109
02:06:18,291 --> 02:06:21,000
حان الوقت للمغادرة للزواج!
استعد!

2110
02:06:21,000 --> 02:06:24,250
أين القميص؟ احصل على القميص
والسراويل! هل حصلت على معطف؟

2111
02:06:24,250 --> 02:06:25,708
معطف؟ معطف؟

2112
02:06:28,875 --> 02:06:31,375
يستدير، اسمحوا لي أن أرى!
مذهل!

2113
02:06:31,458 --> 02:06:34,083
ما هذا؟ هل هذه هي الساعة
أنت ستعمل ارتداء؟

2114
02:06:34,250 --> 02:06:36,916
ديفي، أحضر له واحدة أخرى!
لدينا واحدة رائعة!

2115
02:06:36,958 --> 02:06:38,250
الأسود والأسود لا يسيران على ما يرام.

2116
02:06:38,291 --> 02:06:40,083
هنا، خذ واحدة رخيصة الثمن الخاص بك،
راجيش!

2117
02:06:40,166 --> 02:06:43,333
يرى! هذا جميل!
فلدي مثل هذا التناقض.

2118
02:06:43,625 --> 02:06:46,083
- مثل هذا الألم!
- انتظر، سوف تحصل على فرصة.

2119
02:06:47,041 --> 02:06:48,833
انها ليست مناسبة!

2120
02:06:51,916 --> 02:06:53,375
هذا يناسب مع الأسود!

2121
02:06:53,416 --> 02:06:54,833
مرحبا، ما هذا؟

2122
02:06:54,875 --> 02:06:56,666
إنهم يتصلون بك منذ فترة طويلة!

2123
02:06:56,666 --> 02:06:59,041
- أسرع!
- نعم، سنكون هناك على الفور!

2124
02:06:59,083 --> 02:07:02,583
سيقولون مثل هذه الأشياء،
ولكن دعونا انقر فوق الصور. تعال!

2125
02:07:02,708 --> 02:07:05,500
- هيا راجيش!
- تعال! ما مشكلتك؟

2126
02:07:06,291 --> 02:07:08,125
أنت خجول أكثر من العريس نفسه!

2127
02:07:08,333 --> 02:07:10,416
نعم! يبتسم!

2128
02:07:13,333 --> 02:07:15,583
انتقل إلى الجانب، Rukhiyatha!

2129
02:07:15,875 --> 02:07:17,791
- بيجو! مهلا، بيجو!
- ثانية واحدة...

2130
02:07:18,000 --> 02:07:21,750
اطلب منهم الدخول يا شكور!
لقد فات الوقت بالفعل!

2131
02:07:21,750 --> 02:07:23,958
صهر وأخت
يمكنك أيضًا الدخول إذا أردت!

2132
02:07:23,958 --> 02:07:25,583
خذ بعض الناس إلى الحافلة.

2133
02:07:25,750 --> 02:07:27,666
الأخوات... اركبي الحافلة في الخلف.

2134
02:07:27,750 --> 02:07:28,916
من فضلك تحرك السيارة...

2135
02:07:28,916 --> 02:07:31,125
لقد سألت ذلك الصبي
للتحقق من ذلك جيدا قبل التسليم!

2136
02:07:31,166 --> 02:07:32,666
وقف الذعر!
دعونا نرتب سيارة أخرى!

2137
02:07:32,666 --> 02:07:36,000
لا حاجة لترتيب سيارة أخرى.
ادخل إلى تلك الموجودة هنا، لقد فات الوقت بالفعل!

2138
02:07:36,041 --> 02:07:39,333
- دعونا نوصلهم إلى سيارتنا!
- نعم، هيا!

2139
02:07:40,041 --> 02:07:42,083
- يمكننا أن نذهب في سيارتنا!
- هيا، قفز!

2140
02:07:42,208 --> 02:07:43,708
تعال! يأتي!

2141
02:07:43,708 --> 02:07:46,500
حمله إلى سيارتنا!
نعم، ادخل!

2142
02:07:46,541 --> 02:07:47,958
ماذا بحق الجحيم...

2143
02:07:48,375 --> 02:07:50,750
- ادخل!
- سنتأخر إذا شاهدنا فقط!

2144
02:07:50,750 --> 02:07:52,583
- ادخلوا جميعا!
- ابدأ السيارات!

2145
02:07:52,583 --> 02:07:54,500
تعال! يتحرك!

2146
02:07:54,541 --> 02:07:56,833
- راجيش، كان عليك التحقق من ذلك من قبل!
- لا يا دانيش!

2147
02:07:56,833 --> 02:07:58,708
- مشدود...
- دعنا نذهب، جمشي!

2148
02:07:58,958 --> 02:08:00,750
ومن يريد الدخول فليتفضل
لدينا مساحة!

2149
02:08:00,791 --> 02:08:04,166
- ديفي، أدخلهم إلى سيارتك!
- نعم! - أضعاف المقعد الخلفي!

2150
02:08:04,291 --> 02:08:05,916
مهلا، بيجو!

2151
02:08:06,250 --> 02:08:09,416
- تعال إلى هذا، بيجو!
- أضعاف المقعد!

2152
02:08:09,500 --> 02:08:12,958
أدخل! هيا راجيش!

2153
02:08:14,458 --> 02:08:16,083
نعم، دعنا نذهب!

2154
02:08:16,208 --> 02:08:17,875
المضي قدما، ريجي!
سنكون خلفك مباشرة!

2155
02:08:18,000 --> 02:08:20,750
سنقوم بترتيب سيارة أفضل
عندما نحضر العروس صح يا ريجي؟

2156
02:08:20,875 --> 02:08:23,000
لا تقلق! كم عدد هذه الحالات
لقد تعاملنا!

2157
02:08:23,208 --> 02:08:25,291
كيف ستأتي يا دانيش؟

2158
02:08:25,333 --> 02:08:26,416
- سأصل. يا رفاق الاستمرار.
- على ما يرام.

2159
02:08:26,625 --> 02:08:30,583
مجرد الاستماع إلى ما أقول!
أصلح أودي وأحضرها قبل الساعة 12.

2160
02:08:30,916 --> 02:08:33,375
- ألست أنت السائق أيها الأحمق؟
- ما هو الخطأ معه؟

2161
02:08:33,416 --> 02:08:35,041
أرسل لي موقعك المباشر!

2162
02:08:35,291 --> 02:08:37,750
ألا تستطيع أن تفهم ما أقول؟

2163
02:08:39,125 --> 02:08:40,416
اهدأ يا أخي...

2164
02:08:40,458 --> 02:08:42,208
ستصل السيارة إلى هناك.

2165
02:08:42,375 --> 02:08:45,916
وإخوانه... عندما نذهب للميمونة
وظيفة، ينبغي لنا أن نكون أسعد!

2166
02:08:45,958 --> 02:08:47,208
مجرد البرد!

2167
02:08:48,083 --> 02:08:50,041
- هل لديك مساحة كافية للجلوس؟
- أنا بخير يا أخي!

2168
02:08:50,083 --> 02:08:52,875
ولديه مؤخرة سمينة،
دعه يجلس جيدا. يمين؟

2169
02:08:53,750 --> 02:08:55,333
إفسح بعض المساحة، راجيش.

2170
02:08:56,375 --> 02:08:59,291
- هيا يا أخي. اجلس بشكل مريح.
- لا يهم، سنكون هناك قريبا!

2171
02:08:59,333 --> 02:09:02,083
- لا، لا بأس. اجلس بشكل صحيح.
- حصلنا على الفضاء؟ نعم...

2172
02:09:03,666 --> 02:09:05,000
تزحزح قليلا.

2173
02:09:14,916 --> 02:09:17,333
فكيف هي الطقوس يا وزيم؟
مملة مثلنا؟

2174
02:09:17,375 --> 02:09:20,250
لا شيء على هذا النحو.
إنها مجرد مصافحة.

2175
02:09:20,291 --> 02:09:21,875
لكن الأمر سيستغرق بعض الوقت
لتنتهي الخطب.

2176
02:09:21,916 --> 02:09:23,250
أوه! لديك أيضا الخطب؟

2177
02:09:23,500 --> 02:09:25,833
انها مثل ذلك بالنسبة لهم.
خطاب الامام وكل...

2178
02:09:25,875 --> 02:09:28,208
على أية حال، ماذا يقولون
في مثل هذه الخطابات؟ هاه؟

2179
02:09:28,250 --> 02:09:30,666
- الأشياء التي نسمع عنها عادةً.
- أشياء عادية..

2180
02:09:30,708 --> 02:09:32,625
جلسة تصوير الزفاف
لقد مللتني أكثر!

2181
02:09:32,666 --> 02:09:36,666
خدودي تؤلمني من الابتسام
بدون توقف لمدة 2-3 ساعات!

2182
02:09:38,333 --> 02:09:40,458
وحتى الآن أشعر بالصدمة
رؤية ألبوم زفافي!

2183
02:09:40,541 --> 02:09:42,166
تزحزح قليلا.

2184
02:09:42,416 --> 02:09:46,541
ألا تتذكر يا راجان؟ لم أستطع
حتى يكون ربط وكان منزعجا لعنة.

2185
02:09:47,583 --> 02:09:49,875
بالطبع! كيف يمكننا أن ننسى ذلك؟

2186
02:09:53,958 --> 02:09:56,333
لا، لم تصل بعد.
نحن في الطريق.

2187
02:09:57,458 --> 02:10:00,125
- من كان ذلك؟
- كان من جانبهم.

2188
02:10:03,416 --> 02:10:04,833
إنه يؤلم...

2189
02:10:05,125 --> 02:10:06,583
هل هذا مؤلم يا و **** ص؟

2190
02:10:07,083 --> 02:10:08,791
- و **** ص، قلت؟
- نعم، و **** ص!

2191
02:10:08,833 --> 02:10:10,041
ماذا هناك؟!

2192
02:10:10,208 --> 02:10:13,250
- راجان! ما هذا؟
- تعال هنا، أنت!

2193
02:10:13,916 --> 02:10:16,875
- راجيش! بيجو!
- ماذا تفعل؟

2194
02:10:17,083 --> 02:10:19,833
- كن هادئا! توقف! بيجو!
- تعال هنا، أنت!

2195
02:10:20,083 --> 02:10:21,750
بحق الجحيم...

2196
02:10:23,708 --> 02:10:26,291
- دعه يذهب! اتركه!
-إلى الجحيم مع هؤلاء الأغبياء..

2197
02:10:26,333 --> 02:10:28,666
- اصمت يا أنت!
- هل أوقف السيارة؟

2198
02:10:28,666 --> 02:10:30,500
لا! لا تتوقف.
العائلة خلفنا مباشرة!

2199
02:10:31,708 --> 02:10:33,375
انظر إلى الطريقة التي يسيرون بها!

2200
02:10:34,375 --> 02:10:37,000
أنت أيضاً كان بإمكانك أن تدخل فيه.
إنهم يواجهون انفجارًا!

2201
02:10:37,041 --> 02:10:38,958
اضربه! اضربه!

2202
02:10:39,000 --> 02:10:41,250
- هل ستدمر كل هذا أيها الأحمق!
- اقتله هنا.

2203
02:10:42,833 --> 02:10:45,166
هل أنت سعيد الآن؟

2204
02:10:45,166 --> 02:10:47,625
تحرك جانبا! راجيش!

2205
02:10:48,625 --> 02:10:50,291
السيارة تنزلق!

2206
02:10:50,375 --> 02:10:52,125
الحفاظ على الهدوء، بيجو!

2207
02:10:52,583 --> 02:10:55,375
- راجيش!
-إلى الجحيم مع هؤلاء الأوغاد..

2208
02:10:56,291 --> 02:10:59,291
هل فقدتم كل ذلك؟
مهلا، راجان!

2209
02:10:59,916 --> 02:11:01,416
اتركه، راجيش!

2210
02:11:02,666 --> 02:11:04,291
توقف عن ذلك، أنت!

2211
02:11:05,125 --> 02:11:06,791
هل أنت مجنون؟

2212
02:11:06,916 --> 02:11:09,958
استمع لي، راجان! توقف!

2213
02:11:10,583 --> 02:11:12,916
من فضلك استمع لي!

2214
02:11:14,541 --> 02:11:16,791
- اضربه!
- فيكاس! استمع لي!

2215
02:11:16,875 --> 02:11:19,083
- لا!
- توقفوا أيها الخاسرون!

2216
02:11:19,541 --> 02:11:21,333
وخز دموي!

2217
02:11:21,375 --> 02:11:22,541
يا! يا!

2218
02:11:22,583 --> 02:11:23,958
إعطائها قسطا من الراحة، بيجو!

2219
02:11:28,958 --> 02:11:31,125
كافٍ! توقف عن ذلك، راجان!

2220
02:11:31,166 --> 02:11:32,958
انتظر حتى ينتهي حفل الزفاف أيها الأغبياء!

2221
02:11:35,041 --> 02:11:37,333
لقد وصلنا إلى القاعة،
وزيم!

2222
02:11:37,791 --> 02:11:39,666
لقد وصلنا أيها الخاسرون!
توقف!

2223
02:11:45,875 --> 02:11:47,916
تصرف بعمرك، راجان.

2224
02:11:50,041 --> 02:11:51,166
مرحباً.

2225
02:11:52,666 --> 02:11:54,041
دعونا نلتقي بالأب. يأتي.

2226
02:11:54,083 --> 02:11:56,416
ترحيب جدي!

2227
02:11:57,000 --> 02:11:59,375
تهانينا.

2228
02:11:59,375 --> 02:12:01,083
- يا! هل هناك أي خطأ؟
- لا!

2229
02:12:05,041 --> 02:12:06,750
هيا يا ريجي!

2230
02:12:06,833 --> 02:12:09,333
ماذا تنتظر؟
هيا، أدخل.

2231
02:12:12,500 --> 02:12:15,750
"بالحب المتدفق داخل الروح"

2232
02:12:15,791 --> 02:12:19,250
"مع إكليل "المهر".
مثقل بالأحلام"

2233
02:12:19,250 --> 02:12:22,541
كنت تعزف الموسيقى
ويحدث انفجار في السيارة، أليس كذلك؟

2234
02:12:23,916 --> 02:12:26,000
سأنضم إليكم أيضًا في طريق العودة!

2235
02:12:27,083 --> 02:12:30,750
"نسج الأوهام في عينيها"

2236
02:12:30,750 --> 02:12:32,375
"بروح تزهر"

2237
02:12:32,416 --> 02:12:34,291
"مزينة بالستائر"

2238
02:12:34,458 --> 02:12:37,916
"العروس تنتظر، خجلاً"

2239
02:12:37,916 --> 02:12:41,083
"في غرفة الزفاف العطرة"

2240
02:12:57,625 --> 02:12:58,833
وازي!

2241
02:13:29,916 --> 02:13:31,083
وازي!

2242
02:13:50,833 --> 02:13:51,916
يا أمي!

2243
02:14:04,500 --> 02:14:06,041
وازي! توقف!

2244
02:14:40,708 --> 02:14:41,833
آه!

2245
02:14:41,875 --> 02:14:44,583
اتصل به واطلب منه التوقف!

2246
02:14:58,791 --> 02:14:59,916
ديفي!

2247
02:15:06,291 --> 02:15:07,375
يا!

2248
02:15:09,125 --> 02:15:11,833
يا! لا تستطيع أن تفهم؟

2249
02:15:13,958 --> 02:15:15,333
توقف!

2250
02:15:18,500 --> 02:15:20,208
توقف عن ذلك، جمشي!

2251
02:15:26,958 --> 02:15:29,541
- هيا تحرك!
- دعنا نذهب! لا تكن هنا!

2252
02:15:37,375 --> 02:15:39,125
هل تريد رش الرغوة علي؟!

2253
02:15:40,208 --> 02:15:42,541
سوف رشها على مؤخرتك، أيها الكلب!

2254
02:15:59,583 --> 02:16:03,208
- ماذا يحدث؟ افعل شيئا!
- لا تُصب بالذعر.

2255
02:16:03,250 --> 02:16:06,041
- أوقفوا هذا الخراب!
- آسف! اسمحوا لي أن التعامل مع هذا!

2256
02:16:09,125 --> 02:16:11,500
ما لك يا خنزير؟!

2257
02:17:11,708 --> 02:17:14,083
ريجي! توقف!
قلت توقف!

2258
02:17:14,083 --> 02:17:15,458
ماذا تفعلون بحق الجحيم؟

2259
02:17:15,458 --> 02:17:17,375
أوقفوا وزيم! اطلب منه التوقف!

2260
02:17:19,583 --> 02:17:20,958
بيفي... لنذهب!

2261
02:17:22,958 --> 02:17:24,000
أنا لن يأتي.

2262
02:17:24,166 --> 02:17:26,333
ديفيد! تحرك الجميع جانبا.

2263
02:17:32,750 --> 02:17:35,708
استمع لي يا وزيم!
توقف!

2264
02:19:10,666 --> 02:19:12,875
لقد استقر غضبي الآن.

2265
02:19:13,083 --> 02:19:14,291
شكرا يا صديقي!

2266
02:19:15,583 --> 02:19:16,916
هل أنت خارج قوتك؟

2267
02:19:17,750 --> 02:19:19,041
حسنًا تقريبًا.

2268
02:19:20,250 --> 02:19:21,666
لم انتهي بعد!

2269
02:19:22,125 --> 02:19:24,625
هيا إذن يا صديقي!
المضي قدما، وجعل يومي!

2270
02:19:26,583 --> 02:19:28,041
لن ينتهي هذا بضربك.

2271
02:19:28,041 --> 02:19:29,500
من تريد أن تضرب إذن؟

2272
02:19:30,541 --> 02:19:31,708
هذا لا يتعلق بالضرب.

2273
02:19:32,666 --> 02:19:33,916
انها مختلفة.

2274
02:19:33,958 --> 02:19:37,375
نحن نتناول جميع أنواع القضايا.
فقط أخبرنا يا وزيم!

2275
02:19:40,625 --> 02:19:43,375
إنها خطوبتها، بعد غد.

2276
02:19:55,375 --> 02:19:56,958
ما هو موقفها؟ هاه؟

2277
02:19:59,291 --> 02:20:00,375
ساثار...

2278
02:20:01,458 --> 02:20:03,083
ما هو موقفها الفعلي؟

2279
02:20:03,208 --> 02:20:05,833
لقد هنأتها و
لقد شكرتني.

2280
02:20:05,916 --> 02:20:07,541
كلمة الشكر هذه لم تكن جيدة جدًا.

2281
02:20:07,541 --> 02:20:09,625
كافٍ! هذا يكفي!

2282
02:20:09,708 --> 02:20:11,291
دعنا نذهب إلى هناك ونجد الباقي!

2283
02:20:11,625 --> 02:20:13,041
أين هي؟

2284
02:20:13,750 --> 02:20:14,916
دبي.

2285
02:20:17,333 --> 02:20:18,833
رائع! قريبة جدا، هاه؟

2286
02:20:18,958 --> 02:20:20,583
هيا، انهض! دعنا نذهب!

2287
02:20:20,958 --> 02:20:22,916
ليس دبي فقط، بل يمكننا...

2288
02:20:26,458 --> 02:20:29,708
الفصل 9
الضربة التي تم تخطيها!

2289
02:20:47,791 --> 02:20:49,333
سيدي، العروس ليست جاهزة.

2290
02:20:52,666 --> 02:20:54,791
العروس لن تكون جاهزة
حتى يصبح العريس جاهزا.

2291
02:20:54,833 --> 02:20:58,041
العريس جاهز يا سيدتي!
هل يجب أن أقوم بفحصه؟

2292
02:20:58,333 --> 02:21:01,041
دع العريس يبلغ عن ذلك
مباشرة إلى اللجنة إذن!

2293
02:21:39,958 --> 02:21:42,125
الفتاة تنتظر...

2294
02:21:44,166 --> 02:21:45,416
وزيم...

2295
02:21:45,666 --> 02:21:47,000
هيا، اذهب لذلك!

2296
02:21:48,916 --> 02:21:51,000
لا تضيع الوقت يا فتى! يذهب!

2297
02:22:01,375 --> 02:22:02,750
من هذا؟

2298
02:22:06,250 --> 02:22:08,875
والدها...؟ لا، إنه عربي!

2299
02:22:09,958 --> 02:22:11,458
- جمشي...
- نعم...

2300
02:22:11,500 --> 02:22:13,083
أي واحد تريد تسوية أولا؟

2301
02:22:13,083 --> 02:22:14,291
لك، أو لي؟

2302
02:22:14,708 --> 02:22:17,166
مهما كان الأمر،
دعونا ننهي أعمالي أولاً!

2303
02:22:24,083 --> 02:22:25,375
وحيد (واحد)...

2304
02:22:25,750 --> 02:22:27,791
اثنان (اثنان)...طلعت (ثلاثة)...

2305
02:22:27,875 --> 02:22:29,583
اربعة (أربعة) ... همسة (خمسة) ...

2306
02:22:29,666 --> 02:22:31,041
هو يقول كل الأسماء خاطئة!

2307
02:22:31,083 --> 02:22:32,791
- سيتا (ستة)...
- لا! ريجي!

2308
02:22:33,041 --> 02:22:34,375
من هو سيتا هذا؟

2309
02:22:38,333 --> 02:22:40,375
يا! انها ذاهبة!

2310
02:22:40,458 --> 02:22:41,666
رائع يا رجل!

2311
02:22:41,791 --> 02:22:43,041
من هذا الرجل يا ساثار؟

2312
02:22:43,625 --> 02:22:44,750
رجائي اخي !

2313
02:22:44,916 --> 02:22:45,916
تكلفة!

2314
02:22:45,958 --> 02:22:47,458
تكلفة؟ اسم غريب!

2315
02:22:48,291 --> 02:22:49,750
احضروها يا أولاد!

2316
02:22:59,458 --> 02:23:00,583
توقف يا عزيزي!

2317
02:23:01,250 --> 02:23:02,500
قدمي تؤلمني!

2318
02:23:03,541 --> 02:23:04,541
حبيبي!

2319
02:23:04,583 --> 02:23:05,625
إلى الجحيم مع هذا الثوب!

2320
02:23:05,666 --> 02:23:06,666
أنا أيضا أسفل!

2321
02:23:07,000 --> 02:23:08,208
عسل! عسل!

2322
02:23:08,458 --> 02:23:09,541
ابتعد عن الخطأ، أنت!

2323
02:23:09,541 --> 02:23:11,125
توقف عن ملاحقتي وارحل يا وزيم!

2324
02:23:24,875 --> 02:23:28,333
"اليوم الذي
آدم وحواء اجتمعا"

2325
02:23:28,333 --> 02:23:31,750
"حسب النبوءة
من سيد العالم"

2326
02:23:31,833 --> 02:23:35,125
"تشاجر اثنان من رفاق
في ذلك اليوم السعيد"

2327
02:23:35,166 --> 02:23:38,583
"دعونا نغني هذه القصيدة
توتير حلقة الإيقاع!"

2328
02:24:19,625 --> 02:24:23,000
"جاء أحدهم مُجهزًا للمهرجان"

2329
02:24:23,208 --> 02:24:26,458
"و الآخر جعله يعض التراب"

2330
02:24:26,625 --> 02:24:29,958
"الشخص اللطيف في العصابة،
بابتسامة عريضة"

2331
02:24:30,083 --> 02:24:33,375
"من لا يضرب والدته
بلا سبب"

2332
02:24:47,166 --> 02:24:50,541
"الشخص الذي لديه آذان مختومة
والفم أطلق سراحه إلى الأبد"

2333
02:24:50,625 --> 02:24:54,041
"الشخص الذي يضرب الخصم
وينزلق عبر الشبكة"

2334
02:24:54,083 --> 02:24:57,458
"ثم، واحدة أخرى، واحدة حلوة
بوجه الخبز المسطح"

2335
02:24:57,500 --> 02:25:00,875
"الشخص الذي يتلقى كل الضرب
دون إعطاء أي شيء!"